HITAP EDECEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• θα απευθυνθεί
• θα έκκληση
• που θα προσελκύσει

Hitap edecek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Elbette bazıları size hitap edecek.
Μερικοί θα σου πουν.

Bizim onlara hitap edecek bir kanalımız olmadı.
Αλλά δεν υπάρχει κανένα κανάλι που να τις προβάλλει.

Şimdi Rush Clovis Senatoya hitap edecek.
Ο Ρας Κλόβις θα απευθυνθεί τώρα στη Γερουσία.

Her gelen kendisine hitap edecek bir şeyler buluyor.
Ο καθένας μας βρείτε κάτι που προσέφυγε σ'αυτόν.

Hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap edecek.
Θα απευθυνθεί τόσο σε παιδιά όσο και σε ενήλικες.

Bana böyle hitap edecek tek insan sen olacaksın belki de.
Μπορεί να είσαι το μόνο άτομο που θα με αποκαλέσει έτσι ποτέ.

Başkan önce ulusa hitap edecek.
Ο πρόεδρος θα αρχίσει με διάγγελμα προς το έθνος.

Bu oyunlar her fan hitap edecek'' yumruklarını sallayarak.''.
Αυτά τα παιχνίδια θα απευθυνθεί σε όλους τους οπαδούς των"κουνώντας τις γροθιές του.".

Disneyland hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap edecek.
Και η Disneyland θα απευθυνθεί τόσο σε παιδιά όσο και σε ενήλικες.

Bu en küçük çocuklara bile hitap edecek çok lezzetli bir ilaçtır.
Πρόκειται για ένα πολύ νόστιμο φάρμακο που θα προσελκύσει ακόμη και τα μικρότερα παιδιά.

Yerel Disneyland hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap edecek.
Η τοπική Disneyland θα απευθύνεται τόσο σε παιδιά όσο και σε ενήλικες.

Biz ihtiyaçlarına hitap edecek bir planlı öğrenme yolculuğuna oluşturmak.
Δημιουργούμε μια προγραμματισμένη διαδρομή εκμάθησης που θα ασχοληθεί με τις ανάγκες σας.

Destansı öyküleri sevenler için hitap edecek bir oyun bu.
Αυτό είναι ένα παιχνίδι που θα έκκληση στους λάτρεις των επικών ιστορίες.

Tüm maceracılara hitap edecek, android için bir yenilik, eski sırları ve kalıntıları çözmek uğruna, en tehlikeli maceraya gitmeye hazır!
Μια καινοτομία για το Android, που θα απευθύνεται σε όλους τους τυχοδιώκτες, έτοιμοι να πάνε στην πιο επικίνδυνη περιπέτεια, χάριν της επίλυσης των αρχαίων μυστικών και κειμηλίων!

Faaliyetler burada çocuklar ve aktif gençlik ailelere hitap edecek.
Δραστηριότητες εδώ θα έκκληση σε οικογένειες με παιδιά και ενεργή νεολαία.

Mağaza Pawnee vatandaşlarının daha çok kesimine hitap edecek ve kültürel bir Pawnee kuruluşu kurtulacak.
Το μαγαζί θα εξυπηρετεί μια μεγαλύτερη γκάμα των πολιτών του Πόνι, και ένα πολιτιστικό κέντρο του Πόνι θα σωθεί.

Adadaki doğa eşsizdir: İzlandada dinlenmek herkese hitap edecek.
Η φύση στο νησί είναι μοναδική: η ανάπαυση στην Ισλανδία θα απευθύνεται σε όλους.

Kral Charles, annesinin ölümünün akşamı ulusa hitap edecek ve ertesi gün halkıyla buluşmak üzere İskoçya, Galler ve İrlandayı ziyaret edecek..
Ο βασιλιάς Κάρολος θα απευθυνθεί στο έθνος το βράδυ του θανάτου της μητέρας του και θα επισκεφθεί τα έθνη της Σκωτίας, της Ουαλίας και της Ιρλανδίας, για να συναντήσει τον λαό του την επόμενη μέρα.

Büyükelçi Enduran geldi. Şimdi komutanlık personeline hitap edecek.
Ο πρέσβης Εντούραν αφίχθει και θα απευθυνθεί τώρα στο προσωπικό της Διοίκησης Αστρομαχητών.

CIMES 2020, uluslararası takım tezgahı endüstrisinin gelişim trendine hitap edecek, işletmelerin en son teknoloji ürünlerini toplayacak ve altı yeni özellik sunan yeni endüstri geliştirme trendine öncülük edecektir:.
Η CIMES 2020 θα καλύψει την τάση ανάπτυξης της διεθνούς βιομηχανίας εργαλειομηχανών, θα συγκεντρώσει προϊόντα τεχνολογίας αιχμής των επιχειρήσεων και θα οδηγήσει στη νέα τάση ανάπτυξης της βιομηχανίας, παρουσιάζοντας έξι σημαντικές εξελίξεις:.

