GEZEGEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Planet
• Welt
• Erde
• planetarischen
• Planeten
• Welten
• planetarische
• planetarischer

Gezegen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güzel gezegen.
Schöner Planet.

Gezegen değil.
Nicht der Planet.

Üçüncü fasıl: Gezegen ve yıldızlar.
Tag 3: Erde und Sterne.

Gezegen için enerji!
Energie für die Erde.

Wraithler uyandı… hiçbir gezegen güvenli değil.
Keine Welt ist sicher.

Bu gezegen… bize ait.
Diese Welt gehört uns.

Şimdi, bu haftanın gezegen haberi.
Nun, die planetarischen Nachrichten dieser Woche.

Bu gezegen de korkunç.
Und dieser Planet auch.

Yıldız daha sonra bir sahne bilinen gezegen bulutsusu, sonra beyaz cüce fazına girer.
Der Stern tritt dann in einen bekannten planetarischen Nebel ein, dann in die weiße Zwergphase.

Bir gezegen kuşatma altında!
Eine Welt im Belagerungszustand!

Yıllık döngüyü etkilemenin yanı sıra, gezegen gelgit kuvvetlerinin de Güneş üzerinde başka etkileri olabilir.
Neben der Beeinflussung des 11-Jahre-Zyklus‘ können planetarische Gezeitenkräfte auch andere Auswirkungen auf die Sonne haben.

Gezegen çöküşü hızlanıyor.
Planetarischer Kollaps ist exponential.

Hepiniz. Bu gezegen, mezarınız olacak.
Dieser Planet wird euer Grab. Ihr alle.

Gezegen delegelerinin de öyle.
Die planetarischen Delegierten ebenso.

Biz iki gezegen ismi arıyoruz.
Wir suchen den Namen zweier Planeten.

Gezegen gökyüzünden çekilip alındı.
Welten wurden vom Himmel genommen.

Ama bu gezegen yüzyıllardır kayıp.
Aber diese Welt ist seit langem verloren.

Gezegen göçüyor. Değil mi, taaatlıış?
Der Planet implodiert. Stimmt's, Süßer?

Hiçbir gezegen, ay ve Yıldızgeçidi yok.
Keine Planeten, keine Monde, keine Stargates.

Gezegen birden, birbiri içerisinden geçiyor.
Alle Neun Welten durchdringen einander.

Kaptan… bu gezegen astrolojiye göre yönetiliyor.- Ne?
Was?- Captain, dieser Planet wird von Astrologie regiert?

Gezegen Sınırları Araştırma Ağı.
Forschungsnetzwerk für Belastbarkeitsgrenzen der Erde.

Üzerinde yaşadığımız gezegen sadık insanlarla birlikte var olmaya devam edecek( 1/1, sayfa 5-7).
Die Erde wird weiter bestehen und treue Menschen werden überleben(1. 1., Seite 5-7).

Bu gezegen, mezarınız olacak. Hepiniz.
Dieser Planet wird euer Grab. Ihr alle.

Moclusun Gezegen Birliğinden atıldığı söylendi.
Moclus wurde also aus der Planetarischen Union ausgeschlossen.

Bu gezegen düşündüğünüz gibi değil.
Dieser Planet ist nicht das, wofür ihr ihn haltet.

Bu tanımlar, özellikle gezegen bilimi topluluğu üyeleri tarafından tartışılmaktadır ve daha da tartışılacağa benziyor.
Diese Definition wird insbesondere von Mitgliedern der planetarischen Wissenschaftsgemeinschaft diskutiert und kann noch weiter verfeinert werden.

Gezegen ısınır, daha da felaket felaketler var.
Die Erde erwärmt sich, mit katastrophalen Folgen.

Tüm gezegen Mileye ne hissettiğimi bilir.
Alle Welt weiß, was ich für Miley empfinde.

Gezegen boyutundaki Carbonbergler birbirine çarpıyor.
Karbonitberge, groß wie Planeten, prallen aneinander.