ISTILACI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• invasive
• Eindringling
• eindringenden
• invasiven
• invasiv

Istilacı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizler istilacı değiliz.
Wir sind keine Eindringlinge.

Patolojik suçluluk çok istilacı olabilir.
Pathologische Schuld kann sehr invasiv sein.

Bizi istilacı olarak görecekler.
Sie sehen uns als Eindringlinge.

Yolsuzluk bu istilacı izler.
Korruption folgt diesem Eindringling.

Yani, istilacı teknoloji değil tabii.
Also keineswegs invasive Technik.

Kendi iyiliğin için bu istilacı kaldırın.
Dieser Eindringling für Ihr eigenes gutes zu entfernen.

Daha çok istilacı yabancı bir tür gibi.
Wirkt eher wie eine fremde Spezies von Eindringlingen.

Vücudum nerede son buluyor ve istilacı nerede başlıyor?
Wo hört mein Körper auf und wo beginnt der Eindringling?

Bu istilacı sistem güvenliğini zayıflatır.
Dieser Eindringling schwächt die Sicherheit des Systems.

ITA€™daha kolay MergeDocsNow başka bir istilacı söylemek s.
It’s einfacher, zu sagen MergeDocsNow noch ein Eindringling.

Bir çeşit istilacı plazmaya benziyor.
Sieht aus wie eine Art invasives Plasma.

Istilacı Türler Diğer Türlerin Gen Havuzlarını Kirletiyor Mu?
Verschmutzen Invasive Arten Die Genpools Anderer Arten?

Korkunun sizin bir parçanız olduğunu bilin, dış istilacı değil.
Wisse, dass Angst ein Teil von dir ist, kein äußerer Eindringling.

Ve istilacı bir türle başa çıkmanın tek yolu onları ortadan kaldırmak için.
Und invasiven Spezies wird man nur Herr, indem man sie ausrottet.

Ya da eğer yaparlarsa, çirkin görünürler ya da istilacı reklamlarla doldurulurlar.
Oder, wenn sie es tun, sehen sie hässlich aus oder sind mit invasiven Werbungen gefüllt.

Bazen vücudunuz istilacı hücreleri normal, sağlıklı hücreleri karıştırır.
Manchmal verwechselt dein Körper normale, gesunde Zellen mit eindringenden Zellen.

Bushwhacker tamamen farklı bir ortamda istilacı tarzı harika bir oyun ama.
Bushwhacker ist ein fantastisches Spiel von Eindringling Stil, aber in einem ganz anderen Umfeld.

Her istilacı prosedürün riskleri vardır, ancak torasentezde yan etkiler nadirdir.
Jedes invasive Verfahren birgt Risiken, aber Nebenwirkungen sind bei der Punktion selten.

De, Spartan kralı Leonidas, Thermopylaedeki istilacı Perslere karşı yüzleşti.
Im Jahr 480 v. Chr. Stand der spartanische König Leonidas bei Thermopylae gegen die eindringenden Perser.

Topaklanma bambu istilacı değil, bu yüzden kolayca bahçenin diğer bölgelerine yayılmaz.
Diese Bambusart ist nicht rhizombildend, sie verbreitet sich also nicht im ganzen Garten.

Günümüzde, NASH tanısını koymanın tek yolu pahalı ve istilacı bir karaciğer biyopsisidir.
Derzeit ist der einzige Weg zur Diagnose von NASH eine kostenintensive und invasive Leberbiopsie.

Bu Pakistanlı Müslüman istilacı şimdi Londra insanlarının temsilcisi olarak oturuyor.
Dieser pakistanische muslimische Eindringling sitzt jetzt als Vertreter für die Menschen in London.

Sturnus vulgaris ya da Avrupa Sığırcığı Amerikanın en korkulan istilacı türlerinden biridir.
Der Sturnus Vulgaris oder Europäische Star,- eine von Amerikas unheimlichsten invasiven Arten.

Bu sinsi istilacı güvenlik zayıflatır ve diğer parazitler OS girin yardımcı olur.
Diese hinterhältigen Eindringling schwächt Ihre Sicherheit und hilft, andere Parasiten geben Sie Ihre OS.

Mavi bir logo, markanın profesyonel ve mantıklı olduğunu, ancak istilacı olmadığını gösteriyor.
Ein blaues Logo zeigt an, dass Ihre Marke professionell und logisch, aber nicht invasiv ist.

Çinin zaferi ve istilacı emperyalistlerin yenilgisi, diğer ülke halklarına yardımcı olacaktır.
Der Sieg Chinas und die Niederlage der eindringenden Imperialisten wird den Menschen anderer Länder helfen.

Kuşları da öldürmüş olabilir. Yani balıkları öldüren her neyse, oksijen tükenmesi, istilacı türler….
Hat wohl auch die Vögel getötet. Was also die Fische tötete, Sauerstoffmangel, invasive Arten….

Microneedling( Dermapen) plastik cerrahi gibi istilacı değildir, bu yüzden iyileşme süresi minimumdur.
Microneedling ist nicht invasiv wie plastische Chirurgie, so dass die Erholungszeit minimal ist.

Enerji alanı istilacı gemideki herkesi bayıltıyor, ve onları biyokimyasal koma haline sokuyor.
Das Energiefeld betäubt alle an Bord des eindringenden Schiffs und versetzt sie in eine biochemische Starre.

Asya kaplan sivrisineği veya Aedes albopictus‘ istilacı türlerin en yaygın görülen örneklerinden biridir.
Die asiatische Tigermücke oder Aedes albopictus ist eines der am weitesten verbreiteten Beispiele einer„invasiven Art“.