INSAN DAVRANIŞI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• menschliches Verhalten
• menschliche Verhalten
• menschlichen Verhaltens

Insan davranışı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Normal insan davranışı.
Normale menschliche Reaktion.

Insan davranışı üzerindeki kafein Smith A. Etkileri.
Smith A. Auswirkungen von Koffein auf das menschliche Verhalten.

İnsan hatası, insan davranışı.
Menschliches Fehlverhalten, menschliches Verhalten.

Çok insan davranışı gözlemledim.
Ich habe viel menschliches Verhalten beobachtet.

Bazı derece, kediler okuyabilirsiniz insan davranışı.
Bis zu einem gewissen Gradkönnen Katzen Lesen menschliches Verhalten.

Örnek insan davranışı nedir?
Was ist menschenähnliches Verhalten?

Anladım. Az önce yaptığım şeyin… normal insan davranışı.
Ich glaube nicht, dass das gerade… normales menschliches Verhalten war.

Sen insan davranışı konusunda uzmansın.
Du bist eine Autorität des menschlichen Verhaltens.

Genel anlamda zaten her konuda genel insan davranışı böyledir.
Handlung ist in diesem Sinne generell jedes menschliche Verhalten.

Akıllı insan davranışı sergileyebilir mi?
Könnte es intelligentes menschliches Verhalten zeigen?

Onlarla çelişkiye düşebilecek tasarlanabilir hiçbir insan davranışı yoktu.
Es gab kein denkbares menschliches Verhalten, das ihnen widersprechen konnte.

Ortamın kokusu insan davranışı için önemlidir.
Die Bedeutung des Geruchssinns für das menschliche Verhalten.

Motivasyon Kavramı: Motivasyon neden sorusunu sorar. insan davranışı hakkında.
Konzept der Motivation: Motivation stellt die Frage nach dem Warum? über menschliches Verhalten.

Kant için insan davranışı üç maksimaya dayanmalıdır.
Für Kant sollte menschliches Verhalten auf drei Maxima beruhen.

İki bilim dalının da aynı şeyi çalıştığını vurgulamak da ayrıca önemli: insan davranışı.
Es ist auch erwähnenswert, dass beide Wissenschaften dasselbe studieren: menschliches Verhalten.

Demin yaptığım şeyin normal insan davranışı olduğunu sanmıyorum.
Ich glaube nicht, dass das gerade… normales menschliches Verhalten war.

Burada insan davranışı değişkenleri, rastgele dış faktörler var ve….
Hier spielen Variablen des menschlichen Verhaltens und externe Faktoren mit rein.

Mark Waldman ve Andrew Newberg, insan davranışı araştırmacılarıdır.
Mark Waldman und Andrew Newberg sind Forscher über das menschliche Verhalten.

Kokuların insan davranışı üzerinde önemli bir rol oynadığı açıktır.
Es besteht kein Zweifel darüber, dass Gerüche eine wichtige Rolle im menschlichen Verhalten spielen.

Mark Waldman ve Andrew Newberg, insan davranışı araştırmacılarıdır.
Mark Waldman und Andrew Newberg sind zwei Forscher des menschlichen Verhaltens.

Soru: Sistemin insan davranışı üzerindeki tepkisi neden bu kadar karmaşık ve doğrusal değil?
Frage: Warum reagiert das System auf das menschliche Verhalten so kompliziert?

Antropoloji çalışmasıdır insanlarda ve insan davranışı ve toplumların geçmişte ve bugün.
Anthropologie ist die Lehre von Menschen und die menschlichen Verhalten und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart.

Daha fazla insan davranışı, sosyal psikologlar tarafından belirlenen modellerden biri tarafından belirlenecektir.
Weiteres menschliches Verhalten wird durch eines der von Sozialpsychologen identifizierten Modelle bestimmt.

Psikoloji doktoram var, üniversitede insan davranışı ve bilim hakkında dersler veriyorum.
Ich bin Doktor der Psychologie und lehre menschliches Verhalten und Wissenschaften an der Uni.

Aslında, insan davranışı genellikle hayvan davranışlarından çok daha kötü ve tahmin edilemezdir.
Tatsächlich ist menschliches Verhalten oft viel schlimmer und unvorhersehbarer als tierisches Verhalten..

Yüzyılın sonlarında giderek yaygın hale gelen insan davranışı üzerindeki ifadelere denklem uygulama girişimleri oldu.
Im späten 19 jahrhundert wurden versuche, gleichungen auf aussagen über menschliches verhalten anzuwenden, immer häufiger.

Bu deney, cezaevlerinin insan davranışı üzerindeki etkilerini göstermesi açısından,… araştırmalarıma olumlu katkılar sağlayacak.
Dieses Experiment ist die Fortsetzung meiner Forschungen, welche Wirkung Gefängnis auf das menschliche Verhalten haben kann.

Bilimin tüm gizemi, anlayamadığımız veya açıklayamadığımız her şey her insan davranışı, kozmoloji, psikoloji, Gizli Dosyalardaki her şey hepsi onlara ait.
Es erklärt die Rätsel der Wissenschaft, alles, was wir nicht verstehen. Menschliches Verhalten, Kosmologie, Psychologie, die Akte X.

Işyerinde Psikoloji ve insan davranışı herhangi bir organizasyon için giderek önem kazanmaktadır.
Psychologie und das menschliche Verhalten am Arbeitsplatz wird immer für jede Organisation zunehmend an Bedeutung.

Aynı şey insanlarda da aynıdır; insan davranışı sopa ve havuç yaklaşımı ile koşullandırılabilir.
Das Gleiche gilt für Menschen; menschliches Verhalten kann mit einem Stock-und-Karotten-Ansatz konditioniert werden.