KABI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Behälter
• Topf
• Gefäß

Kabı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama, kabı nerde?
Aber wo ist die Hülle?

Bio80/160 reaksiyon kabı.
Reaktionsgefäß für Bio 80/160.

Kimin kabı bu?
Wessen Schüssel ist das?

Ve bu da sıvı helyum kabı.
Das ist ein Behälter mit flüssigem Helium.

Sonra kabı ateşten indirelim.
Dann den Topf vom Feuer ziehen.

Dostum! Dünyadaki ilk güveç kabı.
Alter! Der erste irdene Topf der Welt.

Boş kabı geri gönderdi.
Ihr leeres Gefäss schickte Er zurück.

Evet onun bir yemek kabı vardı.
Offensichtlich hatte er einen Topf mit Essen auf….

Sen bu kabı al, ben diğerini.
Ihr nehmt den Behälter, ich den anderen.

Eskiden kitapların böyle kabı olurdu.
Bücher hatten die, um den Einband zu schützen.

Dikkat: Sıcak kabı ve çözüm sıcaktır!
Vorsicht: Heiße Becher und die Lösung sind heiß!

Depolama: İncool, Kuru ve temiz kabı.
Speicher: Incool, trockenen und sauberen Behälter.

Aynı anda kabı başımın üstüne kaldırırım.
Gleichzeitig hebe ich das Gefäß über meinen Kopf.

Her iki kedi için bir tuvalet kabı bulundurulmalıdır.
Einer Katze sollten 2 Toiletten zur Verfügung stehen.

Yeri buz/ su kabı çözüm ve 0 ile 4 ° C arasında serin.
Platz Lösung in Eis/ Wasser Becherglas und kühl, zwischen 0 bis 4 ° C.

Su geçirmez ve uv korumalı şişme araba kabı kabarcığı.
Wasserdicht und UV-Schutz aufblasbare Auto Abdeckung Blase.

Yani kabı sıcak, örneğin çok soğuk tutmaya çalışmalısınız.
So sollten Sie versuchen, halten Sie den Behälter warm, z.B. nicht zu kalt.

Spesifik nihai kullanımlar: Kabı sıkıca kapalı tutun.
Spezifische Endverwendungszwecke: Behälter dicht geschlossen halten.

Lütfen kabı sıcak suyla veya JBL BioClean A ile iyice temizleyin.
Bitte reinigen den Behälter gründlich mit warmem Wasser oder JBL BioClean A.

İyi tavsiyeler takip edildi ve bir yağ kabı satın alındı.
Der gute Rat wurde also befolgt und ein Töpfchen mit Fett angekauft.

Uygulamadan önce kabı çalkalayın ve ince bir film uygulayın.
Schütteln Sie den Behälter vor der Anwendung und tragen Sie einen dünnen Film auf.

Sadece buna ihtiyacımız var- ilk manevi kabı edinmek.
Das ist alles, was wir brauchen- wir müssen das erste spirituelle Gefäß erlangen.

Kabı RT( veya 37 °C de) hücrelerden ayrılıncaya kadar tutun.
Halten Sie die Schale bei RT(oder bei 37 °C) auf, bis sich die Zellen lösen.

Minerallerin dağılması için kabı 2 tam gün dışarıda bırak.
Lassen Sie den Behälter 2 volle Tage lang draußen, damit sich die Mineralien auflösen können.

Kabı serpiştirici olarak da kullanılabilir, örneğin pralin kaplamak için.
Behälter auch als Schüttelbecher verwendbar, z.B. zum Ummanteln von Pralinen.

Karıştırdıktan sonra, kabı kapatmak ve iki gün beklemek gereklidir.
Nach dem Mischen ist es notwendig, den Behälter abzudecken und für zwei Tage zu belassen.

Kabı şeker, fındık meyve ve oyuncakla doldurup bir ağaçtan sallandırıyorlar.
Das Gefäß wird mit Süßem, Früchten und Spielzeug gefüllt und an einen Baum gehängt.

Bence Artie hançeri kabı açmak… ve orkideyi almak için kullanacak.
Artie will den Dolch dazu benutzen, den Behälter zu öffnen und an die Orchidee ranzukommen.

Kırmızı biber biberin alkol üzerine ısrar ederek, kabı karanlık bir yere koyun.
Bestehen Sie Hülsen des roten Pfeffers auf Alkohol und den Behälter an einem dunklen Platz setzen.

CPL lamba kabı, 100.000 saatten fazla teorik bir ömür beklentisine sahiptir.
Der CPL Lamp Cup hat eine theoretische Lebensdauer von mehr als 100.000 Stunden.