KAZADAN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Unfall
• Absturz
• Unfalls
• Autounfall

Kazadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kazadan ötürü.
Wegen des Unfalls.

Parktaki kazadan sonra.
Nach dem Unfall im Park.

Kazadan önceki gün.
Der Tag vor dem Unfall.

Hayır, efendim, kazadan dolayı burada değilim.
Nein, Sir, ich bin nicht wegen des Unfalls hier.

Kazadan önce. Sonra.
Vor dem Absturz, nach.

Oblivion- Jack kazadan sağ çıkan birini buluyor.
Oblivion- Jack findet einen Überlebenden des Unfalls.

Kazadan 8 Saat Önce.
Stunden vor dem absturz.

Ayrılmamız nedeniyle beni suçladı, ve sonucu olarak kazadan da sorumlu tuttu.
Sie machte mich für die Trennung und demzufolge natürlich auch für den Autounfall verantwortlich.

Ne? Kazadan sonra.
Was? Nach dem Unfall.

Veya psikolojik bir travmadan dolayı. Muhtemelen kazadan kaynaklanan travmatik beyin hasarından.
Oder ein psychisches Trauma verursacht. möglicherweise durch die traumatische Hirnverletzung wegen des Unfalls.

Kazadan üç gün önce.
Drei Tage vor dem Unfall.

Evet, kazadan önceki gece.
Ja, am Abend vor dem Unfall.

Kazadan üç daki̇ka önce.
Minuten vor dem absturz.

Goril kazadan sağ kurtulmuş.
Der Gorilla hat den Absturz überlebt.

Kazadan 42 daki̇ka sonra.
Minuten nach dem absturz.

Ankaradaki Kazadan Dolayı, Metro İki Gün Çalışmayacak.
Aufgrund des Unfalls in Ankara wird Metro zwei Tage nicht arbeiten.

Kazadan sonra iç kanama.
Innere Blutungen nach Autounfall.

Bu kazadan nefret ediyorum.
Ich hasse diesen Unfall.

Kazadan bir yıl sonra. Evet.
Ja. Ein Jahr nach dem Unfall.

Kazadan önce ne gördü?
Was hat er vor dem Absturz gesehen?

Kazadan önce arabadayken!- Sen!
Du, im Auto vor dem Unfall.

Kazadan kimse kurtulamadı.
Niemand hat den Absturz überlebt.

Kazadan sonra…, herşey değişti.
Nach dem Unfall änderte sich alles.

Kazadan iki hafta sonra öldü.
Er starb zwei Wochen nach dem Unfall.

Kazadan dolayı biraz gecikti.
Der verspäte sich wegen eines Unfalls.

Kazadan dolayı biraz gecikti.
Wegen des Unfalls kommt es zu Verspätungen.

Kazadan sonra yeterince yıprandı.
Sie machte nach dem Absturz genug durch.

Kazadan iki hafta sonra öldü.
Er ist zwei Wochen nach dem Unfall gestorben.

Kazadan sonra telefonu almam bundandı.
Und das Handy nach dem Unfall genommen.

Kazadan geriye kalan aletlerim vardı.
Ich hatte von meinem Absturz Werkzeug übrig.