KOLEKSIYONUMUN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sammlung
• Kollektion

Koleksiyonumun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Koleksiyonumun bir parçası olarak.
Als Teil meiner Sammlung.

Bunlarda benim koleksiyonumun bir kısmı.
Ein Teil meiner Sammlung.

Koleksiyonumun en sevdiğim parçası.
Das beste Stück der Sammlung.

Bu tasarımlar, bunlar benim koleksiyonumun özü.
Diese Designs sind die Essenz meiner Kollektion.

Koleksiyonumun değerli bir parçası.
Sie ist die Krönung meiner Sammlung.

Ve bu benim yeni koleksiyonumun kucakladığı şey.
Und das bringt meine neue Kollektion zum Ausdruck.

Koleksiyonumun ismini İyi Başlangıçlar olarak değiştirdim.
Ich habe meine Kollektion in Bescheidene Anfänge umbenannt.

Bu temalarda zaten koleksiyonumun tüm parçalarında hissediyor.
Besitze bereits alle Teile in meiner Sammlung.

Koleksiyonumun bir parçası olacak olmanız. Aç gözlülüğünüzün cezası!
Wegen Ihrer Gier werden Sie nun Teil meiner Sammlung!

Gelecek sefer size koleksiyonumun en iyi parçasını gösteririm.
Nächstes Mal zeige ich Ihnen das Prachtstück der Sammlung.

Koleksiyonumun en iyi parçası Punisherı aldığım gün. Emily?
An dem Tag bekam ich Punisher, das Juwel meiner Sammlung. Emily?

Şimdi, Barbour Hanım… Sana koleksiyonumun geri kalanını göstermek isterim.
Und jetzt, Ms. Barbour, würde ich Ihnen gern den Rest meiner Sammlung zeigen.

Koleksiyonumun tozunu alıp elbiselerimi yıkayacaksın.
Du wirst meine Sammlung entstauben und meine Wäsche waschen.

İyi çünkü evimi patlattığında, yarısını yok ettin. Kış harikalar diyarı koleksiyonumun.
Du hast meine halbe Sammlung zerstört, als du mein Haus in die Luft gejagt hast.

Bu, koleksiyonumun değerli bir parçası.
Das wertvollste Stück meiner Sammlung.

Hayatım boyunca koleksiyonculuk yaptım ve Yıldız Savaşları çıkınca koleksiyonumun odak noktası oldu.
Ich sammle schon mein Leben lang, und als Star Wars herauskam, konzentrierte sich meine Sammlung darauf.

Bu sadece koleksiyonumun bir parçası.
Ist natürlich nur ein Teil meiner Sammlung.

Koleksiyonumun büyük bir kısmına dünyanın en iyi müzeleri ev sahipliği yapıyor.
In den besten Museen der Welt. Der Großteil der Sammlung ist.

Hepiniz koleksiyonumun parçası olacaksınız!
Ihr werdet alle Teil meiner Sammlung sein!

Koleksiyonumun büyük bir kısmına dünyanın en iyi müzeleri ev sahipliği yapıyor.
Der Großteil der Sammlung ist… in den besten Museen der Welt.

Siz de koleksiyonumun bir parçası olacaksınız!
Ihr alle werdet auch Teil meiner Kollektion!

Bu, koleksiyonumuzu geçmişte bu kadar popüler yapan tarz.
Dieser Look hat unsere Kollektion immer so beliebt gemacht.

Yeni koleksiyonun nasıl gidiyor?
Wie kam deine neue Kollektion an?

Bay Lee, koleksiyonunuz atalarımızın adını onurlandırıyor.
Mr Lee. Ihre Sammlung gereicht unseren Ahnen zur höchsten Ehre.

Geçersiz koleksiyon girildi@ title: column, number of unread messages.
Ungültige Sammlung angegeben@title: column, number of unread messages.

Efendim, koleksiyonunuz için biri daha aradı.
Sir, es hat wieder jemand wegen des Erwerbs Ihrer Sammlung angerufen.

Yüzlercesi koleksiyona yeni eklendi.
Mehrere hundert wurden kürzlich der Sammlung hinzugefügt.

Rothschild adında bir koleksiyoncu tanıyor musun?
Kennen Sie einen Sammler namens Rothschild?

Babanın koleksiyonundan bir parçaya ihtiyacım var.
Ich brauche was aus der Sammlung deines Vaters.

Surreyde, evindeki koleksiyonunda 400den fazla yumurta var.
In seinem Haus in Surrey hat er eine Sammlung von über 400 Eiern.