HARCAMAKTADIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• verbringt
• ausgeben
• verbraucht

Harcamaktadır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Askere harcamaktadır.
Soldaten auszugeben.

Hükümet Kamu Yardımı Ne Kadar Harcamaktadır?
Wie viel gibt die Regierung für öffentliche Unterstützung aus?

Hp, ürün, çözüm ve yeni teknolojilerin araştırılması ve geliştirilmesi için yılda 3,5 milyar$( ABD) harcamaktadır.
HP investiert jährlich 3,5 Milliarden US-Dollar in die Forschung und Entwicklung von Produkten, Lösungen und neuen Technologien.

Vücudumuz bir günde belirli bir kalori harcamaktadır.
Unser Körper verbraucht am Tag eine gewisse Anzahl an Kalorien.

Kulüpleri çoğunlukla anlamsız gençlik, düşünmeden para ve hayat harcamaktadır.
Die Vereine sind meist unseriös Jugend, leichtsinnig Geld ausgeben und das Leben.

Vücudumuz bir günde belirli bir kalori harcamaktadır.
Tag verbraucht unser Körper automatisch eine gewisse Anzahl von Kalorien.

İki haftalık bir tatil varsayarsak, o 375 saat bir yıl işe gidiş-geliş harcamaktadır.
Unter der Annahme einer zweiwöchigen Urlaub verbringt er 375 Stunden pro Jahr pendeln.

Bir Birey, Yılda Ortalama 1.4 Milyon Litre Su Harcamaktadır.
Jeder Mensch verbraucht durchschnittlich 1,4 Millionen Liter Wasser im Jahr.

Özel ders, büyümekte olan bir iştir, insanlar yüzlerce milyar dolar harcamaktadır.
Privatunterricht ist ein wachsendes Geschäft, in dem Menschen Hunderte von Milliarden Dollar ausgeben.

Ortalama bir kullanıcı haftalık 195 dakikasını Whatsappta harcamaktadır.
Im Schnitt verbringen Nutzer wöchentlich 195 Minuten mit WhatsApp.

Ortalama bir kullanıcı haftalık 195 dakikasını Whatsappta harcamaktadır.
Minuten verbringt der durchschnittliche Nutzer pro Woche mit WhatsApp.

Ortalama bir kullanıcı haftalık 195 dakikasını Whatsappta harcamaktadır.
Durchschnittlich verbringt ein User 195 Stunden pro Woche auf WhatsApp.

Düzgün bir V şeklinde, her kuş aynı miktarda enerji harcamaktadır.
Bei einer geradlinigen V-Formation verbraucht jeder Vogel dieselbe Menge an Energie.

Bebek Hazel onun değerli hayvan yavrusu, Bruno ile oynarken eğlenmek gün harcamaktadır.
Baby-Hazel verbringt den Tag mit Spaß spielen mit ihren kostbaren Haustier Hund, Bruno.

Bir BTC işlem kredi kartı işleminden 3994 kat daha fazla enerji harcamaktadır.
Eine Bitcoin-Transaktion verbraucht 3.994-mal mehr Energie als eine Transaktion mit der Kreditkarte.

Bankalar Bitcoinin piyasa kapitalizasyonunun% 73ünü mevzuata uygunluğa harcamaktadır.
Banken 73% der Marktkapitalisierung von Bitcoin für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften ausgeben.

Şirketler marka geliştirmeye ve bu markaların kamuya tanıtım biçimlerine milyonlar harcamaktadır.
Diese Unternehmen investieren viele Millionen in den Aufbau und die Bekanntheit Ihrer Marke.

Şimdi, Aralık ayının Suwahara Şehrinde, Ren Fujii günlerini hastanede harcamaktadır.
Jetzt ist Dezember in der heutigen Zeit in Suwahara City und Ren Fujii verbringt seine Tage im Krankenhaus.

Özel ders, büyümekte olan bir iştir, insanlar yüzlerce milyar dolar harcamaktadır.
Privatunterricht ist ein wachsendes Geschäft, bei dem die Leute Geld ausgeben Hunderte von Milliarden Dollar.

Eski fosil bulguları yeniden analiz etmektedir ve kazılara bir yılda 10 milyonlarca dolar harcamaktadır.
Alte fossile Funde werden erneut analysiert und zig Millionen Dollar für Ausgrabungen ausgegeben.

Bu paket dahilinde SEO uzmanınız tamamen sizin siteniz için mesai harcamaktadır.
Innerhalb dieses Pakets verbringt Ihr SEO-Experte Ihre Zeit vollständig mit der Arbeit für Ihre Website.

Ancak, gezegendeki en iyi Fransız yemeklerinin tadına bakmak için büyük paralar harcamaktadır.
Aber es lohnt sich, viel Geld auszugeben, um einige der besten französischen Speisen auf dem Planeten zu probieren.

Karşılaştırma göstermektedir ki( beklenenin aksine) B binası metrekare başına daha az enerji harcamaktadır.
Der Vergleich zeigt, dass entgegen der Erwartung Gebäude B weniger Energie pro Quadratmeter verbraucht.

Tıbbi bakırnda yaklaşmakta olan bu krizi hafifletmek için robotlar üzerine çok büyük paralar harcamaktadır.
Das Land gibt sehr viel Geld für Roboter aus, um die sich abzeichnende Krise bei der medizinischen Versorgung zu lindern.

Birçok yılı bunu çözmeye çalışarak harcadım, her şey yolundaymış rolü yaptım.
Ich verbrachte viele Jahre versucht, dies herauszufinden, so getan als wäre alles cool.

Para harcamaya alışmaya başlasam iyi olacak sanırım.
Ich muss mich wohl daran gewöhnen, Geld auszugeben.

Para harcamanıza gerek yok.
Dann muss man auch kein Geld ausgeben.

Paranızı neden buraya harcamak istediğinizden de tam emin değilim.
Ich wüsste nicht, warum Sie Ihr Geld hier vergeuden sollten.

Artık harcama yok, Ari.
Keine Ausgaben mehr, Ari.

Zaman harcamak istemiyorum.
Ich möchte keine Zeit vergeuden.