KIBRIT KUTUSU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Streichholzschachteln
• Streichhölzer
• Streichholzbrief

Kibrit kutusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şu kibrit kutusu.
Das ist der Streichholzbrief.

Hayır, ipucu bu. Kibrit kutusu.
Nein, ein Hinweis. Streichhölzer.

Bana kibrit kutusunu ver Eddie.
Gib mir die Streichhölzer.

Zaten ev ev değil kibrit kutusu.
Das waren keine Häuser, das waren Streichholzschachteln.

Kibrit kutusu. Hayır, ipucu bu.
Nein, ein Hinweis. Streichhölzer.

Bu çok güzel kibrit kutusu için 15 sent.
Für dieses schön Streichholzheft, 15 Cent.

Kibrit kutusundan bir şey bulduk.
Diese Streichholz-Spur hat sich gelohnt.

Bir restoranın kibrit kutusunu bulduk?
Wir haben eine Streichholzschachtel von einem Restaurant gefunden… Flos?

Bu kibrit kutusu katilin mi?
Gehören die Streichhölzer dem Killer?

Başka bir'' erkek'' oyuncak- kibrit kutusu robotu.
Ein weiteres"Männer" Spielzeug- Roboter aus Streichholzschachteln.

Ben kibrit kutusu kullanmadım.
Ich habe keinen Zettelkasten benutzt.

Hatta çok yüksekte, evler kibrit kutusu kadar görünür.
Wenn die Tür zu hoch ist, wird Ihr Haus wie eine Streichholzschachtel aussehen.

Herkes kibrit kutusundakileri saysın.
Sie müssen alle Streichhölzer zählen.

Basit, ama çok güzel bir şekilde- kibrit kutusu bir mozaik.
Eine einfache, aber sehr schöne Art- ein Mosaik aus Streichholzschachteln.

Kibrit kutusunu almış. Kahretsin!
Verdammt, er hat das Streichholzheftchen.

Kendi elleriyle bir kutu kibrit kutusu nasıl yapılır?
Wie man eine Schachtel Streichholzschachteln mit eigenen Händen macht?

Kibrit kutusu olsa ancak böyle olur.
Eine Schachtel Streichhölzer könnte es sein.

Kadınlardan birinin çantasında bu otele ait kibrit kutusu buldum.
Ich habe Streichhölzer von diesem Hotel in einer Handtasche gefunden.

Kibrit kutusundaki Chez sensin demek.
Du musst Chez von der Streichholzschachtel sein.

Oysa kibrit kutusunun çıngırtısını duymuştum.
Und dann hörte man das Rascheln der Streichholzschachteln.

Kibrit kutusu tekrar kurtarmaya gelecek.
Streichholzschachteln kommen wieder zur Rettung.

Tablo ve kibrit kutusu. Onları sadece bir kez görecek.
Das Gemälde und die Streichhölzer sieht er nur kurz.

Kibrit kutusu olsa ancak böyle olur.
Bei einer Streichholzschachtel wäre das nicht passiert.

Yani, iki kibrit kutusu, yapıştırıcı, boya, 2 boncukya ihtiyacımız var.
Also, wir brauchen zwei Streichholzschachteln, Kleber, Farbe, 2 Perlen.

Bu kibrit kutusu Pembroke Housedan gelmiş.
Dieser Streichholzbrief ist von Pembroke House.

İki kibrit kutusu aldık ve bunları birbirine yapıştırıyoruz, bu yatak temeli olacak.
Wir nehmen zwei Streichholzschachteln und kleben sie zusammen, das wird die Bettgrundlage sein.

Taşlarımız var! Kibrit kutularımız var!
Wir haben Steine. Und wir haben Streichholzschachteln.

Kibrit kutularını aynı gün teslim ettirmek kolay olmadı.
Die Streichhölzer am selben Tag zu bekommen, war nicht einfach.

Taşlarımız var! Kibrit kutularımız var!
Und wir haben Streichholzschachteln. Wir haben Steine!

Küçük bir hayal gücü ve gri kibrit kutuları zarif başucu masalarına ve yazı masalarına dönüştürülür.
Ein wenig Fantasie und graue Streichholzschachteln verwandeln sich in exquisite Nachttische und Schreibtische.