KAZANMAKTADIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gewinnt
• verdienen
• gewinnen
• verdient

Kazanmaktadır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kontrol kazanmaktadır.
Die Kontrolle gewinnt.

ABD, 1792 yılından beri para kazanmaktadır.
Die USA verdienen seit 1792 Geld.

Bu tip erkeklerin sırtından kaygan saçlar günümüzde yavaş yavaş popülerlik kazanmaktadır.
Diese Art von glatten Rückenhaaren gewinnt heutzutage langsam an Beliebtheit.

Güne popülerlik kazanmaktadır.
Popularität gewinnen Tag für Tag.

Benim için bağımsız enerji konusu her geçen gün daha fazla önem kazanmaktadır.
Für mich gewinnt das Thema Energieunabhängigkeit immer mehr an Bedeutung.

Bu sistemde herkes kazanmaktadır.
In diesem System gewinnen alle.

Amerikalı işçilerin% 53ü yılda otuz bin Amerikan Dolarından daha az kazanmaktadır.
Der US- Arbeitnehmer verdienen weniger als 30.000 USD/Jahr.

Yahudi tıkır tıkır para kazanmaktadır, buna yanaşmaz.
Sollen Juden hier Geld verdienen, ich habe nichts dagegen.

Azot oksitlerin azaltılmasını sağlayan AdBlue da önem kazanmaktadır.
Auch AdBlue zur Reduzierung der Stickoxide gewinnt an Bedeutung.

Naziler giderek güç kazanmaktadır.
Die Nazis gewinnen immer mehr die Oberhand.

Binaların sürdürülebilirlik kriterlerine göre sertifikalandırılması dünya çapında anlam kazanmaktadır.
Die Zertifizierung von Gebäuden gemäß Nachhaltigkeitskriterien gewinnt weltweit an Bedeutung.

Turizm giderek önem kazanmaktadır.
Der Tourismus gewinnt zunehmend an Wichtigkeit.

Bu tesadüf değildir, çünkü eczane mafyası tekrar satışlarda çok para kazanmaktadır.
Dies ist kein Zufall, denn die Apothekenmafia verdient mit Wiederverkäufen viel Geld.

Dolayısıyla inovasyon yapan para kazanmaktadır.
Geld verdienen durch Innovation.

UW öğrencileri iyi eğitimli ve çok rekabetçi olup birçok yarışmayı ve şampiyonayı kazanmaktadır.
UW-Studenten sind gut ausgebildet und sehr wettbewerbsfähig und gewinnen viele Wettbewerbe und Meisterschaften.

Bir önceki işinden% 20 veya daha az kazanmaktadır.
Oder 20% weniger verdient, als in ihrer vorherigen Tätigkeit.

Turizm sektörü de hayvanları göstermek yoluyla, örneğin fotoğraf çekimi ve binicilik turları düzenleyerek para kazanmaktadır.
Auch die Tourismusindustrie verdient Geld mit Tieren, zum Beispiel mit Fotos und Reittouren.

Dansçıdır, parasını dans ederek kazanmaktadır.
Sie will dort ihr Geld als Tänzerin verdienen.

Günümüzde, evde kullanılan kalıcı epilasyon sistemleri popülarite kazanmaktadır.
Heutzutage gewinnen zu Hause verwendete dauerhafte Haarentfernungssysteme an Beliebtheit.

Bloggar kullanıcıları çok iyi para kazanmaktadır.
Erfolgreiche Blogger verdienen äußerst viel Geld.

Günümüzde Proje ve Proje Yönetimi kavramları gittikçe önem kazanmaktadır.
Methoden des Projekt- und Prozessmanagements gewinnen zunehmend an Relevanz.

Ulusal ve uluslararası fuarlar giderek önem kazanmaktadır.
National und international gewinnt TourCert an immer größerer Aufmerksamkeit.

Tüm dünyada, anında mesajlaşma uygulamaları her yaş grubu arasında popülarite kazanmaktadır.
Weltweit gewinnen Instant Messaging-Apps in jeder Altersgruppe an Beliebtheit.

Bundan dolayı örgütsel çekicilik gibi kavramlar önem kazanmaktadır.
Deshalb gewinnen Konzepte wie die resiliente Organisation an Bedeutung.

Tüm eğitim stajlarımız denetlenmekte ve IES Abroad kredisi kazanmaktadır.
Alle unsere Praktika werden überwacht und verdienen IES Abroad Credit.

Kumar endüstrisi, ülke aktifinde yavaş yavaş popülerlik kazanmaktadır.
Die Glücksspielbranche gewinnt in dem aktiven Land langsam an Beliebtheit.

Bu online kaynaklar her geçen yıl daha fazla popülerlik kazanmaktadır.
Diese Online-Ressourcen gewinnen mehr und mehr an Popularität mit jedem Jahr.

Kullanıcıların% 21i ise yıllık$ 30.000dan daha az kazanmaktadır.
Nur 19 Prozent der Google+-User verdienen demnach weniger als 30.000 Dollar pro Jahr.

Finansal olmayan performans ölçümleri, gittikçe daha fazla önem kazanmaktadır.
Die Beachtung nicht-finanzieller Größen gewinnt zunehmend an Bedeutung.

Alternatif yakıtların kullanılması gittikçe daha fazla önem kazanmaktadır.
Die Verwendung von alternativen Brennstoffen gewinnt immer mehr an Bedeutung.