KARMAŞIK TEDAVI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• komplexe Behandlung
• komplexe Therapie
• umfassende Behandlung
• komplexen Behandlung
• komplexen Therapie

Karmaşık tedavi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karmaşık tedavi.
Komplizierte Heilung.

Sonra daha ciddi, karmaşık tedavi gereklidir.
Dann ist eine ernstere, komplexe Therapie erforderlich.

Karmaşık tedavi gerektiren bir uyarı işareti olan işaretler.
Die ein Warnzeichen für eine komplexe Behandlung sind.

Akne gelen özel şampuanlar kullanmak için karmaşık tedavi deneyebilirsiniz.
Sie können in der komplexen Therapie versuchen, spezielle Shampoos für Akne zu verwenden.

Bütün bu karmaşık tedavi çok yardımcı oldu.
Diese komplexe Behandlung hat sehr gut geholfen.

Normal fonksiyonları geri yüklemek için ses telleri gerekli karmaşık tedavi larenjit.
Um normale Funktionen wiederherzustellen Stimmbänder sind notwendig komplexe Behandlung Laryngitis.

Adenomyozis karmaşık tedavi gerektiren bir hastalıktır.
Adenomyose ist eine Krankheit, die eine komplexe Behandlung erfordert.

Geri dönüşümsüz aşamalarda onkolojik süreçlerin seyrini kolaylaştırmak için karmaşık tedavi.
Umfassende Behandlung zur Erleichterung des Ablaufs onkologischer Prozesse in irreversiblen Stadien.

Karmaşık tedavi için sadece bir doktor bir grup antibiyotik seçebilir.
Nur ein Arzt kann eine Gruppe von Antibiotika für die komplexe Therapie auswählen.

Ancak bazı durumlarda, sadece karmaşık tedavi ile hastalıktan kurtulabilirsiniz.
Aber in einigen Fällen können Sie die Krankheit nur mit einer komplexen Therapie loswerden.

Bazen karmaşık tedavi ile bile, konuşma fonksiyonu çok yavaş bir şekilde geri yüklenir.
Manchmal wird die Sprachfunktion trotz komplexer Behandlung nur sehr langsam wiederhergestellt.

Uyuşturucu hakkındaki yorumlar, sadece karmaşık tedavi ile etkinliğinden bahseder.
Bewertungen über das Medikament sprechen über seine Wirksamkeit nur mit komplexer Behandlung.

Tonsillit, karmaşık tedavi gerektiren oldukça tehlikeli bir hastalıktır.
Die Tonsillitis ist eine ziemlich gefährliche Krankheit, die eine komplexe Behandlung erfordert.

Çocukta alerjik rinit: belirtiler, karmaşık tedavi bireysel programı, prognoz.
Allergische Rhinitis bei einem Kind: Symptome, individuelles Programm der komplexen Behandlung, Prognose.

Doktorların karmaşık tedavi ile ilgili diğer değerli tavsiyeleri aşağıda sunulmuştur.
Weitere wertvolle Ratschläge von Ärzten bezüglich komplexer Behandlungen sind nachstehend aufgeführt.

Saç için sarımsak hem önleme hem de karmaşık tedavi için son derece etkili bir araçtır.
Knoblauch für die Haare ist ein äußerst wirksames Mittel zur Vorbeugung und komplexen Behandlung.

Karmaşık tedavi, nüksetmeyi önlemek ve daha ciddi hastalıkları önlemek için yardımcı olacaktır.
Eine umfassende Behandlung hilft, Rückfälle zu vermeiden und ernstere Erkrankungen zu verhindern.

Kronik otitis media ile, sadece birkaç terapötik yöntemden oluşan karmaşık tedavi kullanılır.
Bei chronischer Otitis media wird nur eine komplexe Behandlung bestehend aus mehreren therapeutischen Methoden eingesetzt.

Köpeklerde keratit, karmaşık tedavi gerektiren hoş olmayan bir hastalıktır.
Keratitis bei Hunden ist eine unangenehme Krankheit, die eine komplexe Behandlung erfordert.

Yukarıdaki hastalıkların her birinin karmaşık sonuçları vardır ve karmaşık tedavi gerektirir.
Jede der oben genannten Krankheiten hat komplexe Konsequenzen und erfordert eine komplexe Behandlung.

Kepek tabletleri karmaşık tedavi için tasarlanmıştır ve aşağıdakiler için tasarlanmıştır.
Tabletten für Schuppen sind für eine komplexe Behandlung konzipiert und sind ausgelegt für.

Bu durumda, çeşitli ilaçların özelliklerini birleştirmek için karmaşık tedavi tercih edilir.
In diesem Fall wird einer komplexen Therapie der Vorzug gegeben, um die Eigenschaften verschiedener Medikamente zu kombinieren.

Bazen karmaşık tedavi ile bile, konuşma fonksiyonu çok yavaş bir şekilde geri yüklenir.
Manchmal sogar mit der komplexen Behandlung wird die Sprachfunktion sehr langsam wieder hergestellt.

Otoimmün hastalıklar kompleks sistemik patolojilerdir, bu durumda karmaşık tedavi kullanılır.
Autoimmunkrankheiten sind komplexe systemische Pathologien, in diesem Fall wird eine komplexe Behandlung verwendet.

En büyük etki karmaşık tedavi ile sağlanır. Aşağıdaki koşulların organizasyonu amaçlanmıştır.
Die größte Wirkung wird durch komplexe Therapie, auf die Organisation der folgenden Bedingungen ausgerichtet.

Tam ve doğru beslenme rejimindeki ihlaller, vitaminlerle karmaşık tedavi yapılmamasını gerektirir.
Verstöße gegen das Regime der vollständigen und richtigen Ernährung führen zu einem Mangel an komplexer Behandlung mit Vitaminen.

Bu durumda, karmaşık tedavi reçete edilir: kan transfüzyonu, antibiyotik ve vitamin tedavisi..
In diesem Fall zugewiesen die komplexe Behandlung: Bluttransfusionen, Antibiotika und Vitamintherapie.

Varisli damarlar sadece estetik bir problem değil, aynı zamanda karmaşık tedavi gerektiren ciddi bir patolojidir.
Krampfadern sind nicht nur ein ästhetisches Problem, sondern auch eine ernsthafte Pathologie, die eine komplexe Behandlung erfordert.

Karmaşık tedavi işe yaramıyorsa, patoloji için tam bir tıbbi muayene yapmak önemlidir.
Wenn die komplexe Behandlung nutzlos ist, lohnt es sich, eine vollständige medizinische Untersuchung auf Pathologie durchzuführen.

İnsanların neredeyse üçte biri, karmaşık tedavi gerektiren ayak ve tırnak mantar hastalıklarına sahiptir.
Fast ein Drittel der Menschen leidet an Fuß- und Nagelpilzerkrankungen, die eine komplexe Behandlung erfordern.