KÖPEKLERIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hunde

Köpeklerimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Köpeklerimi besledim.
Meine Hunde füttern.

Neler duyuyorsun? Köpeklerimi?
Was hören Sie, Hunde?

Köpeklerimi özlüyorum Chad.
Ich vermiss meine Hunde, Chad.

Lütfen köpeklerimi sustur.
Bitte beruhige meine Hunde.

Köpeklerimi öldürmüşsün be adam!
Du hast meine Hunde getötet!

Öyleyse köpeklerimi geri verin.
Dann geben Sie mir meine Hunde wieder.

Köpeklerimi öldürmüşsün be adam!
Du hast meine Hunde kaltgemacht!

Fakat kaçmaya çalışırlarsa… Köpeklerimi severim.
Ich mag Hunde. Wenn einer von ihnen aber wegläuft.

Köpeklerimi öldürmüş… ve manto yapmış.
Sie hat meine Hunde getötet.

Jonny Deepin eşi: Köpeklerimi öldürüp yedim!
Johnny Depp:"Ich habe meine Hunde getötet und gegessen!"!

Köpeklerimi öldürmüş. Müzik yani.
Die Musik. Sie tötete meine Hunde.

Fakat öyle görünüyor ki, ben köpeklerimi bile kontrol edemiyorum.
Aber ich habe anscheinend nicht mal meine Hunde unter Kontrolle.

Köpeklerimi öldürmüş. Müzik yani.
Die Musik. Sie hat meine Hunde getötet.

Ve masadaki memur bana köpeklerimi görebileceğimi söyledi. Benim adım Mason.
Und der Officer vom Dienst sagte mir, ich könnte meine Hunde sehen. Mein Name ist Mason.

Köpeklerimi öldürmüş. Müzik yani.
Sie hat meine Hunde getötet. Die Musik.

Senin neden Roryyi getirdiğini ama benim köpeklerimi getiremediğimi anlamadım.
Wieso dürfen Sie Rory mitbringen und ich muss meine Hunde daheim lassen?- Weil ich ein Machtmensch bin.

Yarın köpeklerimi gezdirmem gerek.
Morgen muss ich meine Hunde ausführen.

Ben Vancouvere babamı ziyarete gittiğim sırada köpeklerimi gezdirmeyi teklif ettiğinde?
Dieses eine mal als du angeboten hast meinen Hund auszuführen als ich meinen Vater in Vancouver besuchte?

Köpeklerimi geri alıyorum. Şimdi.
Jetzt nehme ich mir meine Welpen zurück.

Geceleri köpeklerimi zar zor yürütüyorum.
Ich kann nachts kaum mit den Hunden raus.

Köpeklerimi sen vurdun, değil mi?
Sie haben meine Hunde erschossen, stimmt's?

Üç aydır köpeklerimi görmedim.- Üzgünüm dostum.
Ich sah meine Hunde seit Monaten nicht. -Tut mir leid.

Köpeklerimi öldürmüş… ve manto yapmış.
Sie tötete meine Hunde und machte daraus einen Mantel.

O zaman köpeklerimi bırak. Ignacio Anladın?
Verstanden? Ignacio… dann lass mir die Hunde.

Köpeklerimi alamazsınız dedim! Çek ellerini üstümden!
Ich sagte, Sie nehmen nicht meine Hunde.

Köpeklerimi yıkıyorum ve açıkçası memnunun.
Ich barfe meine Hunde und bin sehr zufrieden damit.

Köpeklerimi severim. Fakat kaçmaya çalışırlarsa….
Ich mag Hunde. Wenn einer von ihnen aber wegläuft.

Ve köpeklerimi çok yediriyorsun lan, şişmanlatıyorsun.
Und du hast meinen Hund überfüttert, er ist fett geworden.

Köpeklerimi almak için evine gittiğimde bir kez Jacobla yattım.
Ich hab einmal mit Jacob geschlafen, als ich die Hunde abholen musste.

Köpeklerimi almak için evine gittiğimde bir kez Jacobla yattım.
Ich hab einmal mit Jacob geschlafen, als ich bei ihm die Hunde abholte.