HAÇTAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kreuz
• Kreuzes

Haçtan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu haçtan kurtul.
Stecken Sie das Kreuz weg.

Cadı Konseyi Balta ve Haçtan 37.
Dolan von Axt und Kreuz.

Ama yine de haçtan korkuyorsun?
Aber du fürchtest das Kreuz?

Dövmeler çok organikti, genellikle çizgilerden ya da haçtan oluşuyordu.
Die Tätowierungen waren sehr organisch, normalerweise aus Linien oder einem Kreuz.

Kutsal haçtan bir parça.
Einen Splitter des Heiligen Kreuzes.

O yüzden İki silah, haçtan iyidir.
Lieber zwei Knarren als ein Kreuz.

Kutsal haçtan bir parça.
Sogar ein Stück des Heiligen Kreuzes.

Şarap ve bira yazan neon tabla haçtan daha parlak.
Wo die Neonreklame für Bier und Wein heller leuchtet als das Kreuz.

Kızıl Haçtan da iki araba bekliyordu.
Ebenso bereits auf Anfahrt befand sich das Rote Kreuz mit 2 Fahrzeugen.

Dinle beni, eğer o boruyu bir daha çalarsan… seni benden anca haçtan inmiş İsa gelip kurtarabilir, anladın mı?
Dann muss Jesus höchstpersönlich vom Kreuz runterklettern… Ich sage dir, wenn du noch ein Mal ins Walshorn bläst… und dich retten, hast du verstanden?

Birdenbire, haçtan gelen bir sesin onunla konuştuğunu duyar.
Plötzlich spricht eine Stimme vom Kreuz zu ihm herunter.

Bir daire ve bir haçtan oluşmaktadır.
Es besteht aus einem Kreis und einem Kreuz.

Kızıl Haçtan ve Dostların Dini Derneğinden yazı da alabilirsin.
Sie können auch das Rote Kreuz schreiben lassen und dann gibt es die Quäker.

Böylece yandaşları onu, haçtan indirip, bir mağaraya götürdü.
So nahmen ihn seine Anhänger vom Kreuz und legten ihn in eine Höhle.

Kızıl Haçtan alınmış orijinal belgeler şu an elimde ama eşleştirmeyi sağlamak için Gruperin parmak izi gerekli.
Ich habe die Originaldokumente des Roten Kreuzes… aber ich brauche Grupers Fingerabdrücke als Beweis.

Cadılar Meclisi, Balta ve Haçtan 37. Dolanı huzuruna kabul ediyor.
Der Hexenrat empfängt Euch, 37. Dolan von Axt und Kreuz.

Hani rahibin haçını getirecektin bana?
Du hattest mir das Kreuz vom Pfarrer versprochen?

Georgeun haçını çaldı.
Er hat Georges' Kreuz gestohlen.

Annenin haçını al.
Nimm Mamas Kreuz.

Mavi Haça mucizevi iyileştirici gücü için saygı gösterilir.
Das Blaue Kreuz wird sehr verehrt wegen seiner wundersamen Heilkräfte.

Haçımı tamir ettiğin için tekrar teşekkür ederim.
Danke nochmal, dass du mein Kreuz repariert hast.

Haça delil olarak ihtiyacımız var, hanımefendi.
Wir brauchen das Kreuz als Beweis, Ma'am.

İkincisi haçı yok edecek.
Das zweite zerstört das Kreuz.

Şey… Harrynin fincanında haça benzeyen bir şey var.
Harry hat so was wie ein Kreuz.

İnsanlığın haçını Birden taşıyor gibi yapıyor.
Scheint plötzlich das Kreuz der Menschheit zu tragen.

Bana haç verin.
Geben Sie mir Ihr Kreuz.

Bu haçın oldukça trajik bir hikayesi var.
Das Kreuz hat eine echt tragische Geschichte.

Haçı buldum. Edith.
Edith! Ich habe das Kreuz.

Evet. Haç doğuştan onun hakkı sanıyor.
Ja. Er denkt, das Kreuz sei sein Geburtsrecht.

Bu haçın oldukça trajik bir hikayesi var.
Dieses Kreuz hat eine sehr tragische Geschichte.