KASETTEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• auf dem Band
• vom Video

Kasetteki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kasetteki konuşma.
Gespräche auf Band.

Tipi neye benziyordu? Kasetteki vampirin?
Wie sah der Vampir auf dem Video denn aus?

Bu kasetteki şeyler inanılmaz.
Diese Aufnahmen sind unglaublich.

Hayır, yalan söyleme! Sen kasetteki kötü kızsın!
Nein, du bist das böse Mädchen aus dem Video.

Kasetteki kız o, değil mi Tony?
Sie ist die von der Kassette, nicht?

Bir kadınla ilişkisi var kasetteki kişinin.?
Ist die Dame mit irgendwem in der Band verbandelt…?

İşte o kasetteki şarkılardan biri.
Das sind die Songs der Band.

Kasetteki diğer kişinin… adını söyle.
Die andere Person auf dem Band.

Kan basıncım çok yükseldiğinde… kasetteki adam şimdi sakinim dememi söylüyor.
Wenn mein Blutdruck zu hoch ist… soll ich"Mehr Gelassenheit" sagen, sagt der Mann auf der Kassette.

Kasetteki vampirin tipi neye benziyordu?
Wie sah der Vampir auf dem Video denn aus?

Clay avukatlara ismimizi verdiyse ve Justin orada burada kasetteki her şeyin doğru olduğunu söylüyorsa şapa oturmamız an meselesi.
Wenn Clay unsere Namen preisgibt, und Justin rumrennt und sagt, dass alles auf den Kassetten wahr ist, ist es nur eine Frage der Zeit, bis wir dran sind.

Kasetteki vampirin tipi neye benziyordu?
Wie hat der Vampir von dem Video ausgesehen?

Aynı zamanda kasetteki üçüncü sesi temizleyerek.
Sie extrahiert auch die dritte Stimme vom Video.

Kasetteki adam bunu yalnızca kendisi için yapmıyor.
Der Mann auf dem Band tut das..

Oteldeki kasetteki köpekle aynı anda geldiler.
Und der Hund vom Video aus dem Hotel kommt gleichzeitig an.

Kasetteki çocukla ilgili bir şey bulabildin mi?
Hast du etwas zu dem Jungen von den Tonbändern?

O ve oteldeki kasetteki köpek… eş zamanlı geliyorlar.
Und der Hund vom Video aus dem Hotel kommt gleichzeitig an.

Kasetteki ses 11 yaşındaki bir kızdan çıkıyor.
Die Stimme auf diesem Tonband stammt von einer 11-jährigen.

Öyle olsa da,… kasetteki ifadeleri, Dr. Tancrediyi temize çıkarıyor.
Sei es wie es will, sein Statement auf dem Band entlastet Dr. Tancredi.

Kasetteki veya diğer ses kayıtlarındaki kitapları dinleyin.
Hören Sie sich Bücher auf Tonband oder andere Audioaufnahmen an.

İspanyolcada kasetteki bir ses için kardeşlerimi terk ettim nasıl denir?
Wie sagt man"Ich verriet sie wegen einer Stimme auf Band" auf Spanisch?

Kasetteki en ilginç şey, sen binadan çıktıktan sonra oldu.
Interessant an dem Video war: Als du aus dem Saal gingst, war Will noch nicht tot.

Numaralı kasetteki Bryce Walker da ruhumu parçaladı.
Und endlich Kassette Nr. 12. Bryce Walker, der meine Seele brach.

David kasetteki bütün stuntlara, hatta en tehlikeli olanlara bile katılmıştı.
David nahm an allen seinen Stunts auf dem Band teil, sogar auf dem gefährlichsten.

Dağ için kasetteki küçük yıldızın en büyüğü 11-12 dişe sahip olması gerekir- 28-36.
Für Berge sollte der kleinere Stern in der Kassette 11-12 Zähne haben, der größte 28-36.

Kasetteki tarih doğruysa bu,… kızın kaybolduğu bildirilmeden iki gün önce çekilmiş.
Zwei Tage vor ihrem Verschwinden aufgenommen. Wenn die Zeitangabe auf dem Band stimmt, dann wurde das..

O kasetin alınması için bir talepte bulunacağım.
Ich beantrage, die Kassette nicht zuzulassen.

Üçüncü kasetin sonu.
Ende Band drei.

O kasetin bağlamını layıkıyla açıklayabilecek tek kişi benim.
Ich bin der Einzige, der den Kontext der Kassette angemessen erklären kann.

Kasetlerin buraya getirilmesini istiyorum.
Bringen Sie die Bänder hierher.