HINDISTANCEVIZI YAĞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kokosnussöl
• Kokosöl

Hindistancevizi yağı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İkimiz için yeterli hindistancevizi yağım var.
Und genug Kokosöl für uns hab ich auch.

Bu nedenle hindistancevizi yağı sadece hafif kanamalar veya sıyrıklar için kullanın.
Verwenden Sie Kokosöl daher nur bei leichten Blutungen oder Kratzern.

Malzemelerin listesi sadece bir içerikten oluşmalıdır- hindistancevizi yağı.
Die Liste der Zutaten sollte nur aus einer Zutat bestehen- Kokosnussöl.

Bonus: Yiyeceklerinizi hindistancevizi yağıyla pişirmeyi düşünün.
Bonus Tipp: Erwägen Sie, Ihre Speisen in Kokosnussöl zu kochen.

CBD hindistancevizi yağı- büyük paket 170 ml( yani CBD kenevir yağından 17 kat daha fazladır).
CBD Kokosnussöl- große Packung 170 ml(d.h. es ist 17-mal mehr als CBD-Hanföl).

Bununla birlikte çoğu insan için saçlarında hindistancevizi yağı kullanmak güvenlidir.
Die meisten Menschen werden Olivenöl sicher für ihr Haar verwenden können.

Örneğin, hindistancevizi yağı, zeytinyağı( 1 çorba kaşığı) içeren bir karışımda kullanılır.
Zum Beispiel wird Kokosnussöl in einer Mischung mit Oliven(1 Esslöffel) verwendet.

Kahve veya çay içine tereyağı veya hindistancevizi yağının eritilmesi hızlı ve kolaydır.
Das Schmelzen von Butter oder Kokosöl in Kaffee oder Tee ist schnell und einfach.

Fraksiyonlu hindistancevizi yağı denir, çünkü bütün yağın sadece bir kısmını içerir.
Es heißt fraktioniertes Kokosnussöl, da sie nur einen Bruchteil des gesamten Öls enthält.

Yedeklenmiş'' veya şişirilmiş hissediyorsanız, hindistancevizi yağını denemek isteyebilirsiniz.
Wenn Sie sich"gesichert" oder aufgebläht fühlen, sollten Sie Kokosnussöl probieren.

Ben de yağları- hindistancevizi yağını ve badem yağını- ama sadece Brezilyadan- seviyorum.
Ich liebe auch Öle- Kokosnussöl und Mandelöl, aber nur aus Brasilien.

Çok ince saçlı insanlar, kafa derisine tamamen hindistancevizi yağı koymaktan kaçınmalıdır.
Menschen mit sehr feinem Haar möchten vielleicht vermeiden, Kokosnussöl ganz auf ihre Kopfhaut zu geben.

Birçoğumuz hindistancevizi yağı düşündüğü zaman, güneş kremi ve egzotik adaları düşünebiliriz.
Wenn viele von uns an kokosnussöl denken, denken wir an sonnencreme und exotische inseln.

Diliniz çok fazla takılıyorsa, evcil hayvanınızın ebeveyni üzerine erimiş hindistancevizi yağı sürtünmesini sağlayın.
Wenn Ihre Zunge viel rumhängt, reiben Sie Ihr geschmolzenes Kokosnussöl mit Ihrem Haustier.

Soğuk iklimlerde, hindistancevizi yağı, bir krem gibi katı olabilir.
In kälteren Klimazonen kann Kokosnussöl so fest sein, wie eine Creme.

Bazı çalışmalar, günde 30 mL( yaklaşık 2 yemek kaşığı) hindistancevizi yağının göbek yağını hafifçe azalttığını göstermiştir( 17, 18).
Einige Studien haben gezeigt, dass 30 ml(etwa 2 Esslöffel) Kokosöl pro Tag das Bauchfett leicht reduzieren(17, 18).

