KARANLIK TARAFI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dunkle Seite
• die Dunkle Seite

Karanlık tarafı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ayın karanlık tarafı.
Die dunkle Seite des Mondes.

Karanlık tarafı anlıyorsun.
Sie kennen die dunkle Seite.

Davidin karanlık tarafı.
Die dunkle Seite von David.

Karanlık tarafı anlıyorsun.
Du verstehst die dunkle Seite.

Twitterın karanlık tarafı.
Die dunkle Seite von Twitter.

Karanlık tarafı yendiler.
Die dunkle Seite hat sich erledigt.

Özgürlüğün Karanlık Tarafı.
Die dunkle Seite der Freiheit.

Onun karanlık tarafı yok.
Er hat keine dunkle Seite.

Mavi Işığın Karanlık Tarafı.
Die dunkle Seite vom blauen Licht.

Sana karanlık tarafı gösteririm.
Ich zeige Euch die Dunkle Seite.

Teknolojinin karanlık tarafı.
Die dunkle Seite der Technologie.

Sana karanlık tarafı göstereceğim.
Ich zeige Euch die Dunkle Seite.

VW: Gücün Karanlık Tarafı.
VW- Die dunkle Seite der Macht.

Karanlık tarafı dışarı çıkmak istiyormuş gibi sanki.
Als ob ihre dunkle Seite raus wollte.

İkimizin de karanlık tarafı var.
Wir haben beide eine dunkle Seite.

Onlar karanlık tarafı finanse ederken size gülümsüyorlar.
Sie lächeln euch an während sie die dunkle Seite finanzieren.

Sosyal Sermayenin Karanlık Tarafı.
Die dunkle Seite des sozialen Kapitals.

Ayın karanlık tarafı yoktur gerçekte.
Eigentlich gibt es keine dunkle Seite des Mondes.

On yıl Eğlence karanlık tarafı.
Eine Dekade Entertainment der dunklen Seite.

Ama ben karanlık tarafı seçtim.
Ich habe übrigens die dunklere Seite gewählt.

Kuantum Bilgisayarların‘ Karanlık Tarafı.
Die dunkle Seite des Quantencomputers.

Gücün Karanlık Tarafı birçok yeteneğe açılan bir yol.
Die Dunkle Seite der Macht führt.

Ve benim ilgimi çeken de onun bu karanlık tarafı.
Mich hat diese dunkle Seite interessiert.

Senin içinde karanlık tarafı seziyorum.
Die Dunkle Seite ich in dir spüre.

Karanlık Tarafı kullananlar ona hizmet etmekle bağlıdırlar.
Die die Dunkle Seite nutzen, sind auch verpflichtet, ihr zu dienen.

Rock n Rollun karanlık tarafı bu da.
Das ist die dunkle Seite des Rock'n' Roll.

Karanlık tarafı seçtin, öfkeni ve güç arzunu beslemesine izin verdin.
Du hast die Dunkle Seite gewählt und ihr erlaubt, deine Gier nach Macht und deine Wut zu nähren.

Darth Vader: kahve karanlık tarafı için kupa.
Darth Vader: Tasse für die dunkle Seite des Kaffees.

Karanlık tarafı seçtin, öfkeni… ve güç arzunu beslemesine izin verdin.
Und ihr erlaubt, deine Gier nach Macht und deine Wut zu nähren. Du hast die Dunkle Seite gewählt.

Ancak bu kedilerin bir de karanlık tarafı var.
Dabei haben diese Katteker durchaus auch ihren dunklen Seiten.