KALDIĞIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich bleibe
• ich wohne
• übernachte
• ich blieb
• noch

Kaldığımı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nerede kaldığımı?
Wo ich wohnte?

Nerede kaldığımı bilen bir tek Oydu. Başka kimseye söylemedim.
Sie ist die Einzige, die wusste, wo ich unterkam.

Hunt gelince ona kaldığımı söyle.
Wenn Hunt landet, sag ihm, ich bleibe.

Neden kaldığımı biliyor musun?
Weißt du, warum ich blieb?

Annem bu gece Hannahlarda kaldığımı sanıyor.
Meine Mom denkt, dass ich heute bei Hannah übernachte.

Nerede kaldığımı biliyorlar.
Die wissen, wo ich wohne.

İkinci sınıfta takılıp kaldığımı hatırlamadın mı?
Du weißt, ich bin immer in der zweiten Klasse sitzen geblieben.

Sende kaldığımı söyledim.
Das ich bei dir übernachtet habe.

Geri dönsem iyi olur, Rhys nerede kaldığımı merak eder.
Ich sollte besser gehen, Rhys wird sich fragen wo ich bleibe.

Neden kaldığımı hiç anlamadı.
Sie verstand nie, warum ich blieb.

Bu kez Viyanadaki kadar memnun kaldığımı söyleyemeyeceğim.
So ganz fühl ich mich dieses mal noch nicht angekommen in Wien.

Neden kaldığımı sordun da ondan.
Du hast gefragt, warum ich bleibe.

Bazen bu şehirde neden kaldığımı merak ediyorum.
Manchmal frage ich mich, warum ich bleibe.

Neden kaldığımı bilmesini istiyorum.
Er soll wissen, warum ich bleibe.

Biraz durup ne kadar sakin kaldığımı konuşabilir miyiz?
Könnten wir erstens kurz bemerken, wie ruhig ich geblieben bin?

Nerede kaldığımı ben de tam bilmiyorum.
Keine Ahnung, wo ich übernachte.

Angie yüzünden hala bir kubbenin altında kaldığımı söyledi.
Sie sagt, ich bin immer noch unter der Kuppel gefangen, wegen Angie.

Neden kaldığımı.
Warum ich bleibe.

Angie yüzünden hala bir kubbenin altında kaldığımı söyledi.
Sie sagte, ich wäre wegen Angie immer noch unter einer Kuppel gefangen.

Annem sende kaldığımı sanıyor.
Meine Mum denkt, ich übernachte bei dir.

Hafta sonu için Venedikte olduğumu, Ciprianide kaldığımı sanıyorlar.
Ich sollte zum Wochenende in Venedig sein, im Cipriani übernachten.

Artık nerede kaldığımı bile bilmiyorum.
Ich weiß kaum noch, wo ich wohne.

Evet. Başından beri burada sadece Idalia için kaldığımı sanıyordum.
Ja. Die ganze Zeit dachte ich, ich blieb nur wegen Idalia hier.

Nerde kaldığımı göstereceğim size.
Ich zeig dir, wo ich wohne.".

Annem bütün gün banyoda elektrikli diş fırçasıyla kaldığımı düşünürdü.
Meine Mutter dachte, dass ich den ganzen Tag im Bad eingesperrt war, mit einer elektrischen Zahnbürste.

Nerde kaldığımı göstereceğim size.
Ich will Dir zeigen wo ich wohne.”.

Nasıl formda kaldığımı göstereyim mi?
Soll ich dir zeigen, wie ich in Form bleibe?

O otelde kaldığımı varsaysak, Hangi isimle giriş yaptım?
Wollen wir annehmen, dass ich im Hotel wohnte. Unter welchem Namen?

Sırrımı öğrenmek… nasıl sakin kaldığımı bilmek istiyor musunuz Ajan Romanoff?
Wollen Sie wissen, wie ich so ruhig bleibe?

Nasıl sakin kaldığımı bilmek ister misiniz?
Sie wollen wissen, wie ich ruhig bleibe?