İki lider, İzmirde düzenlenecek Türk-Yunan İş Forumuna da hitap edecek.
Οι δύο πρόεδροι θα προσφωνήσουν το Κυπρο-ρωσικό επιχειρηματικό Φόρουμ που θα πραγματοποιηθεί στην Κύπρο.

Çocuklara yönelik ürün üreticileri sayesinde, küçük ustalara hitap edecek bir masa seçin, zor değil.
Χάρη στους κατασκευαστές προϊόντων για παιδιά, επιλέξτε ένα τραπέζι που θα προσελκύσει το μικρό πλοίαρχο, δεν είναι δύσκολο.

Bu özellikler büyük ölçüde, e-postaların alıcılar tarafından nasıl kullanıldığı konusunda daha fazla kontrol isteyen işletmelere hitap edecek.
Αυτά τα χαρακτηριστικά θα προσελκύσουν σε μεγάλο βαθμό τις επιχειρήσεις που επιθυμούν περισσότερο έλεγχο του τρόπου με τον οποίο χρησιμοποιούνται τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τους παραλήπτες.

Den fazla oyun ve birçok farklı bahis seviyesiyle Casino Kingde herkese hitap edecek bir şey var.
Με περισσότερα από 200 παιχνίδια και πολλά διαφορετικά επίπεδα στοιχηματισμού, υπάρχει κάτι για να απευθυνθείτε σε όλους στο Casino King.

Bu eşsiz yüksek lisans yönetim uygulamalarını sorgulamaya ve değişen iş ortamında yeni çözümler keşfetmek için istekli olan öğrencilere hitap edecek.
Αυτό το μοναδικό μεταπτυχιακό θα απευθυνθεί σε φοιτητές οι οποίοι είναι πρόθυμοι να αμφισβητήσουν την πρακτική της διαχείρισης και να διερευνήσουν νέες λύσεις σε ένα μεταβαλλόμενο επιχειρηματικό περιβάλλον.

Tip email kullanıcısının olduğunu tespit etmişler, ve Gmail bu 6 tipe de hitap edecek şekilde tasarlanmış.
Ανακάλυψαν ότι υπήρχαν περίπου 6 τύποι χρηστών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και το Gmail σχεδιάστηκε ώστε να τους εξυπηρετεί και τους 6.

Porto, Portekiz Yaz 2017 yılında Çalışma İllüstrasyon uluslararası ödül öğretmenler bir ekip rehberliğinde, iki hafta kurs kendi kişisel görsel dilini geliştirmek isteyen ve serigrafi ile ve aşındırma veya dijital çizim gibi geleneksel ortamlarda, birlikte ya yeni teknikler denemek istiyorsanız katılımcılara hitap edecek.
Εικονογράφηση Μελέτη το καλοκαίρι του 2017 στο Πόρτο, Πορτογαλία Καθοδηγούμενη από μια ομάδα διεθνώς βραβευμένο καθηγητές, η πορεία δύο εβδομάδων θα έκκληση προς τους συμμετέχοντες που επιθυμούν να αναπτύξουν τις προσωπικές οπτικές τους γλώσσα και θέλουν να πειραματιστούν νέες τεχνικές είτε με παραδοσιακά μέσα, όπως το μετάξι-έλεγχο και χάραξη ή ψηφιακό σχέδιο.

Modern tasarım trendlerinden yola çıkarak, geniş zevkli iç tasarım ürünlerimiz her zevke ve stile hitap edecek şekilde yaratılmıştır.
Εμπνευσμένα από τις τάσεις σύγχρονου σχεδίου, τα μεγάλα προϊόντα σχεδίου επιλογής μας εσωτερικά δημιουργούνται με για να απευθυνθούν σε όλες τα γούστα και τις μορφές.

Bununla birlikte, kadınların sadece çok küçük bir kısmını size hitap edecek bilmeli.
Παρ όλα αυτά, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι μόνο ένα πολύ μικρό ποσοστό των γυναικών θα έκκληση σε σας.

Denemeleri sevenler için, bazı yemeklerini denemeye değer, belki de Çeçen mutfağı tüm aile üyelerine hitap edecek ve evdeki en önemli kişi olacak.
Για όσους αγαπούν τα πειράματα, αξίζει να δοκιμάσετε μερικά από τα πιάτα της και ίσως η τσετσενική κουζίνα θα απευθυνθεί σε όλα τα μέλη της οικογένειας και θα γίνει η κύρια αίθουσα του σπιτιού.