GITMEMI ISTIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• will dass ich mitkomme
• ich soll

Gitmemi istiyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Geri gitmemi istiyor.
Ich soll zurück.

Ön tarafa bugün mü gitmemi istiyor?
Ich soll heute nach vorne?

Benim gitmemi istiyor.
Dass ich fortgehe.

Kız arkadaşım gitmemi istiyor.
Meine Freundin will, dass ich gehe.

Marty gitmemi istiyor.
Marty will, dass ich gehe.

Hayır söyler… ama o benim gitmemi istiyor.
Aber er will mich weghaben.

Onlarla gitmemi istiyor.
Er will, dass ich mitkomme.

Gitmemi istiyor. Onunla beraber.
Sie will, dass ich weggehe.

Herkes gitmemi istiyor!
Jeder will, dass ich verschwinde,!

Ne görebiliyorsun? Sanki onunla gitmemi istiyor.
Was siehst du? Er will, dass ich mitkomme.

Evden gitmemi istiyor. Yukarıda.
Oben. Sie will, dass ich verschwinde.

Hayır, bilmiyorum. O gitmemi istiyor.
Nein… er will, dass ich mitkomme.

Kahve dükkânına gitmemi istiyor gibisin. Kakao serpsinler?
Mit Kakao bestäubt. Willst du jetzt Kaffee aus einem Coffee Shop?

Hastane, onları muayene etmek için Almanyaya gitmemi istiyor.
Das Krankenhaus will, dass ich hinfliege und sie untersuche.

Evet, onunla gitmemi istiyor.
Ja, er will, dass ich mitfahre.

Anne, belgeleri çoktan imzaladın ve babam da gitmemi istiyor.
Mama, du hast bereits die Papiere unterschrieben. und Dad will, dass ich gehe.

Benim de onunla gitmemi istiyor. Evet.
Ja. Und ich soll mitgehen.

Evet ama… Babie, annemle birlikte, onlarla İrlandaya gitmemi istiyor. Hadi gel!
Komm einfach mit! Ja, aber… Babie meinte, ich soll mit meiner Mutter nach Irland kommen!

Ofise şimdi gitmemi istiyor.
Ich soll sofort in sein Büro kommen.

Ajansım ve menajerim gitmemi istiyor.
Mein Agent und mein Manager wollen, dass ich hingehe.

Annenle baban gitmemi istiyor.
Mami und Daddy wollen, dass ich weggehe.

Gezmeye gitmek istiyor.
Dass er Gassi gehen will.

O seninle gitmek istiyor. Çünkü George.
Weil sie mit dir gehen will, George.

Adam kadının gitmesini istiyor.- Yanılıyorsun.- Hayır.
Nein. Falsch. Er will, dass sie geht.

Adam kadının gitmesini istiyor.- Hayır.- Yanılıyorsun.
Nein. Er will, dass sie geht. Falsch.

Richie gitmek istiyor, Ben ikna etmeye çalışıyor.
Ben versucht, ihn umzustimmen.- Richie will weg.

Adam kadının gitmesini istiyor.- Yanılıyorsun.- Hayır.
Er will, dass sie geht.- Falsch.- Nein.

Adam kadının gitmesini istiyor.- Yanılıyorsun.- Hayır.
Nein. Er will, dass sie geht. Falsch.

Adam kadının gitmesini istiyor.- Yanılıyorsun.- Hayır.
Falsch. Er will, dass sie geht. Nein.

Takım gitmek istiyor, antrenör gitmek istiyor..
Spieler will weg, Trainer muss gehen.