KOKULARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gerüche
• Düfte
• Duftstoffe
• Geruch
• Gerüchen
• Duft

Kokuların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kokuların Armonisidir.
Geruch Harmonisch.

Bir gün sonra kokuların kaybolduğunu kontrol edin.
Überprüfe einen Tag später den Geruch.

Kokuların hiç şansı yoktur.
Gerüche haben keine Chance.

Aslında, doğal kokuların çoğu sadece VOClerdir.
In der Tat sind die meisten natürlichen Gerüche nur VOCs.

Kokuların ilk görünümünde alkol çok etkilidir.
Der Geruch des Alkohols ist am Anfang sehr stark.

Köpeklerin nefret ettiği kokuların olduğunu biliyor muydun?
Wussten Sie, dass es Gerüche gibt, die Hunde hassen?

Kokuların bize… ilk aşkımızı hatırlatması gibi.
Wie wenn ein Geruch einen an die erste Liebe erinnert.

Burcunuza göre hangi kokuların size yakıştığını merak ediyor musunuz?
Sind Sie neugierig, welcher Duft zu Ihnen passt?

Kokuların Duygusu: Neden Kokular Spark Memory( Podcast).
Der Sinn der Düfte: Warum Gerüche wecken Erinnerung(Podcast).

Buzdolabında oluşan kötü kokuların birçok sebebi olabilir.
Unschöne Gerüche im Kühlschrank können verschiedene Ursachen haben.

Kötü Kokuların Giderimi Evet Hayır.
Beseitigt schlechte Gerüche nein ja.

Örneğin, son zamanlarda bazı kokuların maliyeti% 40 azalmıştır.
Zum Beispiel wurden in letzter Zeit die Kosten einiger Düfte um 40% reduziert.

Seslerin, kokuların dayanılmaz olması gibi şeyler.
Dinge wie Geräusche und Gerüche waren überwältigend.

Eau de toilette Bulgari: en iyi erkeksi ve kadınsı kokuların tarifi.
Eau de Toilette"Bulgari": Beschreibung der besten männlichen und weiblichen Düfte.

Kötü kokuların uzaklaştırılması.
Schlechte Gerüche entfernen.

Onların tanıdık sesler, müzikler hatta kokuların içinde olduklarını hatırlatın.
Selbst Gerüchen. Sie sollten von vertrauten Stimmen umgeben sein, Musik.

Ancak bu kokuların hepsi doğal değildir.
Doch nicht alle Gerüche sind normal.

Onların tanıdık sesler, müzikler hatta kokuların içinde olduklarını hatırlatın.
Achten Sie darauf, dass sie von vertrauten Stimmen, Musik und sogar Gerüchen umgeben sind.

Renklerin, kokuların, doğallığın tadını çıkarın!
Genießen Sie die Düfte, Farben und Klänge der Natur!

Ayrıca doğal, tatlı veya meyveli kokuların bazı parfümlerinde kullanılır.
Es wird auch in einigen Parfüms von natürlichen, süße oder fruchtige Düfte verwendet.

Tatların, kokuların, rüzgarın ve güneşin tadını çıkarın.
Genießen Sie Geschmack, Gerüche, Wind und Sonne.

Dünya, kendisini görüntülerin seslerin, kokuların ve anıların bir ahenksizliği şeklinde sunar.
Die Welt zeigt sich als ein Missklang aus Bildern, Geräuschen, Gerüchen, Erinnerungen.

Diğer kokuların hepsini bastıran bir koku olduğunu.
Es ist so eine Art Geruch, der alle anderen Gerüche überdeckt.

Seslerin, müziğin, insanların, kokuların veya zevklerin halüsinasyonları oluşabilir.
Halluzinationen von Stimmen, Musik, Menschen, Gerüchen oder Aromen können auftreten.

Kokuların nasıl oluyor da bizi bir anda bambaşka bir yere götürebildiğine hep şaşırmışımdır.
Herz ist fasziniert davon, wie Duft uns in eine andere Zeit, an einen anderen Ort beamen kann.

Parfümler diğer baharat ve kokuların eklenmesiyle damgalama ipliklerinden yapılabilir.
Aus den Stempelfäden kann unter Zugabe weiterer Gewürze und Duftstoffe Parfüm hergestellt werden.

NosTale ve kokuların dünyası: Şimdi% 30 tasarruf et ve en güzel kokular senin olsun!
NosTale und die Welt der Düfte: Jetzt 30% sparen und wundervoll duften!

Dermatolojik kitaplar, koruyucu maddelerin, kokuların ve parfümlerin en yaygın alerjenler arasında yer aldığını göstermektedir.
Ein Blick in ein Dermatologie-Lehrbuch zeigt uns, dass Konservierungsstoffe, Duftstoffe und Parfüm zu den häufigsten Allergieauslösern gehören.

Tatların, kokuların, rüzgarın ve güneşin tadını çıkarın.
Genießen Sie Geschmäcker, Gerüche, Wind und Sonne.

P-Hidroksi fenetil alkol, esas olarak ilaç ve kokuların sentezinde kullanılan önemli bir farmasötik aracıdır.
P-Hydroxy-Phenethylalkohol ist ein wichtiges pharmazeutisches Zwischenprodukt, das hauptsächlich bei der Synthese von Arzneimitteln und Duftstoffen verwendet wird.