KIŞISEL MESAJ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• persönliche Nachricht

Kişisel mesaj Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kişisel Mesajınız*.
Deine persönliche Nachricht*.

Ve evden kişisel mesajlar.
Und persönliche Nachrichten.

Kişisel mesaj da mı yok?
Keine persönliche Nachricht?

Lütfen dinleyin. Kişisel mesaj.
Radio Hören Sie jetzt die persönlichen Botschaften.

Kişisel mesaj değiştirme.
Ändern der persönlichen Nachricht.

Dinamik içerikli kişisel mesajlar gönderin.
Senden Sie personalisierte Nachrichten mit dynamischem Inhalt.

Kişisel mesajlarımız var.
Es folgen persönliche Mitteilungen.

Hepsi de kısa birer kişisel mesaj hazırlayabilirler.
Jeder könnte eine kurze persönliche Botschaft schreiben.

Kişisel mesaj çıkarmana sevindim.
Freu mich über ne persönliche message.

Blockchain Tabanlı İletişim Platformu Kişisel Mesajlarınızı Korumayı Amaçlıyor.
Blockchain-basierte Kommunikationsplattform schützt Ihre persönlichen Nachrichten.

Bazı kişisel mesajlar dinliyoruz.
Zunächst einige persönliche Mitteilungen.

Şifrelenmiş Yıldızfilosu metninin büyük bir bölümü ve birkaç tane de, kişisel mesaj.
Den Großteil des Sternenflottentextes und ein paar persönliche Briefe.

Kişisel mesaj çıkarmana sevindim.
Ich freue mich über eine persönliche Nachricht.

Hatta ek çok az seçenek, kişisel mesajlar ile ilgili özellikle olanlardır.
Auch in der Anlage sind nur sehr wenige Optionen, vor allem diejenigen, die auf persönliche Nachrichten beziehen.

Kişisel mesaj da hoş bir dokunuş.
Die persönliche Nachricht ist auch eine nette Geste.

KİŞİSEL MESAJ: Kart kullanıcıları için kişisel mesaj kaydı yapmak mümkündür.
PERSÖNLICHE MELDUNG: Auch können für Kartenbenutzer personenspezifische Meldungen erfasst werden.

PM“ kişisel mesaj” için bir kısaltmadır.
PN ist das Kürzel für"Persönliche Nachricht".

Şikayet varsa, lütfen Yöneticiler veya Moderatörler ile iletişim kurun( kişisel mesajlar kullanın).
Bei Beschwerden wenden Sie sich bitte an die Administratoren oder Moderatoren(verwenden Sie persönliche Nachrichten).

Kendi kişisel mesaj için içindeki boş.
Leere Innenseite für Ihre persönliche Nachricht.

Bu veriler müşterilerimize, size tercihleriniz doğrultusunda kişisel mesajlar göndermelerinde yardımcı oluyor.
Diese Daten helfen unserem Kunden dabei, Ihnen individuelle Nachrichten anhand Ihrer Präferenzen zu senden.

Kişisel mesaj içeren bir kart ekleyiniz.
Karte mit einer persönlichen Botschaft beifügen.

Uygulama, arkadaşlarınızın ve sizi kişisel mesajlar gönderen kişilerin durum güncellemelerini gösterir.
Die App zeigt Ihnen Statusupdates Ihrer Freunde und wer Ihnen persönliche Nachrichten zugeschickt hat.

Kişisel mesajların bir kopyasını ana pencerede göster.
Eine Kopie der persönlichen Meldungen im Hauptfenster anzeigen.

Bu, gelen tüm e-postaları ve kişisel mesajları kontrol eden kurallar oluşturarak yapılabilir.
Das kann getan werden, indem Sie die Regeln erstellen, die alle eingehenden E-Mails und persönlichen Nachrichten überprüfen.

Kişisel mesaj seçeneği, INBOX, Facebookta genellikle özel olarak konuşacak şekilde tasarlanmıştır.
Die persönliche Nachricht, INBOX, auf Facebook ist in der Regel entwickelt, um privat zu sprechen.

Şikayet varsa, lütfen Yöneticiler veya Moderatörler ile iletişim kurun( kişisel mesajlar kullanın).
Wenn Sie eine Beschwerde haben, wenden Sie sich an Administratoren oder Moderatoren(nutzen Sie den persönlichen Mitteilungen).

E-postalar, kişisel mesajlar, özel fotoğraflar.
E-Mails, persönliche Nachrichten, private Fotos.

WhatsBroadcast, verilerinizi yalnızca müşterilerimizin otomatik olarak kişisel mesaj gönderebilmeleri için kullanıyor.
WhatsBroadcast verwendet Ihre Daten ausschließlich, um es unseren Kunden zu ermöglichen, individuelle Nachrichten automatisch zu versenden.….

Özellikle, kişisel mesaj yazmak için veya kayıtlar hakkında yorum yapabilmek için işlevsel olabilir.
Insbesondere kann es eine Funktion zum Schreiben persönlicher Nachrichten oder zum Kommentieren von Aufzeichnungen sein.

Kilit ekranı, TripAdvisordaki fotoğraflara yerleştirilen kişisel mesajların görüntülenmesi gibi yeni araçlar içeriyor.
Der Sperrbildschirm enthält neue Widgets, z. B. das Anzeigen persönlicher Nachrichten, die auf Fotos von TripAdvisor eingeblendet werden.