HEDIYELERIMIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Geschenke

Hediyelerimizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evde buluşup hediyelerimizi açalım.
Zuhause gibt's Geschenke.

Hediyelerimizi de unutmadık.;
Die Geschenke nicht vergessen;-.

Evde bulusup hediyelerimizi acalim.
Zuhause gibt's Geschenke.

Hediyelerimizi aynı zamanda açalım.
Wir machen unsere Geschenke gleichzeitig auf.

O zaman bize hediyelerimizi ver.
Dann gib uns unsere Geschenke.

Ona hediyelerimizi şimdi veremez miyiz?
Wir sollen ihm jetzt die Geschenke geben!

Lütfen daha dikkatli seçelim hediyelerimizi.
Geschenke Bitte mit Bedacht auswählen!

Biz, hediyelerimizi yapıyoruz.
Wir machen die Geschenke selbst.

Biz… birkaç gün içinde, hediyelerimizi değişebiliriz.
Die Geschenke in ein paar Tagen.

Baba, hediyelerimizi almadın mı daha?
Dad, du hast noch keine Geschenke?

Bunda da mesele tamamen hediyelerimizi alan kişiler.
Es geht um die Menschen, die unsere Geschenke kaufen.

Baba, hediyelerimizi daha almadın mı?
Dad, du hast noch keine Geschenke?

Babam ve ben sessiz bir yerde bir araya geliriz, hediyelerimizi veririz, sadece ikimiz.
Mein Dad und ich treffen uns an einem ruhigen Ort, beschenken uns.

Ee, hediyelerimizi ne zaman veriyoruz?
Und wann wollen wir uns die Geschenke geben?

Onları orda oturup kahvelerini içip Russ ve benim hediyelerimizi açmamızı izlemelerini bekliyordum.
Ich war sicher, sie würden dort sitzen. Kaffee trinken und uns beim Öffnen der Geschenke zusehen.

Hediyelerimizi altına koyabiliriz ve sonra.
Wir können die Geschenke darunter legen und.

Yine de Noel hediyelerimizi seviyoruz.
Aber wir mögen unsere Geschenke.

Hediyelerimizi vermedik. Farkında mısınız? Daha.
Wir haben euch noch nicht unsere Geschenke überreicht.

Neden bütün hediyelerimizi götürüyorsun?
Warum nimmst du uns die Geschenke weg?

Bütün hediyelerimizi, küçük ağacımızın altına koyalım.
Alle Geschenke kommen unter den kleinen Baum.

Ama sonra bizim hediyelerimizi şiddete çevirdiler.
Doch dann verwandelten sie unsere Geschenke in Gewalt.

Anne… hediyelerimizi neden arifede açıyoruz?
Mummy, warum müssen wir unsere Geschenke an Heiligabend öffnen?

Ama düğün hediyelerimizi Bomba İmha Ekibi mi açmalıydı.
Aber die Geschenke müsste das Sprengkommando öffnen.

Annem, Hediyelerimizi neden Noel arifesinde açmalıyız?
Mummy, warum müssen wir unsere Geschenke an Heiligabend öffnen?

Şimdi yıldönümü hediyelerimizi alabilir, ikizlerin evine gidebilir ve özel muameleyi alabiliriz.
Jetzt holen wir die Geschenke und kriegen unsere spezielle Überraschung.

O zaman hediyelerimizi açabiliriz değil mi?
Dann dürfen wir unsere Geschenke auspacken, oder?

Lilliana hediyelerimizi ve sevgilerimizi verelim.
Überschütten wir Lillian mit Geschenken und Liebe.

Bu yıl hediyelerimizi kendimiz yapmaya söz verdik.
Wir haben uns vorgenommen, die Geschenke selbst zu machen.

Bir hediyeye benziyor, Norris.
Es sieht aus wie ein Geschenk, Norris.

İnanılmaz hediyeniz için.
Für euer erstaunliches Geschenk.