Içerden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yüksek ve içerden.
Içerden birini bulmalıyız.
Yine içerden.
Içerden çalışacağım. Onu devirmek için.
Ich arbeite von innen, um sie zu stürzen.İhanet hep içerden gelir.
Verrat kommt immer von innen.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Daha
Yine içerden ve dışardan borç alarak mı?
Bebou rein und wieder raus?Yani iki güne içerden çıkar.
Sanki içerden geliyormuş gibi gözüküyor.
Das sieht aus, als käme es von innen.Düşmanımızı içerden vuralım.
Demokrasi içerden gelişmek zorunda.
Demokratie muss von innen wachsen.Fakat bu sefer tehlike, içerden geliyor.
Doch diesmal kommt die Gefahr von innen.Bunun için içerden birine ihtiyacımız var.
Girmeye çalışıyor! Bly içerden yanına,!
Bly versucht, an der Innenseite vorbeizuziehen!Pencereyi içerden açmaya çalışacağım.
Versuche, das Fenster von innen zu öffnen.Modern Suriye ile ilgili gerçekler- içerden bir bakış.
Die Wahrheit über das moderne Syrien- ein Blick von innen.Bly içerden yanına girmeye çalışıyor!
Bly versucht, an der Innenseite vorbeizuziehen!Biri bu denizaltıya içerden nasıl zarar verebilir?
Wie könnte man dem Boot von innen schaden?Ama içerden başka çocuk sesleri de geliyor!
Kommt Kinders, da sind doch noch mehr Stimmen drin!Teröristi durdurmak için içerden yardım edeceğim size.
Ich helfe dir, den Terroristen von innen zu stoppen.Şimdi ona içerden kimin yardım ettiğini bulmamız gerek.
Von Innen hilft. herausfinden wer ihm.En son karşılaştığım 8472, beni içerden eritip bitiriyordu.
Beim letzten Mal wollte mich ein 8472 von innen auflösen.Bazen de içerden teslim alır sizi.
Cinsel merkeze dokunur; cinsel merkeze içerden masaj yapar.
Es berührt das sexzentrum; es massiert das sexcenter von innen.Lityum- kendimi içerden kilitlemek istemiyorum.
Lithium- Ich will mich nicht von innen verschließen.Ve karımın yatak odasının kapısı içerden kilitliydi.
Und die Schlafzimmertür meiner Frau ist von innen verschlossen gewesen.Bodrum içerden kilitlenmiş. Muhtemel mi?
Möglicherweise? Ja, der Keller war von innen abgeschlossen?Yani, dışardan ezilecek, ama içerden ezilmeyecek.
Also würde Ama içerden biri beni görür ve Falconea söylerse.
Aber wenn mich drinnen jemand sieht und es Falcone meldet.Herkes kafasını çevirip başka yöne bakıyor. Ülke içerden çürürken.
Alle sehen lieber weg, während unser Land von innen verfault.Bir tavan penceresi, içerden hiçbir risk almadan temizlenebilir.
Ein Dachfenster kann man ohne jedes Risiko von innen putzen.
