KAŞIFLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Entdecker
• Forscher

Kaşifler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Haydi binin kaşifler.
Kommt an Bord, Forscher.

Kaşifler, öncülerdik, koruyucu değil.
Forscher, Pioniere, nicht nur Verwalter.

Öyle söyleme. Harita kaşifler içindir.
Eine Karte ist für Entdecker.

Kaşifler Akademisi- Nebulanın Gizemi.
Explorer Academy- Das Geheimnis um Nebula.

Herb, 10 puandasın, kaşifler bölümündeyiz.
Herb hat 10 Punkte, Kategorie Entdecker.

Kaşifler yardım etmemiş mi?- Etmemişler?
Halfen die Wildnis-Erforscher ihm nicht?

Fransız tüccarlar ve kaşifler guarana ithal etti.
Französische Händler und Entdecker importierten das Guarana.

Kaşifler yüzyıllardır… çaresizce onu arıyor.
Forscher suchten jahrhundertelang vergeblich nach ihr.

Hepsi aldatmaca. Kaşifler yüzyıllarca orayı aradı.
Entdecker suchten Jahrhunderte danach. Das ist alles Quatsch.

Kaşifler yüzyıllarca orayı aradı. Hepsi yalan.
Entdecker suchten Jahrhunderte danach. Das ist alles Quatsch.

Onu zaman bahsettiğimiz gibi kozmik kaşifler olabiliriz.
Wir können kosmische Entdecker sein wie wir es immer gesagt haben.

Bilimciler, kaşifler… Bende bunu seviyorum.
Wissenschaftler, Entdecker. Und genau das liebe ich.

Genetik olarak bu çocuklar öncüler, kaşifler ve maceracılar.
Genetisch diese Kinder sind Pioniere, Entdecker und Abenteurer.

Bilimciler, kaşifler… Bende bunu seviyorum.
Und genau das liebe ich. Wissenschaftler, Entdecker.

Gerçekçi beklentiler Kabul edecek bir kedi ve onların doğa için kaşifler.
Realistische Erwartungen zu Akzeptieren, dass er ist eine Katze und es ist in Ihrer Natur zu Entdeckern.

Hepsi yalan. Kaşifler yüzyıllarca orayı aradı.
Entdecker suchten Jahrhunderte danach. Das ist alles Quatsch.

Kaşifler yüzyıllarca orayı aradı. Hepsi yalan.
Forscher suchten seit Jahrhunderten danach. Es ist alles Quatsch.

Cep Evcil Hayvanları: Erken Kaşifler AvrupaYa Gine Domuzları Getirdi.
Pocket Pets: Frühe Entdecker Brachten Meerschweinchen Nach Europa.

Kaşifler katildi ve hindinin tadı peçete gibiydi.
Die Pilgerväter waren Mörder und Truthahn ist trocken wie Papier.

İnanılmaz biyoçeşitlilik Morne Trois Pitons kaşifler ve bilim adamları arasında bir favori yapar.
Erstaunliche Artenvielfalt macht Morne Trois Pitons, ein Favorit unter den Entdecker und Wissenschaftler.

Modern Kaşifler El Capi yıllardır kafama takmıştım.
MODERNE ENTDECKER Ich bin seit Jahren besessen vom El Cap.

Yeni Dünyayı Fethedin: 16. Yüzyılda, İspanyol kaşifler ve askerler Amerika kıyılarına ulaştı.
Erobere die Neue Welt: Mitte des 16. Jahrhunderts erreichen spanische Entdecker und Soldaten die Küste Amerikas.

Modern kaşifler Denaliyi, Mount McKinley olarak adlandırıyorlar.
Es ist der Denali, der auch Mount McKinley genannt wird.

Gece ve zifiri karanlık 10 puan için, kaşifler güneşin doğması için ne kadar beklemek zorundadırlar?
Es ist Nacht und pechschwarz draußen. Für 10 Punkte, wie lange müssen die Forscher bis zum Sonnenaufgang warten?

Kaşifler yeni şeyler görmek ve yeni sırlar keşfetmek isterler.
Forscher wollen neue Dinge sehen und Geheimnisse aufdecken.

Bütün millet de resimlerini helaya asar. Lanet olası kaşifler, abuk sabuk yerlere giderler, biraz bronzlaşıp, bir çuval kahverengi yumruyla… ve tropik bir hastalıkla dönerler.
Einen Sonnenbrand und einen Sack brauner Klumpen mit, und schon will jeder ein Bild von ihnen auf dem Klo hängen haben. Verdammte Entdecker. Sie eiern ins Wumbaba-Land, bringen Tropenkrankheiten.

Kaşifler, 2. Bölükten hayatta kalanları bulduklarını söylediler.
Spähtrupps haben gesagt, dass sie Überlebende der 2ten Mass gefunden haben.

Buraya sadece kaşifler girebilir, kafasında kaskı ve gözlüğü olan her çocuk değil.
Nur Forscher dürfen rein, keine Kinder… Von der Straße mit Helm und Schutzbrille.

Kaşifler olmak ve herhangi bir dış etkiye sahip olmayan noktaları bulmak.
Entdecker sein und Orte finden, an denen es keinen Einfluss von außen hat.

Daha sonra kaşifler ve kürk tuzakçılar daha da değişti ve Snake River havzasının kaynaklarını kullandı.
Später Entdecker und Trapper weiter verändert und die Ressourcen der Snake River Becken eingesetzt.