KIERKEGAARD ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kierkegaard

Kierkegaard Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sören Kierkegaard.
Søren Kierkegaard.

Kierkegaard haklıdır belki.
Kierkegaard hat somit Recht.

Sören Kierkegaard doğdu.
Wurde Søren Kierkegaard geboren.

Kierkegaard böyle diyor.
Das hat Soren Kierkegaard gesagt.

Son sözleri./ Kierkegaard.
Zuletzt angesehen:• KIERKEGAARD.

Kierkegaard da bunu biliyordu.
Und das wusste auch Kierkegaard.

Yazar Sören Kierkegaard doğdu.
Wurde Søren Kierkegaard geboren.

Kierkegaard okuyorsunuz demek.
Sie lesen also über Kierkegaard.

Varolmak, bir sanattır.”( kierkegaard).
Existieren ist eine Kunst.“(Sören Kierkegaard).

Søren Kierkegaard, düşünür.
Søren Kierkegaard über Denken.

Belki bir parça da nietzche ve kierkegaard.
Eine Schrift von Nietzsche oder Kierkegaard.

İşte Kierkegaard, bunların her.
Kierkegaard kehrt hier das.

Hakikat öznelliktir, demiştir Kierkegaard.
Wahrheit ist immer subjektiv, sagte Kierkegaard.

Kierkegaard, S. Ölümcül Hastalık.
Kierkegaard, S.: Die Krankheit zum Tode.

Cüret etmemek ruhu kaybetmektir.” -Soren Kierkegaard.
Nicht zu wagen bedeutet, sich zu verlieren.“- Soren Kierkegaard.

Bana Kierkegaard hakkında her şeyi anlattı.
Er erzählte mir alles über Kierkegaard.

Onun 1844 kitabında, Felsefi Fragments, Kierkegaard yazıyor.
In seinem Buch 1844, Philosophische Fragmente, Kierkegaard schreibt.

Soren Kierkegaard Danimarkalı filozoftur.
Soren Kierkegaard, Philosoph aus Dänemark.

Bana ölüm sebebini ver… ben de sana Kierkegaard tişörtü vereyim.
Und ich gebe Ihnen ein Kierkegaard T-Shirt. Sie geben mir die Todesursache.

Kierkegaard ve egzistansiyalizm( Varoluşçuluk).
Kierkegaard und der Existenzialismus.

Sonradan yok ettiği diploma çalışması, Baudelaire ve Kierkegaard konusundaydı.
Seine Diplomarbeit verfasste er über Kierkegaard und Baudelaire.

Kierkegaard,“ Baştan Çıkarıcının Günlüğü”/.
Søren Kierkegaard:«Das Tagebuch des Verführers».

Dua etmek rabbi değiştirmez, ama dua edeni değiştirir./ Kierkegaard.
Das Gebet ändert nicht Gott, aber es verändert den Betenden."- Sören Kierkegaard.

Kierkegaard için kaygı neredeyse olumlu bir şeydir.
Für Kierkegaard ist die Angst fast etwas Positives.

Sessizliklerin en kesini susmak değil, konuşmaktır./ Kierkegaard.
Die sicherste Stummheit ist nicht das Schweigen, sondern das Sprechen.“- Kierkegaard[1].

Filozof Soren Kierkegaard açıkça ve basitçe söylüyor.
Der Philosoph Soren Kierkegaard sagt klar und einfach.

An, zamanın ve ebediyetin birbirini dokundukları bir belirsizlik./ Kierkegaard.
Der Augenblick ist jenes zweideutige, darin Zeit und Ewigkeit einander berühren“.- Sören Kierkegaard.

Kierkegaard 5 Mayıs 1813 günü Kopenhagda doğdu.
Søren Kierkegaard wurde am 5. Mai 1813 in København geboren.

Kierkegaard şöyle der.'' Her görev, Tanrı için yerine getirilir.
Kierkegaard sagte:"Jede Pflicht ist eine Pflicht vor Gott.

Kierkegaard'' umutsuzluğun asıl acısı ölmeyi becerememektir.'' der.
Kierkegaard sagt:"Die Verzweiflung ist schlimmer als tot zu sein.".