KASETTE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf dem Band
• auf der Kassette
• auf dem Video
• Aufnahme

Kasette Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu kasette.
Diese Aufnahmen hier.

Kasette tek bir ses var.
Nur eine auf Band.

Ne oldu? -Bu kasette bir şey var?
Auf dieser Aufnahme ist etwas. -Was gibt's?

Kasette Spence de vardır.
Spence ist auf dem Video.

Charlienin kasette bahsettiği kız.
Die Charlie auf dem Band erwähnt hat.

Kasette üç kişi daha vardı.
Auf dem Band waren drei weitere Namen.

Ve bulduğun kısım kasette yok.
Und die Beschlagnahme ist nicht auf dem Band.

Bu kasette Anna var.
Anna ist auf dem Band.

İzlemek istediğin o kasette ne vardı?
Was ist auf der Kassette, die du ansehen wolltest?

Bu kasette ne var?
Was ist denn auf den Videos drauf?

Enzonun kim olduğunun cevabı o kasette değil.
Wer immer Enzo ist, die Antwort ist nicht auf dem Band.

O kasette bizim aşkımız var.
Unsere Liebe ist auf dem Video.

Oldu hoşçakal. Kasette bir erkek sesi var.
Auf dem Band ist die Stimme eines Mannes. Okay, bye.

Kasette daha önemli bir şey daha olmalı.
Da war etwas auf der Kassette.

Avery ve babamın kasette tartıştığı şey bu muydu?
Also das war es, worüber Avery und mein Vater auf dem Band gestritten haben?

Bu kasette ne yaptığımı anlamamız gerekiyor,?
Was mache ich in dem Video?

Michelangelo imzasını Marynin göğsündeki kasette bıraktı.
Michelangelo hinterließ seine Unterschrift auf dem Band auf der Brust Marias.

Ya kasette duyduğun ses?
Und das Geräusch auf dem Band?

Kasette ne olduğunu öğrenmek istiyorum.
Ich will wissen, was auf der Kassette ist.

Evet! O kasette bütün Moskovam vardı.
Ja. Da war alles drauf, alles von Moskau.

Kasette ne olduğunu pekâlâ biliyorum.
Ich weiß ganz genau, was auf der Kassette ist.

Ama sen kasette olmayı hak etmiyorsun.
Du solltest gar nicht auf den Kassetten sein.

Kasette Genko benim ismimi yazdı ve beni uyardılar.
Auf dem Band nannte Genko meinen Namen.

Umarım kasette bir şeyler bulabiliriz.
Ich hoffe, dass wir durch das Band etwas erfahren.

Kasette karımla polis arasında başka kimse yok.
Niemand sonst auf dem Band außer meiner Frau und ich.

İşte ben. Kasette karımla polis arasında başka kimse yok.
Niemand sonst auf dem Band außer meiner Frau und ich.

Kasette ne olduğunu bilmemiz gerekiyor!
Wir müssen unbedingt erfahren, was auf dieser Videokassette ist!

Martha? Gaadın ofisindeki kasette bir buçuk saatlik kayıt var… ama cinayetlerin üstüne tek kelime bile etmemişler.
Martha? Eineinhalb Stunden Band aus Gaads Büro, aber kein Wort über die Morde.

Kasette gördüklerinle ilgili çok geçerli bir açıklamam var. Sen.
Was du da auf dem Band gesehen hast. Das hoffe ich doch sehr.

Ama kasette başka sesler de duyuluyor.
Aber da ist noch ein anderer Ton auf dem Band.