KAPTAN OLARAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• als Kapitän
• als Captain

Kaptan olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hem de kaptan olarak.
Auch als Kapitän.

Kaptan olarak giderler.
Er geht als Kapitän.

Hem de kaptan olarak.
Und das als Kapitän.

Kaptan olarak çoğu maçlar.
Meiste Spiele als Kapitän.

Hem de kaptan olarak.
Ebenfalls als Kapitän.

Kaptan olarak zayıf olamazdım.
Als Kapitän bin ich unschlagbar.

Neymar ilk kez kaptan olarak sahaya çıkacak.
Neymar erstmals als Kapitän am Platz.

Kaptan olarak, benim önerim.
Als Captain würde ich vorschlagen.

Mürettebat, kaptan olarak beni görüyor.
Die Besatzung hat mich als Kapitän akzeptiert.

Kaptan olarak sözü bana verdi.
Als Kapitän sprach er ein Machtwort.

Gelini öpe… Kaptan olarak, sizi… Ediyorum.
Als Captain, erkläre ich euch hiermit Ich will.

Kaptan olarak… bir önerim olacak.
Als Captain würde ich vorschlagen.

Onu bulduğumuzda da kaptan olarak o, benim olacak.
Und wenn wir es finden, wird es mir, als Captain… ganz allein gehören.

Ben kaptan olarak işimi yaptım.
Ich denke meine Aufgabe als Captain.

Sevgili yaşlı Jackin kaptan olarak çıkarlarınıza hizmet etmediğini?
Ist der gute alte Jack nicht mehr gut genug als Captain?

Kaptan olarak, sizi… Ediyorum.
Als Captain, erkläre ich euch hiermit Ich will.

Necip kaptan olarak döndü.
Bindner trat als Kapitän zurück.

Kaptan olarak benim de sorumluluklarım var.
Als Kapitän habe ich die Verantwortung.

İbrahim kaptan olarak görevini iyi yaptı.
Thomas hat als Captain gute Arbeit geleistet.

Kaptan olarak, sizi… Gelini öpe… Ediyorum.
Als Captain, erkläre ich euch hiermit Ich will.

İbrahim kaptan olarak görevini iyi yaptı.
Flitschauge macht seine Aufgabe als Kapitän sehr gut.

Kaptan olarak Tevez zaten onun yerinden emin.
Hüsing hat seinen Platz als Kapitän noch sicher.

O yüzden kaptan olarak hiç sıkıntı yaşamıyorum.
Da gibt es für mich als Kapitän überhaupt keine Probleme.

Kaptan olarak bana daha fazla sorumluluk düşüyor.
Als Kapitän trage ich nun mehr Verantwortung.

Seni Kaptan olarak görmüyorum.
Ich sehe ihn nicht als Kapitän.

Kaptan olarak bana verilen yetkiyle oylama istiyorum.
Als Captain verlange ich eine sofortige Abstimmung.

Hala kaptan olarak çalışıyorum.
Ich arbeite immer noch als Kapitän.

Kaptan olarak taklit edilmeliyim. Aşağısı olmaz.
Imitieren lass ich mich nur als Captain und nichts anderes.

Kendisi Kaptan olarak, Yıldız Filosunun savunma detaylarını biliyor.
Als Captain kennt er die Details der Sternenflottenabwehr.

Kaptan olarak teğmenimin otoritesini korumalıyım.
Als Kapitän muss ich die Autorität meines Leutnants wahren.