KOLEJINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• College
• Hochschule

Kolejinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şehir Kolejinde drama sınıfındaydım.
Schauspielkurs, City College.

Chelsea Sanat ve Tasarım Kolejinde.
Chelsea College of Art and Design.

Ben xxxxxxx Kolejinde öğretmenim.
Ich bin Student an der Fachhochschule Xxxxxx.

Öğrendiğim bir şeydi. Missouri Kolejinde.
Ich lernte es an einem College in Missouri.

Amerikan Legion Kolejinde burs kazanmıştı.
Sie bekam ein Stipendium… fürs College.

Öğrencilerimizin başarısı Wiltshire Kolejinde yüksek bir.
Der Erfolg unserer Schüler ist Wiltshire Hochschule eine hohe Priorität.

Abimi kolejinde ziyaret edemem mi?
Ich darf meinen Bruder nicht in der Uni besuchen?

Ayrıca Romada bulunan NATO Savunma Kolejinde de eğitim görmüştür.
Er besuchte das NATO Defence College der NATO in Rom.

Mendoza Kolejinde sunulan derece şunlardır.
Grad an der Hochschule Mendoza angeboten.

Grayle ben yıllar önce Eton Kolejinde karşılaşmıştık.
Gray und ich sind uns schon begegnet. Vor Jahren auf dem Eaton college.

Maitripa Kolejinde Eğitim üç Pillars.
Drei Säulen der Ausbildung an der Hochschule Maitripa.

Şimdi Chicago yakınlarındaki DuPage Kolejinde ders veriyor.
Er unterrichtet jetzt am College of DuPage in der Nähe von Chicago.

Sheridan Kolejinde bir grup var. İnternet siteleri de var.
Sheridan Prep hat eine Gruppe, mit einer Internetseite.

Öğrencilerimizin başarısı Wiltshire Kolejinde yüksek bir önceliğe sahiptir.
Der Erfolg unserer Schüler ist Wiltshire Hochschule eine hohe Priorität.

Purdue Kolejinde 2 sene boks takımında bulundum.
Ich war 2 Jahre auf dem College. In der Box-Mannschaft.

Grup dersleri alın( spor salonunda veya topluluk kolejinde olduğu gibi).
Nehmen Sie an Gruppenunterricht teil(z. B. im Fitnessstudio oder einer Community College).

Alamace Küçükler Kolejinde yarı zamanlı bir işim var.
Ich unterrichte Teilzeit am College.

Kolejinde sınıf arkadaşlarıyla beraber gitar çalmaya başladı.
In der Schule begannen Klassenkameraden zusammen Gitarre zu spielen.

Londra Üniversite Kolejinde Geliştirme Planlama Birimi/ flickr.
Entwicklungsplanungseinheit am University College London/ flickr.

Kararları Busha Floridada ve dolayısıyla Seçim Kolejinde etkili bir şekilde kazandı.
Ihre Entscheidung gab Bush effektiv den Sieg in Florida und damit das Electoral College.

DuPage Kolejinde Diş Hijyeni programı yılda bir sınıf itiraf ediyor.
Die Zahnpflege-Programm an College of DuPage gibt eine Klasse pro Jahr.

Genel not ortalaması( 4.0 ölçeğinde) veya daha iyi ve ev kolejinde veya üniversitede iyi durumda.
GPA(auf einer Skala von 4,0 Skala) oder besser und in gutem Zuhause College oder Universität.

Bronx Kolejinde yurt odalarını temizlerdi.- Annem bekardı.
Meine Mom war alleinerziehend. Ich habe Schlafsäle im Bronx College sauber gemacht.

Yılında albaylığa yükseldi ve İngiliz Hindistanında Quettada Hint Ordusu Personel Kolejinde öğretmen oldu.
Mai 1909 wurde er dem Indian Army Staff College in Quetta, Britisch Indien zugeteilt.

Yaklaşık 700 öğrenci Kolejinde her yıl A level çalışmaya katılmak.
Rund 700 Schüler nehmen an einer Ebene Studie jedes Jahr an der Hochschule.

Yer almak ve Kolejinde yeni insanlarla tanışmak için yollar düzinelerce vardır.
Es gibt Dutzende von Möglichkeiten, sich zu engagieren und neue Leute an der Hochschule treffen.

Din reformcusu John Wycliffe, bir zamanlar Balliol Kolejinde Yüksek Lisansı eğitimi gören bir Oxford mezunudur.
Reformator John Wycliffe war ein Oxford Gelehrter, für eine Zeit, Master of Balliol College.

E-Öğrenim Kolejinde, aynı şehir Kolejlerin ama bir online formatında sunuyoruz.
An der Hochschule für e-Learning, bieten wir die gleichen Stadt Colleges Kurse aber in einem Online-Format.

Lüneburg Çevre Bilimleri Üniversitesi Kolejinde çalışmalar sırasında, uluslararası deneyim elde edebilirsiniz.
Während Ihres Studiums der Umweltwissenschaften am College der Leuphana Universität Lüneburg können Sie internationale Erfahrungen sammeln.

Burada Oberlin Kolejinde tasarladığımız işletimi için ihtiyacı olandan fazla enerji üreten ve kendi suyunu temizleyen bir bina var.
Hier ist ein Gebäude des Oberlin College, das wir designten, das mehr Energie produziert als es benötigt und sein Wasser selbst aufbereitet.