GIZLEMEYI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu verbergen
• verstecken
• verschwieg er
• ausblenden

Gizlemeyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O, bunu gizlemeyi tercih ediyor.
Das verschweigt er lieber.

Bayanlar yaşlarını gizlemeyi çok sever.
Damen verschweigen ihr Alter gern.

Bunu gizlemeyi tercih ediyor.
Doch das verschwieg er lieber.

Sadece çoğu insan bunu gizlemeyi iyi başarıyor.
Viele können es nur gut verstecken.

Bunu gizlemeyi tercih ediyor.
Aber das verschwieg er lieber.

Tasarımı boyutlarını gizlemeyi iyi biliyor.
Sein Design kann seine Größe gut verbergen.

Genelde gizlemeyi iyi becerirler.
Zumeist gut zu verbergen versteht.

Bu yüzden ailesi onu gizlemeyi seçti.
Deshalb haben ihre Eltern beschlossen, sie zu verbergen.

Beni gizlemeyi ne kadar daha planlıyorsun?
Wie lang willst du mich verstecken?

Bu yüzden ismini gizlemeyi tercih ediyor.
Seinen Namen versteckt er lieber.

Beni gizlemeyi ne kadar daha planlıyorsun?
Wie lange willst du mich noch verstecken?

Achaia kodlamasına insan virüsü gizlemeyi başardık.
Wir konnten ein Virus im Achaia-Code verstecken.

C bilgi gizlemeyi desteklemiyor.
C unterstützt kein Verstecken von Informationen.

Çiçeklerden keskin acımı gizlemeyi dilerim.
Vor den Blumen möchte ich den bitteren Schmerz verbergen.

Yani kimliğini gizlemeyi tercih ediyor gibi.
Seine Identität verschweigt er lieber.

Aracınızı tepe ve kayaların arkasına gizlemeyi deneyin.
Versucht, euer Fahrzeug hinter Hügeln und Felsen zu verstecken.

Arkadaşlar gizlemeyi öğrenin'' VKontakte''.
Erfahren Sie, wie zu verbergen Freunde„VKontakte“.

Deniz Kuvvetleri, Isı Arayan Füzelerden Uçak Gizlemeyi Istiyor.
Navy will Flugzeuge vor Hitze suchenden Raketen verstecken.

Karşılama ekranını gizlemeyi seçebilir ve daha sonra yeniden gösterebilirsiniz.
Sie können den Begrüßungsbildschirm ausblenden und später wieder einblenden.

Delikleri kazmayı ve içindeki şeyleri gizlemeyi severim.
Ich mag es, Löcher zu graben und Dinge darin zu verstecken.

Onları gizlemeyi öğrenmek neredeyse her zaman kendilerine etki etmemeyi öğrenmek anlamına gelir.
Es fast immer zu lernen, sie zu verstecken, bedeutet zu lernen, nicht nach ihnen zu handeln.

Bu zamana kadar kendini gizlemeyi nasıl başardın?
Wie hast du es geschafft, nicht entdeckt zu werden?

Aynı saplamaları kullanarak altındaki ipuçlarını gizlemeyi unutmayın.
Vergessen Sie nicht, die Spitzen mit denselben Nieten darunter zu verstecken.

Dinleyin, Cole izlerini gizlemeyi bilen bir adam.
Hören Sie, Cole ist ein Mann, der weiß, wie man seine Spuren verwischt.

Çinliler bu sırrı 2.000 yıl dünyanın geri kalanından gizlemeyi başarmıştır.
Und so gelang es dieses Geheimnis 3000 Jahre lang vor dem Rest der Welt zu verbergen.

Kusurlarını makyaj ve dolgularla gizlemeyi seven bir Botoks insanı değil.
Sie ist keine Botox-Person, die ihre Mängel gerne mit Make-up und Füllern kaschiert.

Ayrıca, gezinme çubuğuna logo ekleyebilir ya da bir görüntüyü gizlemeyi seçebilirsiniz.
Außerdem können Sie der Navigationsleiste ein Logo hinzufügen oder wählen, ein Bild auszublenden.

Buz blokları arkasındaki genç gizlemeyi Yardım, bombalar altında düşmemeye.
Hilf der jungen versteckt sich hinter Eisblöcke, nicht unter den Bomben zu fallen.

Yaratıcılığın sırrı, kaynaklarınızı gizlemeyi bilmekte yatar.”.
Das Geheimnis der Kreativität ist es, seine Quellen zu verstecken wissen.”.

Pencereyi gizlemeyi söylediğimizde istemciyi kapat. Bunun startonshow belirtilmeden ve keeprunning içerilmeden bir etkisi olmaz.
Client-Programm schließen, sobald das Fenster ausgeblendet werden soll. Diese Option ist folgenlos, falls nicht„ startonshow“ angegeben und außerdem„ keeprunning“ impliziert wurde..