KALDIRILIYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• entfernen
• werden abgeschafft
• wird aufgehoben
• wird eingestellt
• wird entfernt
• ausgesetzt

Kaldırılıyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aygıt kaldırılıyor.
Gerät wird entfernt.

Kadın Bakanlığı Kaldırılıyor!
Frauenministerium wird aufgelöst!

Kalkan kaldırılıyor.
Schild wird ausgeklinkt.

Gambiyada idam cezası kaldırılıyor.
Todesstrafe in Gambia ausgesetzt.

Kros kaldırılıyor.
Cross-Country ist gestrichen.

Makine değişkeni kaldırılıyor.
Entferne Variable.

Kaldırılıyor. Gerosan el- tehlikeli mi?
Entfernen. Gerosan manuell- ist es gefährlich?

B ve C kaldırılıyor.
B und C werden hochgefahren.

Illinois Eyaletinde Ölüm Cezası Kaldırılıyor.
Todesstrafe in Illinois ausgesetzt.

Resim etiketleri kaldırılıyor. Lütfen bekleyin.
Das Stichwort wird entfernt. Bitte warten.

Azure Media Indexer kullanımdan kaldırılıyor.
Azure Media Indexer wird eingestellt.

Siten anında kaldırılıyor( 24 saat içinde!).
Com entfernen sie sofort(innerhalb von 24 stunden).

Makine değişkeni kaldırılıyor.
Entferne Variable: Maschine.

Kitaplar bir kaldırılıyor, bir çıkarılıyor aşk adına.
Sind ausgerottet, worden im Namen der Liebe.

O kitabevi ayağa kaldırılıyor.
PatG wird aufgehoben.

Linux Yazılımı RAID1: Nasıl kaldırılır( fiziksel olarak)/ dev/ sda kaldırılıyor?
Linux Software RAID1: Wie boote ich nach(physikalischem) Entfernen von/ dev/ sda?

Photoshop Touch Kaldırılıyor!
Photoshop Touch wird eingestellt.

ADECCO işçileri çıkarıldı; gececilik kaldırılıyor.
Die ADECCO-Arbeiter wurden entlassen; die Nachtschicht wird aufgehoben.

Bir sayfada sadece bir banner kaldırılıyor 43% ile artan SIMCity satışları.
Entfernen Sie einfach ein Banner auf einer Seite SIMCity-Umsatz um 43% gesteigert.

Antalya nostaljik tramvayı kaldırılıyor.
Antalya entfernt die nostalgische Straßenbahn.

Etkilenen makineden Google Desktop kaldırılıyor ekleri tekrar açmak için izin için yeterli oldu.
Deinstallieren Google Desktop aus dem betroffenen Maschine war genug, um Anlagen zulassen, um wieder zu öffnen.

Üç kurbanın cesedi kaldırılıyor.
Die Leichen der drei Opfer werden abtransportiert.

Bu yüzden biz tavsiye adsupplyads. com reklamları kaçınarak ve bu adware sistemden kaldırılıyor.
Deshalb empfehlen wir adsupplyads. com anzeigen zu vermeiden und diese Adware aus dem System entfernen.

Facebook Like butonu kaldırılıyor.
Facebook Like Button wird abgemahnt.

Akıllı Carver da genişletmek veya bozulma olmadan sözleşme nesneleri sağlar. Nesneleri kaldırılıyor.
Smart Carver können Sie auch ausdehnen oder zusammenziehen Objekten ohne Verzerrung. Entfernen von Objekten.

Google Instant Neden Kaldırılıyor?
Warum Google Instant abgeschafft wird?

Ağustos 2015( sürüm 2.7.1)- 3 Nisan 2017de kullanımdan kaldırılıyor.
August 2015(Version 2.7.1)- Ab dem 3. April 2017 nicht mehr verfügbar.

Skype hesabı bir SIP profilden kaldırılıyor.
Entfernen eines Skype-Kontos aus einem SIP-Profil.

Yerine GameStoptaki bütçeler Avustralyadaki oyun dergisi rafa kaldırılıyor.
Anstelle die Budgets bei GameStop Das Spielemagazin in Australien wird eingestellt.

Soru- Vergi iadesi 2007den itibaren kaldırılıyor.
ERBSCHAFTSTEUER/ Firmenerben ab 2007 befreit?