GOETHENIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Goethes
• Goethe

Goethenin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Goethenin İlk Aşkı.
Goethes erste Liebe.

Ancak Alman yazar Goethenin dediği gibi.
Aber wie der deutsche Schriftsteller Goethe einmal sagte.

Goethenin İslam hakkındaki duruşu.
Goethe über den Islam.

Bakın, Marloweun Faustu, Goethenin Faustu, Gounodun Faustu… Berliozun Faustu.
Faust von Hector Berlioz. Hört zu, Faust von Marlowe, Faust von Goethe, Faust von Gounod.

Goethenin sana selamı var.
Goethe laesst dich übrigens grüßen.

Bakın, Marloweun Faustu, Goethenin Faustu, Gounodun Faustu… Berliozun Faustu.
Hört zu, Faust von Marlowe, Faust von Goethe, Faust von Gounod… Faust von Hector Berlioz.

Goethenin Aşkları ve Aşk Şiirleri.
Goethes Liebe Und Liebesgedichte.

Adı: Goethenin İlk Aşkı.
Goethes erste Liebe hieß.

Goethenin oğlu August dünyaya gelir.
Wird Goethes Sohn August geboren.

Tam da Goethenin kastettiği şey.
Genau das hat Goethe gemeint.

Goethenin Faustu üzerine müzik, 1944.
Schauspielmusik zu Goethes Faust, 1944.

Tıpkı Goethenin dediği Tümünü göster.
Zeigen es alle Zeiten, wie es Goethe.

Goethenin Faustunu okuyanlar, hatırladınız mı?
Habt ihr Goethes„Faust“ gelesen?

Bettina Goethenin annesiyle tanışacaktır.
Bettine, wird Goethes Mutter kennenlernen.

Goethenin Doğa bilimi çalışmaları.
Ber Goethes Naturwissenschaftliche Arbeiten.

Sprickmann Goethenin hayranı ve arkadaşıydı.
Sprickmann war Freund und Verehrer Goethes.

Goethenin Faust eserini yazdığı yerdir ayrıca.
Wo Goethe seinen Faust I schrieb.

Çocukların Goethenin neye benzediğini bilmeleri gerekmez mi?
Sollten Kinder nicht lernen, wie Goethe aussieht?

Goethenin oğlu August dünyaya gelir.
Bereits im Jahr 1789 kam Goethes Sohn August zur Welt.

Bunlar büyük yazar Goethenin ölüm yatağında söylediği son sözleri olarak biliniyor.
Das sollen Goethes letzte Worte auf dem Sterbebett gewesen sein.

Goethenin deyişiyle: Seni seviyorsam, sana ne bundan?
Goethe in"Wenn ich Dich liebe, was geht's Dich an?"?

Yıllarında Rudolf Steiner, Goethenin doğa bilimi çalışmalarını tekrar gündeme taşıyıp ortaya çıkarmıştır.
Gab Rudolf Steiner Goethes naturwissenschaftliche Schriften heraus.

Goethenin'' Olympian'' olarak adlandırılması tesadüf değildir.
Nicht zufällig wird Goethe„Olympier“ genannt.

Peki Goethenin evinin fotoları nerede?
Wo befindet sich das Goethe Haus?

Goethenin“ Büyücünün çırağı” nı hatırlıyor musunuz?
Können Sie sich noch an Goethes"Zauberlehrling" erinnern?

Biraz da Goethenin antisemitist olduğunu konuşsak?
Können wir mal darüber reden, dass Goethe Antisemit war?

Goethenin ifadesiyle;“ yalnızca sefiller alçakgönüllüdür.”.
So meinte Goethe,"nur die Lumpe sind bescheiden".

Bu yüzden Goethenin dediği gibi, bir örnek, bin örnek için geçerlidir.
Goethe sagte, dass ein Beispiel tausend andere aufwiegt.

Goethenin annesi meşhur yeşil sosu icat etmiş.
Erfunden hat Goethes Mutter die grüne Soße mit Sicherheit nicht.

Goethenin dediği gibi mimarlık“ donmuş müzik” tir.
Goethe hatte die Architektur als"gefrorene Musik" bezeichnet.