ILK BEBEK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erste Baby
• erstes Baby
• das erste Kind

Ilk bebek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yıldan sonra ilk bebek.
Das erste Baby seit 18 Jahren.

Burada ilk bebek olduğu için.
Jetzt ist das erste Baby da.

Uzun zaman sonra ilk bebek.
Das erste Baby seit Langem.

Doğacak ilk bebek. 18 yıldan sonra.
Das erste Baby seit 18 Jahren.

Yıldan sonra doğacak ilk bebek.
Das erste Baby seit 18 Jahren.

Doğacak ilk bebek. 18 yıldan sonra.
Das erste Baby seit 18 Jahren kann nicht Froley heißen.

Küçük doğan ilk bebek!
Das erste Baby, dass winzig geboren wird!

Lindy, Jüpiterdeki ilk bebek olacağına sevindi.
Lindy freut sich als erstes Baby auf dem Jupiter.

Yıldan sonra doğacak ilk bebek.
Das ist das erste Baby seit 18 Jahren.

Ebeveynli ilk bebek Meksikada dünyaya gelmişti.
Erstes Baby von drei Elternteilen in Mexiko geboren“.

Bağışıklığı olan anne ve babadan olma ilk bebekti.
Das erste Baby von zwei immunen Eltern.

Kubbede doğan ilk bebek.- Alice.
Sie ist das erste Baby unter der Kuppel. Alice.

Vanellope, İngilterede bu tıbbi durumu atlatan ilk bebek.
Vanellope ist das erste Baby in Großbritannien, das unter solchen Umständen überlebt hat.

Hepimiz mutluyuz. Ve ilk bebek de yolda.
Jede von uns glücklich und das erste Baby ist unterwegs.

Ebeveynli ilk bebek Meksikada dünyaya gelmişti.
Erstes Baby mit drei Eltern in Mexiko zur Welt gekommen.

Dünyada üç kişinin DNAsına sahip ilk bebek doğdu.
Weltweit erstes Baby mit DNA von drei Eltern geboren.

Bu uygulamadan doğan ilk bebek ise Louise Brovvn oldu.
Das erste Baby, das auf diese Weise entsteht, ist Louise Brown.

Bu ilk bebek ise, vücudunuz o doğurur önce bir çok değiştirmeniz gerekecektir.
Wenn dies Ihr erstes Baby ist, muss sich Ihr Körper vor der Geburt sehr verändern.

Farklı DNAya sahip ilk bebek dünyaya geldi.
Das erste Baby aus den DNS-Anteilen von 3 verschiedenen Menschen ist schon da.

Ancak bu bebek, dünyada üç kişinin DNAsını taşıyan ilk bebek değil.
Der kleine Junge ist nicht das erste Kind, das die DNA dreier Personen in sich trägt.

Yılında, Antarktikadaki ilk bebek doğmuştur: Emilio Marcos Palma.
Auf dem antarktischen Kontinent wird das erste Kind, Emilio Palma, geboren.

Öyle gurur duyuyorum ki kızım Alia federal Parlamentoda emzirilen ilk bebek!
Ich bin so stolz, dass meine Tochter Alia das erste Baby ist, das im Parlament gestillt wird!

Yorbalindanın bu yeni dünyaya gelecek ilk bebek olmasını umuyordum.
Ich habe immer gehofft, dass Yorbalinda das erste Baby dieser neuen Welt sein wird.

Fakat artık ilk bebek olmayanlar şimdi hareketlerini tanıyabilecekler.
Diejenigen, die nicht mehr das erste Baby sind, werden seine Bewegungen jetzt erkennen können.

Öyle gurur duyuyorum ki kızım Alia federal Parlamentoda emzirilen ilk bebek!
So stolz, dass meine Tochter Alia das erste Baby ist, um im Bundesparlament gestillt zu werden!

Bebeğiniz olması( özellikle de ilk bebek) evlilik için zor bir süreçtir.
Geburt eines Kindes(vor allem ein erstes Baby) kann ziemlich rau auf eine Ehe sein.

Görüyor musun, Wendy, ilk bebek ilk kez güldüğünde, gülüş binlerce parçaya ayrıIdı, hepsi sekmeye başladı… ve perilerin başlangıcı bu şekilde olmuş oldu.
Weißt du, Wendy, als das erste Baby zum ersten Mal lächelte, brach das Lächeln in Tausend Stücke, die über das ganze Land sprangen. Das war der Beginn der Feen.

Ama dünya çapında tanınma aldı ilk bebek, bir Barbie bebek haline gelmiştir.
Aber zuerst eine Puppe, die weltweite Anerkennung erhalten hat, hat sich zu einer Barbie-Puppe.

Barbie yaratıcısı Lilly 1955 yılında geri döndü ilk bebek prototipi olarak seçmiştir.
Der Schöpfer der Barbie hat als der Prototyp der ersten Puppe Lilly war wieder im Jahr 1955 gewählt.

Ama ilk bebeğini doğurduğunda hayatın, anneninkine benzeyecek.
Aber sobald du dein erstes Baby hast, wirst du wie deine Mutter leben.