ILIŞKINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Beziehung
• Beziehungen
• Affäre

Ilişkini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her ilişkini mahvettin.
Du ruinierst jede Beziehung.

Bugün o kadınla ilişkini bitiriyorsun.
Beende diese Affäre noch heute.

Her ilişkini mahvediyorsun.
Du hast jede Beziehung vergeigt.

Bayan Carverla olan ilişkini de kullan.
Nutzen Sie Ihre Beziehung zu Mrs. Carver.

Hangi ilişkini derinleştirmek istiyorsun?
Welche Beziehungen möchtest du vertiefen?

Senin şerif yardımcısıyla ilişkini ne yapacağız o zaman?
Du hast was mit deinem Deputy?

En uzun ilişkini tüfekle yaşamışsın.
Deine längste Beziehung war zu einem Gewehr.

Afiyet olsun. Hong Lingle olan ilişkini anlat.
Wie war Ihre Beziehung zu Hong Ling? Essen Sie.

Onunla ilişkini yenile.
Frischen Sie die Beziehung auf.

Arkadaşın ve kızınla ilişkini mahvettim.
Und die Beziehung zu deinem Freund und deiner Tochter.

Onunla olan ilişkini nasıl tanımlarsın?
Beziehung zu ihm beschreiben?

O zaman görünüşe göre annem ilişkini farketmiş.
Hört sich so an, als hätte Mom… die Affäre herausgefunden.

Lukela olan ilişkini kastetmiştim.
Ich meinte doch eure Beziehung.

Sen ilişkini ciddiye almadıkça başkalarının almasını bekleyemezsin.
Nicht ernst nehmen, wenn du es nicht tust. Andere können deine Beziehungen.

Stellayla olan ilişkini anlamıyorum ki.
Ich verstehe deine Beziehung zu ihr nicht.

İyimserlik öz saygını, genel refah anlayışını ve başkalarıyla ilişkini geliştirir.[ 33][ 34].
Optimismus verbessert dein Selbstwertgefühl, dein allgemeines Wohlbefinden und deine Beziehungen mit anderen.[33][34].

Stellayla olan ilişkini anlamıyorum ki.
Ich verstehe deine Beziehung mit ihr nicht.

O zaman belki Michael Bailey ile olan ilişkini açıklayabilirsin?
Können Sie uns dann Ihre Beziehung zu Michael Bailey erklären?

İlk ciddi ilişkini Jessicayla yaşamıştın.
Jessica war deine erste ernsthafte Beziehung.

Zoe Barnes, Rachel Posnerla ilişkini araştırıyordu.
Zoe Barnes untersuchte Ihre Beziehung zu Rachel Posner.

Agnesla ilişkini bu yüzden teşvik etmiş.
Deswegen förderte sie deine Beziehung zu Agnes.

Portia Framptonla olan ilişkini gizli tuttun.
Sie haben Ihre Beziehung mit Portia Frampton geheim gehalten.

Jack ile ilişkini bu kadar ideal yapan nedir?
Warum ist Ihre Beziehung zu Jack so ideal?

Erkek arkadaşını seviyorsun, ilişkini korumaya çalışıyorsun.
Du liebst deinen Freund und willst unbedingt eure Beziehung beschützen.

Bunun için ilişkini kullanırsan… ömür boyu pişman olacaksın.
Wenn Sie Ihre Affäre benutzen, um zu gewinnen, werden Sie es bereuen.

Yine de Mackeyle olan ilişkini açıklaman gerekiyor.
Trotzdem müssen Sie Ihre Beziehung zu Mackey aufdecken.

Bay Wellsle ilişkini gözden… geçirirsen iyi edersin.
Ich finde, du solltest deine Beziehung zu Mr. Wells überdenk.

Bize kapkaççıyla olan… ilişkini anlatmak zorundasın.
Sie müssen uns Ihre Beziehung zum Handtaschendieb erklären.

O zaman teorik olarak ilişkini yeniden canlandırabilirsin.
Dann könnten Sie die Beziehung theoretisch wieder aufleben lassen.

Arkadaşlarınla ilişkini askıya alabilirsin.
Sie können Beziehungen zu Freunden abbrechen.