Ilgili bir kitap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Yemekle ilgili bir kitap.
Ein Buch über Essen.Olacaktı buralarda. Onunla ilgili bir kitap.
Irgendwo habe ich ein Buch darüber.Konuyla ilgili bir kitap yazdı.
Sie schrieb ein Buch über das Thema.Büyük İskenderle ilgili bir kitap.
Ein Buch über Alexander den Großen.Benimle ilgili bir kitap yazacak.
Er wird ein Buch über mich schreiben.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
kutsal kitapyeni bir kitapilgili bir kitapçocuk kitaplarıiyi bir kitapdiğer kitaplarher kitaphangi kitabıyeni kitabıbirçok kitap
Daha
Evet. Bu, sadece umutla ilgili bir kitap.
Ja. Das Buch handelt nur von Hoffnung.Yasla ilgili bir kitap okumuştum.
Ich habe ein Buch über Trauer gelesen.Koklamanın duyumsal hazzıyla ilgili bir kitap.
Es ist ein Buch über die Sinnenfreuden des Riechens.Sana onunla ilgili bir kitap vermiştim.
Ich gab Ihnen ein Buch darüber.Amerikan tarihinin en ünlü cinayetleriyle ilgili bir kitap yazıyorum.
Ich schreibe ein Buch über berühmte Morde der amerikanischen Geschichte.Gemiyle ilgili bir kitap yazıyorum.
Ich schreibe ein Buch über ein Schiff.Sanırım ben de barbekü sosuyla ilgili bir kitap yazabilirim.
Ich schreibe auch ein Buch über Grillsoßen.Bununla ilgili bir kitap yazmalısın.
Du solltest ein Buch darüber schreiben.Fakat yıllar önce bununla ilgili bir kitap okumuştum.
Aber ich habe vor Jahren ein Buch über ihn gelesen.Aşkla ilgili bir kitap ve boş kâğıt.
Ein Buch über Liebe und ein leeres Blatt.Arka tarafta dinozorlarla ilgili bir kitap okuyordum.
Ich hab hinten ein Buch über Dinosaurier gelesen.Onunla ilgili bir kitap ve bir de şiir yazmış.
Er hat ihr ein Buch geschrieben und St. Johnun tutkusuyla ilgili bir kitap yazıyor.
Er schreibt ein Buch über die Johannespassion.Jules Verne, dünyanın etrafını 80 günde dolaşmakla ilgili bir kitap yazdı.
Jules Verne schrieb ein Buch darüber, in 80 Tagen um die Welt zu reisen.Böceklerle ilgili bir kitap.
Ein Buch über Insekten.Jean-Dominique Bauby, 43 yaşında, ünlü bir gazeteci. Aile babası ve özgür ruhlu.Kadınsı intikamla ilgili bir kitap yazmayı planlıyordu.
Jean-Dominique Bauby, 43, angesehener Journalist, Familienvater, freier Mann,wollte einen Roman über die weibliche Rache schreiben.Çünkü gemiyle ilgili bir kitap yazıyorum.
Ich schreibe ein Buch über ein Schiff.Ben yazarım. Amerikan tarihinin en ünlü cinayetleriyle ilgili bir kitap yazıyorum.
Ich schreibe ein Buch über berühmte Morde der amerikanischen Geschichte.Böceklerle ilgili bir kitap istiyorsan, üst kattalar.
Bücher über Insekten befinden sich oben.Hayır, kadınlık tecrübesiyle ilgili bir kitap yazıyorum.
Nein, ich schreibe ein Buch über weibliche Erfahrungen.Ayrıca blogla ilgili bir kitap yazmak istiyorum. Evet.
Und ich schreibe ein Buch über meinen Blog. Ja.Yaşındayken My Lai Katliamıyla ilgili bir kitap mı okudun?
Du hast echt mit 12 ein Buch über dieses Massaker gelesen?Deneyimlerimle ilgili bir kitap bile yazdım.
Ich schrieb sogar ein Buch über meine Erfahrungen als SRE.Kütüphanede şifreler ve kodlamalarla ilgili bir kitap inceliyordum.
Ich habe das Buch über Geheimschriften zurückgebracht.Onun en iyi dostu olarak yetersizlik ve reddedilmeyle ilgili bir kitap yazdığını biliyorum, bu yüzden ne kadar kalırsam, kariyeri için o kadar iyi olur.
Und als sein bester Freund weiß ich, dass er einen Roman über Unzulänglichkeit und Ablehnung schreibt, und je länger ich bleibe, umso besser für seine Karriere.
