KALIFIYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• qualifizierte
• qualifiziert
• hochqualifizierte
• guten
• qualifizierten
• qualifiziertes
• qualifizierter

Kalifiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senden daha kalifiye kim olabilir?
Wer wäre qualifizierter als du?

Yeşil Tasarım Ağı Kalifiye Üyesi.
Qualifiziertes Mitglied des Green Design Network.

Bu insanın kalifiye olması gerek.
Die Person muss qualifiziert sein.

Kalifiye müşteriler web sitenizi buluyor.
Qualifizierte Kunden finden Ihre Website.

Çok sayıda kalifiye aday'' derken?
Zu viele qualifizierte Bewerber"?

Kalifiye olduğumu söyleyen bir e-posta aldım.
Dass ich für die Saxofon-Olympiade qualifiziert sei.

O pozisyon her kalifiye başvuru için açık.
Dieser Platz steht allen qualifizierten Bewerbern offen.

Ürünlerin çoğu CE, CCC, FCC ile kalifiye edilmiştir.
Die meisten Produkte werden mit CER, CCC, FCC qualifiziert.

Başka kalifiye ajanlar da var.
Es gibt noch andere qualifizierte Agents.

Bu inanılmaz. Senden daha kalifiye kim olabilir?
Wer wäre qualifizierter als du? Das ist ungeheuerlich?

CPA kalifiye işlemcisi için nasıl ödeme alırım?
Wie werde ich für qualifizierte CPA Händler bezahlt?

Katıldığı Doğumlar kalifiye sağlık personeli( Toplam%).
Geburten durch qualifiziertes Gesundheitspersonal(% von gesamt).

Kalifiye beyazlar bile Güney Afrikada iş bulamıyor.”.
Selbst hochqualifizierte Weiße bekämen keine Anstellung in Südafrika.

Buranın iki tane kalifiye doktoru var, ikisi de cevap vermedi.
Und beide waren nicht da. Es gibt hier nur zwei qualifizierte Ärzte.

Kalifiye personel yolcunun özel eşyalarına dokunmaz.
Qualifiziertes Personal berührt die persönlichen Sachen der Passagiere nicht.

Onu istediği yere götürecek yeterince kalifiye pilotumuz yok mu?
Haben wir keine qualifizierten Piloten, die ihn überall hinfliegen können?

Rus borsa Kalifiye üyesi( 1.0 FFMS 5.0 FFMS).
Qualifizierter Mitglied der russischen Wirtschaftsbörse(1,0 FFMS FFMS 5.0).

Fakat siz, alanda çalışabilecek kadar kalifiye olduğunu düşündünüz.
Aber Sie dachten, er wäre qualifiziert genug,- um in den Einsatz zu gehen.

Ama yetenekli ve kalifiye bir doktora sahipseniz iyi ellerde olursunuz.
Aber mit einem talentierten und qualifizierten Arzt sind Sie in guten Händen.

Türkiye de, Avrupa standartlarında kalifiye personel yetiştirmek.
In der Türkei an qualifiziertes Personal zu europäischen Standards zu trainieren.

ISSOSta sadece kalifiye ve motivasyonlu personeli kullanmaktan gurur duyuyoruz.
Wir bei ISSOS sind stolz darauf, nur hochqualifizierte und motivierte Mitarbeiter einzusetzen.

Onu istediği yere götürecek yeterince kalifiye pilotumuz yok mu? Neden?
Haben wir keine qualifizierten Piloten, die ihn überall hinfliegen können? Wofür denn bloß?

TRUMPF, kalifiye akademisyenlere endüstriyel teşvikler ve stajyerlik programları sağlıyor.
TRUMPF bietet qualifizierten Akademikern Industriepromotionen und Traineeprogramme.

Sizin için buradayız: aile işletmesinde kalifiye ve görev bilinci olan bir ekip.
Wir sind für Sie da: ein qualifiziertes und engagiertes Team im familiengeführten Betrieb.

Her kalifiye uzman doktor bunun saç foliküllerinin iltihabı olduğunu söyleyecektir.
Jeder qualifizierte Mediziner wird sagen, dass dies eine Entzündung des Haarfollikels ist.

Chan Chin C. vida ürünleri ISO, DIN, ANSI, JIS, BS ve AS 3566 ile kalifiye edilmiştir.
Chan Chin C. Schraubenprodukte sind für ISO, DIN, ANSI, JIS, BS und AS 3566 qualifiziert.

Katılımcı, 4.900 kalifiye ziyaretçi, 2017de temsil edilen 40 ülke.
Austeller, 4.900 hochqualifizierte Fachbesucher und 40 Nationen waren auf der letzten SIFER 2017 vertreten.

Kalifiye bir öğrenci olarak heyecan verici bir staj deneyimi Danfossta sizi beklemektedir.
Qualifizierte Studenten erwartet bei Danfoss eine aufregende Erfahrung als Praktikant.

Baro da özellikle beni istemiş… çünkü bir casus da olsa kalifiye avukatla temsil edileceğini göstermek istediler.
Sie wollen zeigen, dass selbst ein Spion einen guten Anwalt bekommt.

Kalifiye çoğunluk ile alınacak olan durumlar Anayasa tarafından sınırlandırılır.
Fälle, in denen mit qualifizierter Mehrheit entschieden wird, sind verfassungsrechtlich zu begrenzen.