Kapıdan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ama kapıdan değil.
Aber nicht durch die Tür.Gelecek sefer içeri kapıdan girersin.
Kommen Sie Şu kapıdan geçeceğiz.
Wir müssen durch das Tor.Söylemedi. Sadece,'' Kapıdan çıkılacak.
Er sagte nur,"Geht durch das Tor.Kapıdan rüzgâr geliyor.
Luft kommt durch die Türe.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
kapalı kapılarön kapıyıarka kapıdanher kapıyıbütün kapılarıkahrolası kapıyıgök kapılarıhemen kapıyıhangi kapıyıdış kapıyı
Daha
Arabası ana kapıdan on dakika önce geçti.
Sein Auto kam vor 10 Minuten durch das Tor.Kapıdan girdi. Nefes al.
Atmen. Er kam durch die Tür.Lanet olası kapıdan nasıl geçtiniz Bay Solo?
Wie sind Sie durch das Tor gekommen, Mr. Solo?Kapıdan girmek daha kolay.
Durch die Tür geht's leichter.Hayır, şimdi giriyorum daha kapıdan.
Nein, ich gehe buchstäblich gerade durch die Eingangstür.İşe kapıdan başlamak gerek.
Um Arbeiten an der Haustür beginnen.Orta yaşlı bir adam girmişti kapıdan içeriye.
Ein stämmiger Mann mittleren Alters tritt durch die Türe.Hayır. Kapıdan gireceksin.- Tamam.
Gut. Nein, komm durch die Tür.Te açılan, her çeyrekte yaklaşık 3.000 öğrenci kapıdan geliyor.
Etwa 3.000 Studenten, Kapıdan girse miydi eskisi gibi.
Durch die Türe geht es wie gehabt.Bir Alman generali gibi kapıdan süzülüp korumaları geçti.- Çok kolay.
Durch das Tor, an Kapıdan içeriye iki adam girdi.
Zwei Mann kamen durch die Eingangstür.Aslında kapıdan hiç ürün almadım.
Eigentlich kaufe ich nichts an der Haustür.Kapıdan girdiğim anda Jon beni öldürür.
Sobald ich durch das Tor gehe.Gizlice kapıdan girin, demek istemiştim.
Ich meinte, durch die Tür schleichen.Kapıdan bir ses geliyor:“ Postacı”.
Es klingelt an der Haustür.„Der Postbote.Yani az önce kapıdan yürüyüp gitti demek istiyorum.
Ich meine, er ist eben durch das Tor gelaufen.O kapıdan kimin gireceğini kim bilebilir?
Wer weiß, was durch die Tür kommt?Birinin kapıdan beni çağırdığını duyabiliyorum.
Jemand ruft mich durch die Tür.Kapıdan çıkabilir misin? Teşekkürler.
Kannst du durch die Tür rausgehen? Danke.Normalde kapıdan araba geçtiğinde zil çalıyor.
Normalerweise summt es, wenn ein Wagen durch das Tor fährt.Kapıdan nasıl geçtiniz Bay Solo?
Wie sind Sie durch das Tor gekommen, Mr. Solo?Daha önce bu kapıdan kimse bir hayal peşinde koşmadan girmedi.
Durch die Eingangstür ist noch niemand gekommen.Kapıdan içeri bir kadın bile girmedi.
Hier kam nie eine Frau durch die Eingangstür.Normalde kapıdan araba geçtiğinde zil çalıyor.
Normalerweise ertönt ein Summer, wenn ein Auto durch die Tore kommt.
