GITMESI GEREKTIĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• er gehen muss
• gehen sollte
• er müsse gehen
• gehen soll
• verschwinden muss
• hingehen soll

Gitmesi gerektiğini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gitmesi gerektiğini söyledi.
Dass er gehen muss.

Obama da Esadın gitmesi gerektiğini söyledi.
Assad muss gehen, sagt Obama.”.

Gitmesi gerektiğini söylüyor.
Sagt, er muss gehen.

İş için gitmesi gerektiğini söyledi.
Sie hat nur gesagt, dass sie zur Arbeit muss.

Gitmesi gerektiğini söyledi.
Er sagte, er müsse gehen.

Ve sonra bana gitmesi gerektiğini söyledi.
Dann sagte er, dass er gehen muss.

Gitmesi gerektiğini söyledi.
Sie sagte, sie sollte weggehen.

Artık buradan gitmesi gerektiğini kanıtlamak için.
Um dir zu beweisen, dass er gehen muss.

Gitmesi gerektiğini şirket biliyordu.
Die Firma wusste, er müsste gehen.

Ve sonra bana gitmesi gerektiğini söyledi.
Und so… Dann sagte er, dass er gehen muss.

Devam etmek için Doğu Hava Tapınağına gitmesi gerektiğini öğrendi.
Als sie mich jedoch fragte ob sie zum östlich Lufttempel gehen sollten.

Ama gitmesi gerektiğini söyledi.
Aber er sagte, er müsse los.

Ayağa kalkıp, artık gitmesi gerektiğini söyledi.
Er stand auf und sagte, er müsse gehen.

Evet, gitmesi gerektiğini söyledi….
Ja, er sagte, er muss gehen.

Veya o sadece ışığa doğru gitmesi gerektiğini bilmeyen bir köpek.
Der einfach nicht weiß, dass er ins Licht gehen soll. Oder er ist ein Hund.

Oraya gitmesi gerektiğini nereden biliyordu?
Woher wusste er, dass er zu ihnen gehen muss?

Biz hepimiz Lonun yatağa gitmesi gerektiğini düşünüyoruz. Lo?
Und jetzt sind Alle der Ansicht, dass Lo ins Bett gehen sollte.

Birinin gitmesi gerektiğini biliyordu ve bu, o olmayacaktı.
Sie wusste, dass jemand gehen musste.

Bu nedenle sorunun Başkan olduğunu, gitmesi gerektiğini söylüyorlar.
Und so sagen sie, dass das Problem im Präsidenten bestehe und er gehen müsse.

O yine gitmesi gerektiğini söyledi.
Er schrieb, dass er nochmals weg musste.

Bu nedenle sorunun Başkan olduğunu, gitmesi gerektiğini söylüyorlar.
Aus diesem Grund behaupten sie, das Problem sei der Präsident, daher müsse er gehen.

Sonunda, gitmesi gerektiğini söyledi bana.
Am Ende sagte er, dass er gehen muss.

Ve bilgi ona pazara ne zaman hangi ürünle gitmesi gerektiğini anlatacak.
Informationen lassen sie wissen, wann sie mit welchem Produkt zum Markt gehen sollte.

Ona nereye gitmesi gerektiğini söyledim….
Es sagte ihm, wohin er gehen müsse.

Sonra günün birinde babası Jasona gelip Charlienin gitmesi gerektiğini söylemiş.
Und eines Tages kam Mr. DiLaurentis zu Jason und hat ihm gesagt, dass Charlie verschwinden muss.

Neden gitmesi gerektiğini söyledi mi?
Hat er dir gesagt, weshalb er gehen musste?

Geçiş kartınızın nereden geldiğini ve nereye gitmesi gerektiğini görmek için etrafınıza bakın.
Schauen Sie sich um, wo sich Ihr Pass befindet und wohin er gehen muss.

Sürekli gitmesi gerektiğini söyleyip durdu.
Er sagte immer, dass er jetzt gehen muss.

Bana bakmak için kalmak istedi ama gitmesi gerektiğini söyledim.
Er wollte bleiben, um sich um mich zu kümmern, aber ich sagte ihm, er müsse gehen.

Annemin neden gitmesi gerektiğini sonunda anlamıştım.
Auf einmal war mir klar, warum Ma weggehen musste.