HITAP EDECEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ansprechen
• anspricht
• wird Appell

Hitap edecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kalkıp da polise hitap edecek olursan.
Und wenn man die Polizei anspricht und sagt.

Disneyland hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap edecek.
Und Disneyland wird Appell an Kinder und Erwachsene.

Şu adamlara isimleriyle hitap edecek misin bir gün?
Wirst du die Typen je beim Namen nennen?

Saç dökülmesiyle danışma için kime hitap edecek? vb.
Wem zur beratung bei einem haarverlust zu adressieren? etc.

Bana bay demeden hitap edecek kadar büyük konuşmayı da nereden öğrendin?
Wo hast du gelernt so zu reden, dass du mich ohne -san oder -sama ansprichst?

Elbette bazıları size hitap edecek.
Na selbstverständlich, werden manche rufen.

Bu, votka içenlere hitap edecek olan o harika modern parazitlerden biridir.
Es ist einer jener großen modernen Gins, die Wodka-Trinker ansprechen werden.

Jimmy! Bu birine mutlaka hitap edecek.
Jimmy! Das wird jemandem richtig gefallen.

Svchost Kitty özellikle size hitap edecek reklamları seçmek için bu bilgileri kullanır.
Svchost Kitty verwendet diese Informationen, um wählen Sie die anzeigen, die ansprechen wird, vor allem.

Böyle bir banyo herkese hitap edecek.
Ein solches Badezimmer wird jeden ansprechen.

Böylece, onlara kişisel olarak hitap edecek bir savunma üzerinden… Ryanı beraat ettirmelerini sağlayabiliriz.
Damit sie Ryan freisprechen. So können wir sie in der Verteidigung persönlich ansprechen.

Pinata oluşturmak kolaydır ve çocuklara hitap edecek!
Die Pinata ist einfach zu erstellen und wird Kinder ansprechen!

Shoot, birçok futbol taraftarına hitap edecek bir Microgaming slot oyunudur.
Shoot ist ein Microgaming Slotspiel, das viele Fußballfans ansprechen wird.

Savunma avukatı tanığa'' Albay veya'' Efendim'' diye hitap edecek.
Die Verteidigung wird den Zeugen mit Sir oder Colonel ansprechen.

Güç Hover- istisnasız herkese hitap edecek mükemmel bir oyun.
Strom Hover- ein ausgezeichnetes Spiel, die alle ohne Ausnahme ansprechen wird.

Çünkü gelecekte uçan taksiler farklı türde ki birçok şehir sakinine hitap edecek.
Denn in Zukunft sollen Flugtaxis ein breites Spektrum an Stadtbewohnern ansprechen.

Tüm futbol taraftarları için özel olarak hitap edecek Mükemmel spor oyunu.
Ausgezeichnete Sport-Spiel, das speziell ansprechen wird für alle Fußballfans.

Burası alışılmadık kültürel etkinliklere katılmak isteyenlere hitap edecek.
Dieser Ort wird diejenigen ansprechen, die gerne an ungewöhnlichen kulturellen Veranstaltungen teilnehmen.

Noel dekorasyonu- size ve çocuklarınıza hitap edecek heyecan verici bir deneyim.
Weihnachtsdekoration- ein aufregendes Erlebnis, das Sie und Ihre Kinder anspricht.

ATI Radeon HD 4830 yaklaşık 100 Euro fiyatında olacak ve yine de oyunculara hitap edecek.
Die ATI Radeon HD 4830 soll rund 100 Euro kosten und dabei trotzdem Spieler ansprechen.

Bu, hem yetişkin hem çocuğa hitap edecek çok büyüleyici bir etkinliktir.
Dies ist eine sehr faszinierende Aktivität, die sowohl Erwachsene als auch Kinder ansprechen wird.

Evet, aynı zamanda… tam da müşterilerimize… hitap edecek türden.
Aber auch, dass er genau die Art Kunde ist, die wir ansprechen sollten. Ja.

Evcil hayvanlara hitap edecek olan güneş radyasyonu spektrumuna yakın bir kombinasyon seçmelisiniz.
Sie müssen eine Kombination wählen, die nahe am Spektrum der Sonnenstrahlung liegt, was Haustiere anspricht.

Markamız, çok çeşitli hedef gruplarına hitap edecek ve ulaşacak şekilde sunulmaktadır.
Die Marke wird so geführt, dass wir verschiedene Zielgruppen ansprechen und erreichen.

Bu üretici ek bonus teklifleri ve yüksek ödeme oranları olan oyunculara hitap edecek.
Dieser Hersteller wird Spieler mit zusätzlichen Bonusangeboten und hohen Auszahlungsquoten ansprechen.

Artık büyük konuşuyorsun demek? Bana Bay demeden hitap edecek kadar büyük konuşmayı da nereden öğrendin?
Dass du mich ohne -san oder -sama ansprichst? Wo hast du gelernt so zu reden,?

Bir ortalama etailer fiyatı ile, bu ışık herkesin ihtiyaçlarına hitap edecek değildir.
Mit einer durchschnittlichen eTailer Preis von$ 850.00 wird dieses Licht nicht gehen, um alle Bedürfnisse ansprechen.

Böylelikle farklı insanlara hitap edecek çeşitli fiyat noktalarında bir sürü ürününüz olacak.
Auf diese Weise haben Sie eine Reihe von Produkten zu verschiedenen Preispunkten, die verschiedene Menschen ansprechen werden.

Aşıklar patchwork tarzında duvarda bir panel oluşturulması hitap edecek bir bez ile çalışmak.
Liebhaber arbeiten mit einem Tuch auf die Schaffung einer Tafel an der Wand im Stil von Patchwork ansprechen werden.

Bazıları, temel bir okuma seviyesinin daha iyi sıralamanıza yardımcı olacağını söylüyor çünkü kitlelere hitap edecek.
Einige sagen, dass ein Grundlevel für Lesen Ihnen helfen wird, besser zu rangieren, weil es die Massen anspricht.