KAPANDIĞINI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• schließt
• geschlossen ist
• zuging
• die Schließung
• schließen
• dichtmacht

Kapandığını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu kapının kapandığını gördüm.
Ich sah, wie die Tür zuging.

Gözlerinizi kapatın ve üçüncü gözünüzün açılıp kapandığını düşünün.
Stelle dir vor, wie du dein drittes Augen öffnest und schließt.

Ne zaman kapandığını biliyorum.
Ich weiß, wann der zumacht.

Gerektiği kadar okuma yaparsan, dokuzda kapandığını bilirsin.
Du weißt, dass sie um Neun schließt.

Neden kapandığını bilen var mı?
Weiß jemand, warum es geschlossen?

Bazı bölümlerin kapandığını duyuyorum?
Ich hörte Teile wären geschlossen worden?

Hani şu kapandığını söylemeyi unuttuğun yer mi?
Von dem du vergessen hast, dass es geschlossen wurde? Du meinst das Asylzentrum,?

Şimdi Şerif Minetta davanın kapandığını söyleyebilir.
Minetta kann den Fall für abgeschlossen erklären.

Nasıl kapandığını biliyorlar mı?
Wissen die, wie man ihn abschaltet?

Kez yanıp söner: Gözlüğün kapandığını gösterir.
Blinkt 3-mal: Zeigt an, dass die Brille ausgeschaltet wird.

Bu vakanın kapandığını sanmıştık.
Wir dachten, der Fall sei erledigt.

İdam mahkûmları meselesinin tamamen kapandığını sanıyordum.
Ich dachte, der Fall der Todeskandidaten wäre vorbei.

İnsanlar kapandığını düşünmüş olabilir.
Menschen könnten dicht halten.

Şubatında Airbus, A380in kapandığını açıkladı.
Am 14. Februar kündigte Airbus das Aus für den A380 an.

Okulun neden kapandığını kimse bilmiyor gibi görünüyor.
Niemand scheint zu wissen, warum die Schule abgeriegelt ist.

Bild ayrıca eğitim kurumlarının kapandığını da duyurdu.
Bild kündigt auch die Schließung von Bildungseinrichtungen an.

Merkezimizin kapandığını sizlere bildirmek durumundayız.
Wir müssen ihnen mitteilen, dass unser Zentrum geschlossen wurde.

Oğlum Bradley bir sonraki habere kadar okulun kapandığını söyledi.
Mein Sohn Bradley sagte, die Schule hat geschlossen.

Bu vakanın kapandığını sanmıştık.
Wir dachten, der Fall sei abgeschlossen.

Bir arkadaştan bu döner dükkanının kapandığını duyuyorsunuz.
Du hörst von einem Freund, dass dieser Dönerladen schließt.

Ve hepsinin kapandığını kontrol için bir bakış yeterli.
Es genügt ein Blick, um sicherzustellen, dass alles geschlossen ist.

Bu kampın, yaklaşık 20 sene önce kapandığını fark ettiniz mi?
Du weißt doch, dass das Camp seit 20 Jahren geschlossen ist?

Okulun neden kapandığını ve Lady Gaganın son albümünün neden başarısız olduğunu bilir.
Er wird schon wissen, wieso die Schule geschlossen ist, und wieso Lady GaGas letztes Album floppte.

Ben sadece şansının kapandığını görmek istemiyorum.
Ich will nur nicht sehen, wie dir das Glück ausgeht.

Popüler spor yayın websitesi WiZiWiGin operatörleri kapandığını açıkladı.
Die Betreiber der Breitensport-Streaming-Website WiZiWiG haben gerade die Schließung angekündigt.

Onlara mutfağın kapandığını söylemelisin.
Sag ihnen, die Küche ist geschlossen.

Belediye başkanı Nicholson ve onun kucak köpekleri polisler Bize davanın kapandığını söylediler.
Bürgermeister Nicholson und seine Schoßhunde bei der Polizei sagen uns, der Fall wäre abgeschlossen.

Axe Şirketinin kapandığını duydun mu?
Sie haben die Gerüchte gehört, dass Axe Capital dichtmacht.

Daryl. aynı şeyi düşündüm. gördüğümde ben de seninle Hey. Connienin trene bindiğini ve kapının kapandığını.
Als ich Connie in den Zug einsteigen Hey. und die Türen schließen sah, dachte ich das Gleiche wie du. Daryl.

Axe Şirketinin kapandığını duydun mu?
Haben Sie die Gerüchte gehört, dass Axe Capital dichtmacht?