HATA YAPIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• machen Fehler
• macht Fehler

Hata yapıyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

NATO hata yapıyor.
NATO macht Fehler".

Tecrübeliler de hata yapıyor.
Auch Erfahrene machen Fehler.

İnsanlar hata yapıyor, sistem yapmıyor.
Menschen machten Fehler- das System nicht.

Tüm futbolcular hata yapıyor.
Alle Fußballer machen Fehler.

Hata yapıyor olmam, değersiz olduğum anlamına gelir.
Wenn ich Fehler mache, bedeutet das, dass ich unfähig bin.

İsrail hata yapıyor.
Israel macht Fehler!

Herkes hata yapıyor, hakemler, futbolcular, antrenörler.
Alle machen Fehler- auch Schiedsrichter, Fußballer und Trainer.

Hükümet hata yapıyor.
Regierung macht Fehler.

Anlaşılan seri katiller sadece kişisel nedenleri olunca hata yapıyor.
Serienmörder machen Fehler, wenn etwas sie persönlich berührt.

Onlar da hata yapıyor.
Sie machen Fehler.

Rosenberg: Yatırımcılar hata yapıyor.
Steinhoff: Anleger machen Fehler.

Devlet hata yapıyor.
Der Staat macht Fehler.

Başkan ve yöneticiler de hata yapıyor.
Auch Chefs und Führungskräfte machen Fehler.

Rusya hata yapıyor.
Das Russland einen fehler macht.

Devrimciler ve tugaylar da hata yapıyor.
Aber auch Revolutionärinnen machen Fehler.

İnsanlar hata yapıyor maalesef.
Menschen machen Fehler, leider.

Biz insanız ve insanlar hata yapıyor.
Wir sind Menschen, und Menschen machen Fehler.

Başbakan hata yapıyor” dedi.
Der ministerpräsident einen fehler gemacht.».

Ama doktorlar da hata yapıyor.
Aber Ärzte machen Fehler.

Futbolcular da hata yapıyor, hakemler de hata yapıyor.
Die Spieler machen Fehler, die Schiedsrichter machen Fehler.

Tüm futbolcular hata yapıyor.
Alle Fußballspieler machen Fehler.

Yanılıyor olabilirler veya hata yapıyor olabilirler ama zayıf olmadıklarına eminim.
Sie können sich irren, Fehler machen. Aber schwach sind sie nicht.

Makine değil, insanlar hata yapıyor.
Denn nicht nur Menschen, auch Maschinen machen Fehler.

Tanrı da hata yapıyor.
Das bedeutet, Gott macht Fehler.

Peygamberler bile hata yapıyor.
Auch die Propheten machen Fehler.

Menajerler hata yapıyor.
Manager machen Fehler.

Gazeteciler nerede hata yapıyor?
Welche Fehler machen Journalisten?

Anneler de hata yapıyor.
Auch Mütter machen Fehler.

Bence ferrari hata yapıyor.
Ferrari macht Fehler.

Bankalar da hata yapıyor.
Auch Banken machen Fehler.