GETIRDILER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• brachten
• holten
• sie haben
• gebracht
• brachte
• bringen

Getirdiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ödemeyi getirdiler.
Sie haben bezahlt.

Ne getirdiler o batmış ülkeden.
Was brachten sie aus versunknem Land.

Onu içeri getirdiler.
Sie holten ihn rein.

Ne getirdiler o batmış ülkeden.
Was brachten sie aus versunkenem Land.

Onu eve getirdiler.
Brachten ihn nach Hause.

Bizi kaçırdılar ve buraya getirdiler.
Sie haben uns entführt und hierher gebracht.

Ama seni getirdiler.
Stattdessen brachten sie mir dich.

Eskişehire Hızlı Treni Mecburen Getirdiler.
Sie mussten den Schnellzug nach Eskiþehir bringen.

Fahişeyi getirdiler.
Prostituierten brachte.

İşçiler tabutu bir saat önce getirdiler.
Die Stadtarbeiter brachten den Sarg vor einer Stunde.

Kuşu eve getirdiler.
Vögel mit nach Hause gebracht.

Nicky sabah onun bahçesinden bize domates getirdiler!
Nicky Morgen brachte uns Tomaten aus seinem Garten!

Onu içeri getirdiler, kapı kapandı ve kalbim paramparça oldu.
Sie brachten ihn herein und schlossen die Tür.

Hey, Markhamı getirdiler.
Hey, sie haben Markham.

Biraz önce araba büyüklüğünde bir hindi getirdiler.
Sie haben gerade einen Truthahn, in der Größe eines Prius gebracht.

Bir kadını getirdiler, bu hafta hastaneye.
Die Frau brachten in dieser Woche in ein Krankenhaus eingeliefert.

Onu neden buraya getirdiler?
Warum bringen sie die her?

İçinde kalan ayakkabılarımızı da alarak bizi okula getirdiler.
Gerne können Sie auch Ihre gebrauchten Schuhe zu uns in die Schule bringen.

Sonra geri gelip beni buraya getirdiler. Kızılderililer işlerini bitirene kadar beklediler.
Und bringen mich hierher. Sie warten, bis ich mit den lndianern fertig bin.

Ve onlarda onu geri getirdiler.
Und sie brachten ihn zurück.

Bu sefer Fidesze oy vereceğim çünkü çok sayıda değişim getirdiler.
Dieses Mal bin ich zufrieden mit Fidesz, denn sie haben eine Menge verändert.

Bu yüzden seni geri getirdiler.
Deshalb holten sie dich zurück.

Savaşçı Kız Kardeşler ölümcül biçimde yaralanmış Arealayı geri getirdiler.
Schwesterkriegerinnen brachten die tödlich verletzte Areala ins Refugium.

Maddeyi etkin hâle getirdiler!
Sie haben die Substanz aktiviert!

Ruth Mayerı öldürdüler ve Candicei yanlarında buraya getirdiler.
Sie haben Ruth Mayer umgebracht und Candice hierher gebracht.

Beni okuldan alıp, eve getirdiler.
Zur Schule geholt und nach Hause gebracht.

Bu nefreti tüketerek, dokundukları her şeyi zehirleyip ölüm, karanlık ve çaresizlik getirdiler.
Und ihr Hass vergiftete alles, was sie berührten… brachte Tod, Dunkelheit und Verzweiflung.

Ama beni sevmediler. Buraya getirdiler.
Bringen mich hier rüber.

Bu nefreti tüketerek, dokundukları her şeyi zehirleyip… ölüm, karanlık ve çaresizlik getirdiler.
Brachte Tod, Dunkelheit und Verzweiflung. Und ihr Hass vergiftete alles, was sie berührten.

Daniel ve Shelly yemek getirdiler.
Daniel und Shelly haben was zu essen gebracht.