GETIRMENIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mitbringen
• mitzubringen
• mitnehmen
• holen

Getirmeniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tavsiyem kendiniz getirmeniz.
Eigene mitbringen empfohlen.

Elizabethi getirmeniz gerekiyordu.
Sie sollten Elizabeth mitbringen.

Getirmeniz gereken tek varlık o.
Die einzige Voraussetzung die du mitbringen musst.

Bir arkadaş getirmeniz lazım.
Einen Freund mitbringen dürfe.

Getirmeniz gereken 5 önemli şey şunlardır.
Die wichtigsten Dinge, die Sie mitnehmen müssen.

Bana bir şey getirmeniz gerekiyordu.
Ihr solltet mir Ware mitbringen.

Yazmış olduğunuz veya ürettiğiniz iki şarkı getirmeniz istenecektir.
Sie werden gebeten, zwei Lieder mitzubringen, die Sie geschrieben oder produziert haben.

Battaniye getirmeniz önerilir.
Es empfiehlt sich Decken mitzubringen.

Yanınızda bir kişi model olarak getirmeniz gerekir.
Hierfür ist eine Person als Model mitzubringen.

Eğer daha fazla bagaj getirmeniz gerekiyorsa; daha büyük bir araç seçmelisiniz.
Wenn du mehr Gepäck mitbringen musst, musst du ein größeres Fahrzeug wählen.

O zaman çocukların belgelerini de getirmeniz gerekir.
Dann müssen Sie auch die Dokumente von den Kindern mitbringen.

Bundan sonra, kabloyu modeme getirmeniz ve hepsini bir araya getirmeniz gerekir.
Danach müssen Sie das Kabel zum Modem bringen und alles zusammensetzen.

Beni tanıyorsunuz. Dağın üzerinde havyar var dersem, bisküvileri getirmeniz yeter.
Wenn ich Ihnen Kaviar verspreche, brauchen Sie nur die Cracker mitzubringen.

Aktiviteye Gelirken Getirmeniz Gerekenler.
Was Sie zur Aktivität mitbringen sollten.

Sadece pasaportunuzu ve öd ödeme için 5.000 Dolar( veya Euro) getirmeniz yeterli.
Sie brauchen nur Ihren Pass und 3.000 Dollar(oder Euro) für die Anzahlung mitzubringen.

Bana bir ayakkabı getirmeniz gerekmiyor mu?
Sollten Sie mir nicht mal einen Schuh bringen?

Apple Watch Series 1 veya önceki modellerde iPhoneunuzu kalibrasyona getirmeniz gerekir.
Bei der Apple Watch Series 1 oder älter müssen Sie Ihr iPhone für die Kalibrierung mitnehmen.

Kendi bilgisayarınızı getirmeniz iyi bir fikir olabilir.
Es wäre sinnvoll, wenn du deinen eigenen Rechner mitbringen könntest.

Ayrıca, yanlarında da yer verdiğimiz havaalanında pasaport kontrolüne belirli belgeleri getirmeniz gerekecektir.
Sie müssen auch bestimmte Dokumente zur Passkontrolle am Flughafen mitbringen.

Öğle yemeğinizi evden getirmeniz sizin için daha faydalı olur.
Das gelingt am besten, wenn Du Deinen Lunch von Zuhause mitbringst.

Yaşlı kadının yanına dönüp, kızları bize getirmeniz mümkün mü acaba?
Wär es möglich, dass Sie eine letzte Fahrt zu der alten Frau machen und uns die beiden Mädchen holen?

Hayır, kardeşimi bana getirmeniz için size para ödedim.
Nein, ich habe Sie bezahlt, ihn da rauszuholen und zu mir zu bringen.

Gt;> Sınav günü yanınızda pasaportunuzu ve yumuşak bir kurşun kalem getirmeniz gerekmektedir.
Gt;>Zu der Prüfung müssen Sie Ihren Ausweis oder Pass und einen weichen Bleistift mitbringen.

Kızları bize getirmeniz mümkün mü acaba? Yaşlı kadının yanına dönüp.
Und uns die beiden Mädchen holen? Wär es möglich, dass Sie eine letzte Fahrt zu der alten Frau machen.

Kendi silahlarınızı getirmeniz gerekmekte.
Du musst deine eigenen Waffen mitbringen.

Sizden ricam eve girerken bir paket görürseniz… üstünden geçmek yerine alıp içeri getirmeniz.
Sehen, anstatt darüber zu steigen, um ins Haus zu kommen. Ich bitte Sie nur, ein Paket mitzubringen.

Ayrıca kendi GPSinizi getirmeniz gerekiyor.
Sie können gerne auch Ihr eigenes GPS mitbringen.

Macinizi getirmeniz gerekmez ancak bilgisayarınızın seri numarası yanınızda olmalıdır.
Sie müssen Ihren Mac zu diesem Zweck nicht mitbringen, sollten jedoch die Seriennummer Ihres Computers dabei haben.

Olmalı ve pasaportunuzu getirmeniz gerekiyor.
Sie müssen 21 sein und Ihren Reisepass mitbringen.

Daha etkileyici bir şey getirmeniz gerek. Bana bu kadar geniş bir talep için tek bir videodan.
Bringen Sie mir etwas Überzeugenderes als ein einziges Video für einen derartigen Antrag.