GIDERSIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gehst
• wenn
• fährst
• gehen
• geh
• geht
• fahr
• fahren

Gidersin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yarın gidersin.
Morgen gehen.

Sen çocuğu alır ve gidersin.
Du nimmst den Jungen und gehst.

Sen gidersin ve ben kalırım mesela?
Dass du gehst und ich nicht?

Balığa gidersin.
Gehen Sie angeln.

Okula gidersin, bir işe girersin.
Zur Schule gehen, einen Job anfangen.

İstersen gidersin.
Du kannst gehen.

Ya oraya gidersin ya da deliğe.
Du kannst dahin gehen oder zurück ins Loch.

Peki nereye gidersin?
Und wohin fährst du?

Sen NASAya gidersin, ben de çizebilirim.
Du gehst zur NASA, und ich kann malen.

Bana gelene kadar sen gidersin.
Du gehst lange vor mir.

Sen peşlerinden gidersin, onlar seni avlarlar.
Wenn du hinter ihnen her bist, jagen sie dich.

Yani yeteri kadar öderlerse gidersin.
Wenn sie genug zahlen.

Sen gidersin, sonra… ben de seni geri getiririm.
Holen wir dich wieder zurück. Du gehst, und dann.

Sen bir büroya gidersin,- Harika.
Toll. Du gehst ins Büro.

Bağlanmazsan kahvaltılık niyetine gidersin.
Wenn nicht… bist du das Frühstück.

Ne zaman gidersin? Bankanın en sakin olduğu saatlerde?
Wenn am wenigsten in der Bank los ist. Wann?

Sen de Armie ve Hielo ile gidersin.
Du fährst mit Army und Hielo.

Her gün işe gidersin, daima aklınla konuşursun.
Geh jeden Tag zur Arbeit, sag immer, was du denkst.

Yani buradan direkt eve mi gidersin?
Fährst du hinterher direkt nach Hause?

Bak, şimdi gidersin ya da bu işi burada bitiririz.
Du kannst jetzt gehen oder wir beenden das hier.

Babam kalkmadan önce erkenden gidersin.
Fahr morgen früh, bevor Dad aufsteht.

Her gün işe gidersin, daima aklından geçeni söylersin.
Geh jeden Tag zur Arbeit, sag immer, was du denkst.

Ben kalırım ve sen şehre gidersin.
Ich bleibe hier, und du fährst in die Stadt.

Bara gidersin de tipin biri sana içki ısmarlar ya.
Wie wenn man in eine Bar geht, und ein Typ gibt dir einen aus.

Eşyalarını hazırlarsın, gidersin ve olay biter.
Tasche packen und gehen- fertig.

İstemezsen yiyip içer, flört eder, dans eder, iyi geceler deyip gidersin.
Wenn nicht, isst du, trinkst, flirtest, tanzt, und das war's.

Oyunlar çağırdığında gidersin- bu kadar basit!
Wenn die Spiele dich rufen, antwortest du- so einfach ist das!

Hemen gidersin, oraya ilk varan sen olursun… Ve onu vurabilirsin.
Wenn du jetzt losgehst, bist du zuerst da, und dann kannst du ihr zuvorkommen.

Makarna istersen Küçük İtalyaya gidersin.
Willst du Pasta, geh nach Little Italy.

Banyoya gidersin… aynanın karşısında üç kez'' Bloody Mary'' dersin ve hayaleti beklersin.
Wenn man ins Bad geht und vor dem Spiegel dreimal"Bloody Mary" sagt, erscheint ein Geist.