KISA VERSIYONU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• kurze Version
• die Kurzfassung
• Kurzversion

Kısa versiyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kısa versiyonu.
Die kurze Version.

İşte burada kısa versiyonu!
Hier die Kurzversion!

NAV- kısa versiyonu.
NAV- kurze Version.

İşte burada kısa versiyonu!
Hier ist die kurze Version!

Kısa versiyonu nedir?
Wie lautet die Kurzfassung?

Bak bu kısa versiyonu.
Seht hier die kurze Version!

Seçim programının kısa versiyonu.
Kurzversion unseres Wahlprogramms.

Bu kısa versiyonu ve bu kadar.
Das ist die kurze Version.

Kılavuzun Kısa versiyonu.
Kurzversion des Leitfadens.

Kısa versiyonu kullanalım dedim.
Ich sagte, nehmen wir die kurze Version.

Bu yazının kısa versiyonu.
Die Kurzversion dieses Buchs.

Evet, kısa versiyonu bu aslında.
Ja, das ist die Kurzfassung.

Güvenilirlik- kısa versiyonu.
Zuverlässigkeit- kurze Version.

Evet, kısa versiyonu bu aslında.
Ich… Ja, das ist die Kurzfassung.

Çocukken okumuştum ama daha kısa versiyonunu tabii.
Als ich klein war, aber eine kürzere Version.

Bu kısa versiyonu ve alabileceğin bilgi bu kadar.
Das ist die kurze Version.

Tanrım, Cyrus… Kısa versiyonu demiştim.
Götter, Cyrus, ich sagte, die Kurzfassung.

Kısa versiyonunu aşağıda alabilirsiniz.
Sie können die kurze Version unten nehmen.

Şarkının kısa versiyonu yayınlandı.
Eine kürzere version des songs erschien auf.

Steve den: Bu önemli bir konunun kısa versiyonudur.
Von Steve: dies ist eine Kurzversion eines wichtigen Themas.

Pekâlâ, kısa versiyonunu söyleyebilirsin.
Ok, du kannst die kurze Version machen.

Evet, Curtis. Uzun versiyonu mu yoksa kısa versiyonu mi istiyorsun?
Ja, Curtis. Willst du die lange oder die kurze Version?

Ürünün Kısa versiyonu da bulunmaktadır.
Es gibt auch kleine Versionen des Produktes.

Evet, Curtis. Uzun versiyonu mu yoksa kısa versiyonu mi istiyorsun?
Willst du die lange Version oder die kurze Version? Ja, Curtis?

Müzik videosunun kısa versiyonu yayınlandı.
Nun ist eine Short Version des Musikvideos erschienen.

Uzun versiyonunda, onu herkese kısa versiyonu anlattığı için terkediyorum.
Die lange Version: Ich mache Schluss, weil er die kurze Version erzählt.

Kısa versiyon:, gerçekten bir şeyleri düzeltmeye uğraşıyorum.
Die Kurzversion: Ich versuche, n paar Dinge zu erarbeiten.

Bu kısa versiyondur, ama tüm mesajı okumanızı kuvvetle tavsiye ediyoruz.
Dies ist die kurze Version, aber wir empfehlen dringend, dass ihr die ganze Mitteilung lest.

Kısa versiyon: Başlık dosyalarındaki beyanları veya direktifleri kullanarak global kullanmayın.
Kurzversion: Verwenden Sie keine globalen Deklarationen oder Anweisungen in Header-Dateien.

Kısa versiyon: Ixquick kişisel bilgileri toplamaz veya paylaşmaz!
Kurzfassung: Ixquick sammelt und teilt keinerlei persönliche Informationen!