Hastalıktır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Savaş, hastalıktır.
Bu arada, bağımlılık hastalıktır.
Aldatmak hastalıktır.
Selbsttäuschung ist Krankheit.Bunun anlamı açlık, yoksulluk ve hastalıktır.
Das bedeutet für sie Hunger, Krankheit und Armut.Bağımlılık hastalıktır, efendim.
Sucht ist eine Krankheit, Sir.Combinations with other parts of speech
Sonuç sadece açlık değil,aynı zamanda hastalıktır.
Das Ergebnis ist nicht nur Hunger,sondern auch Krankheit.Ise dert ve hastalıktır” dedi.
Hayır, bunlar iki farklı hastalıktır.
Nein das sind zwei verschiedene Krankheiten.Homofobi hastalıktır, eşcinsellik değil.
Die Krankheit heisst Homophobie, nicht Homosexualität.Yanlış! Seks hastalıktır.
Falsch! Sex bedeutet Krankheiten.Gençler arasında en yaygın üçüncü kronik hastalıktır.
Es ist die dritthäufigste chronische Krankheit unter Jugendlichen.Kronik bir“ görünmez” hastalıktır ve bizim için olması kolay değildir.
Es ist eine chronische„unsichtbare“ Krankheit und es ist nicht einfach für uns.Haitide bir tür hastalıktır.
Es ist eine Krankheit in Haiti.İşitme kaybı dünyadaki en yaygın üçüncü kronik hastalıktır.
Hörverlust ist die dritthäufigste chronische Krankheit der Welt.Quincke ödemi bu hastalıktır.
Quincke Ödem ist diese Krankheit.Kronik bir“ görünmez” hastalıktır ve bizim için olması kolay değildir.
Dies ist eine chronische“unsichtbare” Krankheit, und es ist nicht leicht für uns.İkisi de önemli hastalıktır.
MS hastalığı, dünya çapında genç yetişkinlerde görülen en yaygın nörolojik hastalıktır.
MS ist die am weitesten verbreitete neurologische Erkrankung, die junge Erwachsene weltweit behindert.Başka bir nedeni hastalıktır.
Eine weitere Ursache ist Krankheit.Kolesterolün ve kan şekerinin yüksek olması dünyanın her yerinde çok yaygın olarak görülen iki hastalıktır.
Hoher Cholesterinspiegel und Blutzucker sind zwei sehr häufige Krankheiten in allen Teilen der Welt.İkisi de önemli hastalıktır.
Und beides sind schwere Erkrankungen.Sigara kullanımı bir bağımlılık, yani hastalıktır.
Die Raucherentwöhnung ist eine Abhängigkeit und damit eine Erkrankung.Çoğu zaman, sonuç en yaygın 2 hastalıktır- hidrosel veya varikosel.
Meistens ist das Ergebnis die 2 häufigsten Krankheiten- Hydrozele oder Varikozele.Günümüzde diyabet en yaygın endokrinolojik hastalıktır.
Diabetes ist heute die häufigste endokrinologische Erkrankung.Egzama en sık görülen dermatolojik hastalıktır ve% 15 ile 40 oranında dermatozdur.
Das Ekzem ist die häufigste dermatologische Erkrankung und macht 15 bis 40% der Dermatosen aus.Eğer Ateizm din ise, sağlık hastalıktır.
Wenn Atheismus Glaube ist, dann ist Gesundheit eine Krankheit.Bunlar radikal olarak farklı bir prognozu olan dışa benzer iki hastalıktır.
Dies sind zwei äußerlich ähnliche Krankheiten mit einer radikal anderen Prognose.Bunlar çok az sayıda hastalıktır.
Und das sind nur wenige Krankheiten.Kimliğini yaşatabilmek için sana bir düşman gerekiyorsa,senin kimliğin hastalıktır.”.
Wenn Du einen Feind brauchst, um Deine Identität zu beleben,dann ist Deine Identität krank.”.Bunlar çok az sayıda hastalıktır.
Das betrifft ganz wenige Krankheiten.
