JÜRILERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jury
• geschworenen

Jürileri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yarışma jürileri mi?
Die Jury des Wettbewerbs?

Hadi jürileri tanıyalım.
Lernen wir unsere Jury kennen.

Jüri komitesi ise jürileri.
Der Senat selbst ist die Jury.

Tanr jürileri korusun.
Gott segne die Geschworenen.

İşte O Ses Çocukların yeni jürileri.
Das ist die neue„The Voice Kids“ Jury.

Tanrı jürileri korusun.
Gott segne die Geschworenen.

Claybourne gibi tipler hakimleri, jürileri satın alır.
Männer wie Claybourne kaufen Richter, sie kaufen Geschworene.

F Jürileri En İyiyi Arıyor.
Jury sucht den besten Saumagen.

Bir yarışma ancak jürileri kadar iyi olabilir.
Ein Wettbewerb ist nur so gut wie seine Jury.

Jürileri, suçlu insanların masum olduğuna inandıran insanım ben.
Ich überzeuge Geschworene, dass schuldige Leute unschuldig sind.

Bu Barden Üniversitesi jürileri her zaman için heyecanlandırıyor.
Diese Barden University Treblemakers begeistern die Juroren.

Jüriyi öldürünce davayı erteletmekle kalmaz, gelecekteki davadaki jürileri de uyarmış olursun.
Du tötest einen Geschworenen und garantierst dir nicht nur einen Fehlprozess, sondern es dient auch als Warnung für alle zukünftigen Geschworenen.

Miami jürileri emeklileri soyup büyük anneleri dövenleri sevmez.
Jurys in Miami mögen keine Leute, die Rentner abzocken und verprügeln.

Bakalım video yarışmasının jürileri de aynısını mı düşünecek.
Bleibt abzuwarten, ob die Jury des Wettbewerbs das genauso sieht.

Miami jürileri emeklileri soyanları ve büyükanneleri dövenleri sevmez.
Jurys in Miami mögen keine Leute, die Rentner abzocken und verprügeln.

Egemen Lordumuzun jürileri korkaklık suçlarını işlemiş olduğunuzu belirti.
Die Geschworenen unseres obersten Herrn unterbreiten, dass Ihr bestimmte Verbrechen der Feigheit.

Bu yılın jürileri 23 farklı ülkeden gelen 73 gazeteciden oluşuyor.
Die Jury setzt sich in diesem Jahr aus 73 Fachjournalisten aus 23 Ländern zusammen.

Sanırım yargıcı ve muhtemelen jürileri Bayan Bitsouinin… entellektüel varlığına Mesa Verdenin… hak gaspı yaptığına ikna edebilirim.
Dass Mesa Verde sich Miss Bitsuis geistiges Eigentum widerrechtlich aneignete. Ich glaube, Richter und Jury.

Jüriyi izliyordum. O şişkodan hoşlanmadılar.
Die Geschworenen mögen ihn nicht.

Hem jüriler delice şeyler yapmakla ünlüdürler.
Und Jurys sind geneigt verrückte Dinge zu tun.

Jürideki baylar ve bayanlar, suçluluk belirsiz değildir.
Meine Damen und Herren der Jury, schuldig zu sein ist nichts Unbestimmtes.

Çünkü jürideki hanımefendiler ve beyefendiler Mike Ross.
Denn, verehrte Damen und Herren der Jury.

Bu yüzden jüri ve uzman… Bunu gördüler!
Deshalb haben der Richter und die Experten so entschieden!

Jürideki bayanlar ve baylar bir karara vardınız mı?
Meine Damen und Herren der Geschworenen, haben Sie ein Urteil erzielt?

Jürideki bayanlar ve baylar.
Sehr geehrte Geschworenen.

Jürideki hanımefendiler beyefendiler hoş geldiniz.
Willkommen, meine Damen und Herren Geschworenen.

Jüriye bakmaya son mu versin?
Soll er die Jury nicht ansehen?

Jürinin sempatisini kazanirsak seni mahkum etmezler.
Gewinnen wir die Geschworenen, wirst du nicht verurteilt.

Avukat jüriyi etkilemeye çalisiyor. itiraz ediyorum!
Einspruch, er versucht, die Geschworenen zu beeinflussen!

Yargıçlar. Jüriler. Cellatlar.
Henker. Richter. Jurys.