ISHIDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ishida

Ishida Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ishida ayakta kaldı.
Isamu blieb stehen.

Adım Uryu Ishida.
Mein Name ist Uryu Ishida.

Ishida bunu kabul etmeyecek.
Ishida gibt sich nicht kampflos geschlagen.

Hikaye& Çizimler: Ishida Sui.
Autor und Zeichner: Ishida Sui.

Ishida, Inoue, sıra sizde! Şimdi!
Nun denn. Ishida, Inoue, ihr seid dran!

Kurosaki? Burada ne işin var? Ishida?
Kurosaki? Was machst du hier? Ishida?

Kurosaki? Ishida? Burada ne işin var?
Kurosaki? Was machst du hier? Ishida?

Ieyasu sanki tüm ulus onların emrindeymiş gibi davranıyor. Kanıt mı? Ieyasu, Sekigahara da Ishida Güçlerini yendiğinden beri,?
Prinzen Hideyori Toyotomi. Seitdem Ieyasu gegen die Truppen von Ishida siegte, Beweise?

Ishida ölürse, eğer Tozawa harekete geçer.
Wenn Ishida stirbt, würde Tozawa übernehmen.

Ben orada… Rukia… Renji… ve Ishidayı… hepsini geride bıraktım.
Ich habe Rukia, Renji, und Ishida zurückgelassen.

Ishida, Inoue ve birkaç kişiyi daha alacağım.
Ich nehme Ishida, Inoue und ein paar andere mit.

Örneğin, adı Sui Ishida büyük olasılıkla bir takma isim.
Zum Beispiel, seinen Namen'Ishida Sui" ist vermutlich ein Pseudonym.

Ishida: Pek bir şey değişmedi aslında değil mi?
Ähmmmm… viel hat sich nicht direkt geändert, oder?

Toledo, şirketin ürünleri, Top, Ishida ve Tai Hang elektronik teraziler.
Toledo, die Produkte des Unternehmens, Top, Ishida und Tai Hang elektronische Waagen.

Ishida markalı entegre bir çözüm size şunları sunar.
Eine integrierte Lösung von Ishida bietet Ihnen.

Liderin, Tozawa… yalan söylentiler yayıyor Ishidanın polislerle bağı olduğuna dair.
Ihr Oyabun, Tozawa… verbreitet das Gerücht, Ishida sei ein Polizeiinformant.

Ishida sana ne ödüyorsa… iki katını verebiliriz.
Was auch immer Ishida Ihnen zahlt, wir verdoppeln es.

Böyle bir söylenti Ishidanın düşmanından çıksa fazla etkili olmazd.
Wenn es von Ishidas Feind käme. Ein solches Gerücht würde bei der Polizei nicht viel zählen.

Ishidanın sana doğruyu söylediğini nereden biliyorsun?
Woher willst du wissen, dass Ishida die Wahrheit sagt?

Duyabilen bir çocuk Shoya Ishida ve duyamayan transfer öğrenci Shoko Nishimiya.
Shoya Ishida, ein Junge, der hören kann, und eine Austauschschülerin, die es nicht kann, Shoko Nishimiya.

Ishida, Reiatsusundan onun izini süremez misin? Sen bu işte iyisin,!
Kannst du seinen spirituellen Druck verfolgen? Ishida!

Vahşi bir gençlik olarak, ilkokul öğrencisi Shouya Ishida, en acımasız şekillerde can sıkıntısı atmaya çalıştı.
Als ein junger und wilder Grundschüler hat Shouya Ishida versucht, mit grausamen Mitteln seiner Langweile gegenzuwirken.

Ishida elini aldı ve arkadaş olmak 26-27 sayfada sorulduğunda demek.
Also, wenn Sie nahm Ishida' s hand und fragte Sie, Freunde zu sein auf Seite 26-27.

Toyotomi Hideyoshinin kendi oğlu Hideyori için belirlediği Beş İhtiyarlar Konseyi üyelerinden biri olan Mori Terimoto, Sekigahara Muharebesinden önce Ishida Mitsunarinin tarafına geçmiş ve bu yüzden özellikle de Aki vilayeti olma üzere topraklarının çoğunu kaybetmiştir.
Mōri Terumoto, einer der Mitglieder des Rates der Fünf Regenten, den Toyotomi Hideyoshi für seinen Sohn ernannte, stand vor der Schlacht von Sekigahara auf der Seite von Ishida Mitsunari und verlor Aki und viele andere Herrschaftsgebiete.

Ishida Europe bu bilgileri sunduğu web hizmetlerini geliştirmek için kullanabilir.
Ishida Europe verwendet diese Informationen zur Verbesserung seiner Webdienste.

İşitebilen Shoya Ishida ve işitemeyen nakil öğrenci, Shoko Nishimiya.
Shoya Ishida, und eine Transferschülerin, die es nicht kann, Shoko Nishimiya.

Ishida, özel uygulamalar için tam entegre, tek üreticili çözümler alanında dünya lideri olmuştur.
Ishida ist zum führenden Hersteller der Welt von voll integrierten Lösungen für Spezialanwendungen aus einer Hand geworden.

Kanıt mı? Ieyasu, Sekigahara da Ishida Güçlerini yendiğinden beri,… Ieyasu sanki tüm ulus onların emrindeymiş gibi davranıyor?
Seitdem Ieyasu gegen die Truppen von Ishida siegte, Beweise?

Ve her zaman Ishida tarafından zorbalığa rağmen, hala arkadaş olmak ve birbirimizi tanımak istiyordu.
Und trotz gemobbt die ganze Zeit von Ishida, wollte Sie immer noch Freunde geworden und kennen einander.

( 石田三成) Ishida Mitsunari savaş kaybedilmiş olsa da, popüler bir shogun ve birçok Japon onu seviyor.
Obwohl Ishida Mitsunari(石田三成) die Schlacht verloren, er ist ein beliebter shogun, und viele Japaner lieben ihn.