INSANLARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Menschen
• Leute
• menschliche
• Personen
• Menschheit
• Volkes
• Männer
• Leuten
• Mensch
• menschlichen
• Volk
• Person

Insanların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin insanların.
Dein Volk.

Çünkü bu dünya biz insanların.
Ist die Welt der Menschheit.

Ya da insanların.
Oder die Menschheit.

Genel ihtiyaçlarını anlarım insanların.
Ich verstehe menschliche Bedürfnisse.

NÂS 114:3- insanların Tanrısına.
Nämlich im Volk Gottes.

Insanların elenmesi gerekir.- Bazen.
Manchmal… müssen Leute eliminiert werden.

Bunlar senin insanların.
Das ist dein Volk.

Bu insanların hiçbiri değil.
Keiner dieser Leute ist das.

Eğer bazı insanların belirli.
Wenn eine Person bestimmte.

Bu insanların dostları yok.
Diese Männer haben keine Freunde.

Umut bütün insanların anasıdır.
Die Hoffnung ist der Menschheit Mutter.

Bu insanların köpeklere ihtiyacı vardı.
Diese Männer brauchten Hunde.

Aynı zamanda tüm insanların umudu haline geldi.
Auch als: Hoffnung der Menschheit.

Bu insanların hepsini… sen kurtardın.
Diese Leute, du hast sie alle gerettet.

Kuleye saldıranlar insanların mıydı? Bunu anlamadım?
Ich kapier's nicht. Deine Leute haben den Tower angegriffen?

Insanların elenmesi gerekir.- Bazen.
Müssen Leute eliminiert werden.- Manchmal.

Midgard, insanların dünyası.
Midgard, die Welt der Mensch.

Bu insanların şimdiye kadar yaptığı en harika şey!
Das Genialste, was die Menschen je gebaut haben!

Henüz anlamıyorsun, ama insanların sana ihtiyacı var.
Du verstehst das noch nicht, aber die Menschheit braucht dich.

Bu insanların komplosu.
Es ist eine menschliche Verschwörung.

Şiddete meyilli insanların intihar oranı yüksektir.
Personen, die zu Gewalt neigen, neigen zum Selbstmord.

Bazen insanların neden güldüğünü anlayamıyorum.
Manchmal verstehe ich nicht, warum Leute lachen.

Diyorum ki biz büyük insanların soyundanız… büyük maymunların değil.
Unsere Vorfahren waren groûe Männer und nicht groûe Affen.

Bu insanların hepsini yok edecek. Memnon beni buraya kadar izleyip.
Memnon folgt mir hierhin und wird diese Menschen zerstören.

Dokuz saatlik çalışmasıyla insanların satranç tarihinin neredeyse tamamını öğrendi.
In neun Stunden Training lernte er die gesamte menschliche Schachgeschichte.

Bu insanların hiçbirine helikopter lazım değil.
Keiner dieser Leute braucht je einen Hubschrauber und stattdessen….

Evet, bazı insanların da altı parmağı var.
Ja. Und manche Menschen haben sechs Finger.

Ben insanların dikkatini dağıtırken sen Kabuka gir. Ciddiyim.
Im Ernst. Ich lenke die Leute ab, während du reingehst.

Evet, bazı insanların da altı parmağı var.
Ja. Und es gibt Menschen mit sechs Fingern.

Yüce insanların düşünceleri benzerdir.
Große Männer denken ähnlich.