MODERN VERSIYONU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• moderne Version

Modern versiyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Misvakın modern versiyonu.
Halt die moderne Fassung.

Modern versiyonu için.
Oder für eine moderne Version.

İşte bu da modern versiyonu!
Soweit die moderne Version!

Punkdın modern versiyonu her neyse, ben ona mı çıktım?
Bin ich hier bei der modernen Version von Punk'd?

İşte bu da modern versiyonu!
Das ist die moderne Version!

Yeni modern versiyonumuz serin bir parıltı tasarımında karşımıza çıkıyor.
Unsere neue, moderne Version erscheint in einem kühlen Glanz-Design.

Kütüphanenin modern versiyonu.
Moderne Version der Bibliothek.

Deniz modern versiyonu karıştırma renk tarzı her türlü seviyor.
Die moderne Version des Meeres liebt alle Arten von Stilen von Mischen von Farben.

Eski maden kesimin modern versiyonudur.
Eine moderne Version des Old-Mine Cut.

Aerosolün modern versiyonu,'' progenitör'' gibi keskin bir kokuya sahip değildir.
Die moderne Version des Aerosols hat keinen so stechenden Geruch wie der"Vorläufer".

Bir çizgi roman kahramanında bunun modern versiyonu şöyle.
Eine modernere Version in den Comics wäre.

Hediye temasının modern versiyonu saatler ve bu da harika hediye fikirleri olabilir.
Die moderne Version des Geschenkmotivs lautet"Uhren" und auch dies kann eine großartige Geschenkidee sein.

Geleneksel Vietnam“ tüp evinin” modern versiyonu.
Moderne Version des traditionellen vietnamesischen"Röhrenhauses".

Aerosolün modern versiyonu,'' progenitör'' gibi keskin bir koku ile ayırt edilmez.
Die moderne Version des Aerosols zeichnet sich nicht durch einen so scharfen Geruch aus wie der"Progenitor".

Bükreşin eski şehir merkezinde bir taverna modern versiyonu.
Eine moderne Version einer Taverne in der Altstadt von Bukarest.

Şövalyenin kanatlarının modern versiyonu şişirilebilir silah modelleridir.
Die moderne Version der Ritterflügel sind aufblasbare Waffenmodelle.

Mani, geleneksel Maneki Neko şans kedilerinin modern versiyonudur.
Mani ist die glückliche Katze in einer modernen Version des traditionellen Maneki Neko.

Sonic modern versiyonu birçok eklemeler ve geliştirmeler eklenen tüm önemli anları, korur.
Die moderne Version von Sonic behält alle wichtigen Momente, wenn zu den vielen Erweiterungen und Verbesserungen hinzugefügt.

Aynı zamanda herhangi bir iç için uygun, modern versiyonu olarak kabul edilir.
Es wird auch als die moderne Version, passend für jedes Interieur betrachtet.

Ulu Camiinin modern versiyonu, binanın tamamlanma ve yeniden inşasının dört aşamasının sonucudur.
Die moderne Version der Großen Moschee ist das Ergebnis von vier Phasen der Fertigstellung und Rekonstruktion des Gebäudes.

Original serisinden daha ince sigaralarla Lucky Strikeın modern versiyonu.
Eine moderne Version von Lucky Strike mit dünneren Zigaretten als die Original-Serie.

Vector-skin-desc'':'' MonoBook Modern versiyonu ile taze bir görünüm ve iyi bir kullanım kolaylığı''.
Vector-skin-desc":"Moderne Version von Monobook mit frischem Aussehen und vielen Verbesserungen an der Benutzerfreundlichkeit".

Konsept onu o kadar etkilemiş ki, birçok evine bunun modern versiyonundan koymuş.
Die Idee gefiel ihm so gut, dass er eine moderne Version davon in seine Häuser einbaute.

İnsan tarihinin bugünkü modern versiyonu, Lemuryalı olan ileri insanlığın 30,000 yılına güvenilirlik vermez.
Die heutige moderne Version von menschlicher Geschichte gibt den 30.000 Jahren fortgeschrittener Menschheit, die lemurisch waren, keine Glaubwürdigkeit.

Yatak podyumun iki çeşidi bir geleneksel ve modern versiyonudur, tespit edilebilir.
Zwei Sorten von Bett Podium identifiziert werden, es ist eine traditionelle und moderne Version.

Oyunu'' Online Tanklar''- Bir süre önce, eski güzel tanchikov modern versiyonu geldi.
Vor nicht langer Zeit, kam die moderne Version des guten alten tanchikov- das Spiel"Tanks Online".

Vector-skin-desc'':'' Taze bir görünüm ile MonoBook Modern versiyonu ve kullanılabilirlik iyileştirmeler''.
Vector-skin-desc":"Moderne Version von Monobook mit frischem Aussehen und vielen Verbesserungen an der Benutzerfreundlichkeit".

Şeffaf yüzeyi olan tabloların modern versiyonları işlevsel ve çekici.
Moderne Versionen von Tischen mit transparenter Oberfläche sind funktional und attraktiv.

Wordün modern versiyonları bir matematik profesörünün ihtiyaç duyabileceği neredeyse tüm sembol ve yapıları içerir.
Moderne Versionen von Word enthalten fast alle Symbole und Gefüge, die ein Mathematikprofessor brauchen könnte.

Modern versiyonları farklı olabilir görünüm ama… sanırım onu tanıyacaksın.
Seine modernen Versionen können unterschiedlich sein Aussehen aber… ich denke du wirst ihn erkennen.