HEDIYELERLE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Geschenke
• Geschenken
• Geschenk

Hediyelerle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hediyelerle gelmiş.
Sie hat Geschenke.

Arabam hediyelerle dolu.
Ein Auto voller Geschenke.

Hediyelerle geldim.
Ich bringe Geschenke.

Ve bunlar da. Hediyelerle.
Und noch mehr Geschenke.

Hediyelerle dolu gün.
Ein Tag voller Geschenke.

Ayrıca hediyelerle de dolu.
Das Leben birgt auch Geschenke.

Hediyelerle dolu 7 gün!
Tage voller Geschenke für Sie!

Bu yüzden hediyelerle geldim!
Und deshalb habe ich Geschenke mitgebracht!

Hediyelerle ilgili hikâye atmam lazım.
Ich mache eine Story über die Geschenke.

O çantanın hediyelerle dolu olmasını sağla.
Ob der Sack voll Geschenke ist.

Hediyelerle pastalar arasında bir yerdeydik.
Wir sind gerade zwischen den Geschenken und dem Kuchen.

Yeni yıl yeni hediyelerle karşılanır.
Das neue Jahr wird mit Geschenken begrüßt.

Büyük bir çantayı küçük fakat eğlenceli hediyelerle doldurun.
Befülle diese Tasche mit vielen kleinen lustigen Geschenken.

Ve hediyelerle geldim.
Und ich bringe Geschenke.

Yani bir hediye. Hediyelerle geldim.
Ich bringe Geschenke. Ein Geschenk.

Ev hediyelerle dolu.
Die Wohnung ist voller Geschenke.

İlk iletişim kurduklarında bize hediyelerle geldiler.
Beim ersten Kontakt boten sie uns Geschenke an.

Hayat hediyelerle dolu gerçekten.
Das Leben ist voller Geschenke.

Noel sevinç, kutlama ve hediyelerle eş anlamlıdır.
Weihnachten ist gleichbedeutend mit Freude, Feiern und Geschenken.

Neşeli hediyelerle Nepalde yaşamları değiştirin.
Mit Geschenken Gutes tun und Leben in Nepal verändern.

Hata: Kadının sevgisini yiyecek ve hediyelerle satın almaya çalışmak.
MISTAKE 4: Der Versuch, ihre Zuneigung mit Essen und Geschenken zu“kaufen”.

Hediyelerle dolu sekiz gün ve onu takip eden daha çok hediyeli bir gün.
Tage lang Geschenke, und dann einen Tag viele Geschenke..

Eskiden çocuklar hediyelerle ödüllendirilirdi.
Früher galten Kinder als Geschenk.

Noel ağaçlarına asılı yıldızlar… çanların sesi ve hediyelerle kutluyoruz.
Wir feiern es mit Sternen auf Weihnachtsbäumen… mit Glockenklang und Geschenken.

Bana yüz yüzeyken hediyelerle birlikte teşekkür edersin vee.
Dank mir höchstpersönlich mit Geschenken.

Çünkü sıklıkla insanlar dünya gezegenine büyük niyetler ve hediyelerle gelirler.
Weil Menschen so oft zum Planeten Erde mit der höchsten Absicht und Geschenken gekommen sind.

Ve C. de elinde hediyelerle kuzu kuzu B. ye gidiyor.
Und C kommt brav wie ein Lämmchen zu B, um ein Geschenk zu überreichen.

Aralık akşamını arkadaşlarımızda geçirirdik; kurabiye, tavuk eti ve hediyelerle.
Bei Freunden haben wir den Abend des 24. Dezember verbracht- mit Plätzchen, Hühnchen und Geschenken.

Yılbaşı ağacı, süsler ve hediyelerle gerçek bir Noel kutlayacağız.
Wir machen daraus ein richtiges Fest mit Baum, Schmuck und Geschenken.

Aman Tanrım. hediyelerle hatırlanır.'' derdi.- Büyük baban,'' Hayatımız, çocuklarımıza bıraktığımız.
Meine Katze? was von uns bleibt, das sind die Geschenke an unsere Kinder. Dein Großvater sagte immer.