Kahve içerken Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kahve içerken dili yakmak.
Beim Kaffee trinken Mund verbrannt.Her sabah kahve içerken.
Kahve içerken izlemek bir başka.
Bei Kaffee trinken zuschauen.Evde arkadaşlarla beraber kahve içerken.
Bunu kahve içerken konuşalım mı?
Besprechen wir das bei einem Kaffee?Combinations with other parts of speech
Sandviç yaptığını gördüm. Kahve içerken Byung-kyunun.
Ein Sandwich machen. Als ich Kaffee trank, sah ich Byung-kyu.Otobüste kahve içerken dikkatli ol.
Vorsichtig beim Kaffeetrinken im Bus.Bethin numarasının çıkmasının nedeni sizi kahve içerken görmüş olması.
Beths Nummer tauchte auf, weil er Sie beide dabei beobachtete, wie Sie Kaffee trinken.Kahve içerken size eşlik edebilir miyim?
Normayla David kahve içerken ben de kafedeydim.
Und ich war auch in der Teestube, wo Norma und David Kaffee tranken.Kahve içerken nelere dikkat edilmeli.
Was man beim Kaffee Rösten beachten muss.Gitar çalıp bana şarkı söylerdin.Benimle yemek yiyip kahve içerken.
Hast du Gitarre gespielt und für mich gesungen. Alswir zusammen aßen und Kaffee tranken.Bunu kahve içerken konuşabiliriz.
Wir können bei einem Kaffee darüber reden.Ara vermen gerekirse tren dükkanının sahibi kahve içerken onu orada bırakmana bir şey demez.
Wenn du eine Pause brauchst, der Besitzer des Eisenbahnladens nimmt ihn für einen Moment, während du einen Kaffee trinken kannst.Ben de kahve içerken diyorsun sanmıştım.
Ich dachte, du sprichst von dem Kaffee.Hiç yalnız başıma kalamıyordum en sonunda bir gün kahve içerken'' Maureen, neden hep buraya geliyorsun'' dedim?
Ich hatte nie Ben kahve içerken sorunları çözüyorum.
Yaptığımız şeylerden birisi… Madagaskardan henüz döndük; bu da sıtmayla ilgili klinik deneyler.( Gülüşmeler) Bunu kahve içerken yapabilirsiniz.
Eines der Dinge, die wir machten-- wir kamen gerade von Madagaskar; so sehen klinische Studien für Malaria aus.(Lachen) Man kann dabei Kaffee trinken.Kahve içerken bana hayat hikayesini anlattı.
Beim Kaffee erzählt Sie mir ihre Geschichte.İstersen kahve içerken dahasını anlatabilirim.
Ich könnte dir mehr bei einer Tasse Kaffee erzählen.Kahve içerken suyun iki işlevi vardır.
Wasser hat zwei Funktionen, während Kaffee trinken.Kız bir yerde kahve içerken ona kısa mesaj yolladım.
Sie ging einen Kaffee trinken und ich… Kahve içerken sorarsınız, İşin ne?
Du trinkst Kaffee und fragst: Was machst Sen ve ben burada kahve içerken o beş farklı yangın yerini üç saniyede söndürdü.
Wir stehen hier und trinken Kaffee und er löscht mal soeben ein Feuer der Stufe 3 in 3 Sekunden.Sabah kahve içerken, duş almadan önce vs ilk iş olarak Facebook kontrol edildi mi?
Checkte Facebook zuerst am Morgen, bevor Sie duschen oder Ihren Morgenkaffee trinken?Üstelik ben kahve içerken, gazete okurken ya da ailemle vakit geçirirken büyümeye devam ediyordu.
Auch wenn ich Kaffee trank, Zeitung las oder Zeit mit meiner Familie verbrachte.Burada kahve içerken gün batımının keyfini çıkarıp muhteşem fotoğraflar yakalayabilirsiniz.
Hier können Sie den Sonnenuntergang genießen, während Sie Kaffee trinken und tolle Fotos machen.Waterfordlar kahve içerken… ben yukarıda Bay Lawrencela ikimizin de isteği dışında olmasına karşın… karısının önünde seks yaptım.
Gegen unser beider Willen vor seiner Frau Sex hatte. Die Waterfords tranken Kaffee.Neden gidip birer kahve içerken, hem senin sahte kimliğinin ayrıntılarını hem de bu hizmetimi sınıf arkadaşlarına nasıl sunabileceğimi konuşmuyoruz?
Warum gehen wir beide nicht einen Kaffee trinken, klären die Einzelheiten für den Ausweis und wie wir meinen Service an deine Klassenkameraden vertreiben?Kahvemi içerken, bir de yağmur bastırıyor inceden.
Während wir unseren Kaffee trinken, wird der Regen immer stärker.