Satılan bütün hindistancevizi yağı, en iyi sonuç için kullanılması gereken yüzde 100 saf değildir.
Nicht jedes Kokosnussöl, das verkauft wird, ist 100 Prozent rein, das für beste Ergebnisse verwendet werden sollte.

Diğer çoğu yağ ve yağ kaynaklarını hindistancevizi yağı gibi şeylerle değiştirmek isteyeceksiniz.
Sie werden die meisten anderen Fett- und Ölquellen durch Dinge wie Kokosnussöl ersetzen wollen.

Ek olarak, saf hindistancevizi yağı tipik olarak katkı maddeleriyle satılan yağlardan daha az güçlü olacaktır.
Zusätzlich riecht reines Kokosnussöl typischerweise weniger stark als Öle, die mit Additiven verkauft werden.

Çalışmaların çoğunda günde 2 yemek kaşığı( 30 ml) hindistancevizi yağı tüketilmesi, HDL kolesterol düzeylerinin artmasına yardımcı olmaktadır.
Der Verzehr von 2 Esslöffeln(30 ml) Kokosöl pro Tag kann helfen, den HDL-Cholesterinspiegel zu erhöhen.

Ayrıca, hindistancevizi yağı, saçları deniz suyunun, rüzgarın, kimyasal maddenin, sıcaklıkların keskin değişiminin olumsuz etkilerinden korur.
Außerdem schützt das Kokosöl das Haar vor negativen Auswirkungen von Meerwasser, Wind, chemischen Mitteln, scharfen Temperaturänderungen.

Gliserin, yüzey aktif, lanolin petrolatum, bitkisel yağ, hindistancevizi yağı ve bolluk, bu kadar büyük miktarda yapay güzel kokuya neden olmuş.
Glyzerin, Tenside, Lanolin, Vaseline, Pflanzenöl, Kokosöl und umfangreiche Werte an künstlichen Duftstoffen.

Hidrojenize edilmiş hindistancevizi yağından kaçının- özellikle diyetinizin bir parçası olarak kullanmayı planlıyorsanız.
Vermeide Kokosöl, das hydriert wurde- besonders, wenn du vorhast, es als Teil deiner Ernährung zu verwenden.

İlk önce zeytinyağı, hindistancevizi yağından biraz daha yüksek SPF ile geldi.
Olivenöl kam zuerst, mit einem etwas höheren SPF als Kokosöl.

Bu arada, zerdeçal ve hindistancevizi yağını dişlerinizin üzerine sürerseniz, dakikalar içinde beyazlaşırlar.
Übrigens: Wenn du Kurkuma und Kokosöl über deine Zähne reibst, werden sie in Minuten weißer.

Kemikler: Daha önce de belirtildiği gibi hindistancevizi yağı vücudumuzun önemli mineralleri absorbe etme kabiliyetini geliştirir.
Knochen: Wie bereits erwähnt, verbessert Kokosöl die Fähigkeit des Körpers wichtig Mineralien zu absorbieren.

Bazı çalışmalarda, hindistancevizi yağına cevaben LDL kolesterol seviyeleri yükselmiş olsa da, HDL de artmıştır.
Obwohl bei einigen Studien der LDL-Cholesterinspiegel als Reaktion auf Kokosfett anstieg, nahm auch HDL zu.

Birçok durumda, tüm ihtiyaçların yanı sıra hindistancevizi yağı uygulanmasının, saç hasarının yayılmasını azalttığı kanıtlanmıştır.
In vielen Fällen wurde bewiesen, dass die Anwendung von Kokosnussöl neben allen notwendigen Mitteln die Ausbreitung von Haarschäden verringert.

Bununla birlikte, başka hindistancevizi yağı türleri de karaciğer sağlığına potansiyel gösterir.
Andere Arten von Kokosnussöl weisen jedoch auch ein Potenzial für die Gesundheit der Leber auf.

Bazı insanlar aloeyi hindistancevizi yağı veya zeytin yağı ile karıştırır.
Manche Leute mischen die Aloe mit Kokosöl oder Olivenöl.